Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nieobowiazkowosc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NIEOBOWIAZKOWOSC EM POLONÊS

nieobowiazkowosc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEOBOWIAZKOWOSC


alabastrowosc
alabastrowosc
anonimowosc
anonimowosc
antynaukowosc
antynaukowosc
arabeskowosc
arabeskowosc
astrefowosc
astrefowosc
atypowosc
atypowosc
awangardowosc
awangardowosc
bajkowosc
bajkowosc
balladowosc
balladowosc
bankowosc
bankowosc
barokowosc
barokowosc
basniowosc
basniowosc
bezcelowosc
bezcelowosc
bezczasowosc
bezczasowosc
bezdziejowosc
bezdziejowosc
bezideowosc
bezideowosc
bezkierunkowosc
bezkierunkowosc
bezkompromisowosc
bezkompromisowosc
bezkonfliktowosc
bezkonfliktowosc
bezobjawowosc
bezobjawowosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEOBOWIAZKOWOSC

nieobliczalny
nieobliczony
nieobludnie
nieobludnosc
nieobludny
nieobojetnie
nieobojetnosc
nieobojetny
nieobopolny
nieobowiazkowo
nieobowiazkowy
nieobowiazujaco
nieobowiazujacy
nieobrachowalny
nieobrachowany
nieobrobiony
nieobroniony
nieobronnosc
nieobronny
nieobrosniety

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEOBOWIAZKOWOSC

bezodblaskowosc
bezpanstwowosc
bezplanowosc
bezplciowosc
bezpostaciowosc
bezprecedensowosc
bezproblemowosc
bezprogramowosc
bezprzedmiotowosc
bezprzyczynowosc
bezrymowosc
bezstylowosc
bezteczowosc
bezuczuciowosc
bezwartosciowosc
bezwarunkowosc
bezwyjatkowosc
bezwyjsciowosc
bezwyznaniowosc
bialkowosc

Sinônimos e antônimos de nieobowiazkowosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEOBOWIAZKOWOSC»

Tradutor on-line com a tradução de nieobowiazkowosc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NIEOBOWIAZKOWOSC

Conheça a tradução de nieobowiazkowosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de nieobowiazkowosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieobowiazkowosc» em polonês.

Tradutor português - chinês

疏忽
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

negligencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

negligence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लापरवाही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إهمال
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

халатность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

negligência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবহেলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

négligence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kecuaian
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Fahrlässigkeit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

過失
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

과실
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

teledor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sơ suất
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அலட்சியம்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

निष्काळजीपणा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ihmal
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

negligenza
65 milhões de falantes

polonês

nieobowiazkowosc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

недбалість
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

neglijență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμέλεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nalatigheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

oaktsamhet
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uaktsomhet
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieobowiazkowosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEOBOWIAZKOWOSC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nieobowiazkowosc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieobowiazkowosc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEOBOWIAZKOWOSC»

Descubra o uso de nieobowiazkowosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieobowiazkowosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prawo karne materialne w zarysie: nauka o przestepstwie; ...
bowiązkowość" zdaniem Goldschmidta zachodzi w razie naruszenia "normy obowiązkowej". ... nieobowiązkowości" oparty na podstawie stwierdzenia nieposłuszeństwa wobec "normy obowiązkowej", stanowi według Goldschmidta ...
Jan Waszczyński, 1973
2
Cechy składniowe i semantyczne polskich dopowiedzeń ... - Strona 15
(22) To, że Jan spóźnia się do pracy, potwierdza jego nieobowiązkowość. (23) To, że Jan spóźnia się do pracy, potwierdza, że jest on nieobowiązkowy. 3.2.1. Jednostka potwierdza I implikuje lewostronnie pozycję argumentu przedmiotowego ...
Adam Dobaczewski, 1998
3
Slownik jezyka polskiego PWN - Strona 326
Ыт «brak poczucia obowi^zku; niedbatosc, niesumiennosc»: Do- stac, otrzymac naganç za nieobowiazkowosc w pracy. nieobowiazkowy ~wi I. «nie majacy poczucia obowi^zku; niesumienny. niedbaty»: Nieobowiazkowy uczeñ, pracownik. 2.
Mieczyslaw Szymczak, 1999
4
Profesor Wilczur:
To może ja mam być odpowiedzialny za brak dyscypliny w lecznicy, za nieobowiązkowość niektórych uprzywilejowanych osób z personelu?... Byłoby to oburzające, gdyby nie tkwił w tym zbyt oczywisty absurd. O, nie, moi drodzy państwo!
Tadeusz Dołęga-Mostowicz, 2014
5
Wychowanie w rodzinie niepełnej - Strona 131
Nieobowiązkowość jako przyczyna niezadowolenia rodziców odczuwana jest nieco częściej przez dzieci z rodzin niepełnych w 16,2% przez dziewczęta i 15,8% przez chłopców. W rodzinach pełnych zarówno dziewczęta jak i chłopcy w 113% ...
Józefa Brągiel, 1990
6
Uwarunkowania systemu zarządzania zbiorczymi szkołami gminnymi
JTa dalszych miejscach znalazła się dość liczna grupa czynników związanych bezpośrednio z nauczycielami, z ich nadmierną absencją w pracy, niskimi kwalifikacjami, z nieobowiązkowością, brakiem partnerskiej postawy itp. Powszechnie ...
Józef Pająk, 1981
7
Związek Harcerstwa Polskiego w Niemczech na Śląsku ... - Strona 102
Współpracę utrudnia nieobowiązkowość pewnych środowisk, które nie przesyłają na czas raportów i danych statystycznych. Bolączka ta, utrudniająca pracę, istnieje długi czas, inna rzecz, że sprawozdania zdawać można tylko wtedy, jeżeli ...
Stowarzyszenie Instytut Śląski, 2000
8
Lenin w życiu codziennym: szkice i opowiadania - Strona 94
... wprowadzania tego w życie Władza Radziecka nieuchronnie skazana będzie na zagładę)." 52 Uchwała zaleca zastępcom ustanawiać kary administracyjne za biurokrację, mitręgę kancelaryjną, nieobowiązkowość, niesumien- ność itd. ,,[.
Regina Sawicz, 1962
9
Wspomnienia o Januszu Korczaku - Strona 273
Niedołęgi, anemia duchowa... nieobowiązkowość. Brudny, często zaczepny, nudny. Dokuczliwi, łatwiej żyć bez nich. Nic dać nie może. Ulicznik — nie złodziej, bezczelny, w przyszłości może i• bandyta, co najmniej detektyw... Włóczęga ...
Instytut Badań Pedagogicznych (Warsaw, Poland). Pracownia Korczakowska, 1981
10
Seria Historyczna - Tomy 16-17 - Strona 112
Poważne utrudnienie w tej dziedzinie działalności Wydziału stwarzała nieobowiązkowość kontrahentów. Najwięcej zgłoszeń o wolnych posadach jnapływało do Wydziału od właścicieli polskich nabywających lasy w zachodnich guberniach ...
Szkoła Główna Gospodarstwa Wiejskiego w Warszawie, 1979

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieobowiazkowosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieobowiazkowosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż