Baixe o aplicativo
educalingo
nieprawo

Significado de "nieprawo" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE NIEPRAWO EM POLONÊS

nieprawo


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM NIEPRAWO

avogadra prawo · brawo · chytrawo · dziurawo · henryego prawo · jaskrawo · magdeburskie prawo · mcnamary prawo · mokrawo · na prawo · niemrawo · panstwo i prawo · pascala prawo · prawo · priestleya prawo · skrawo · starawo · szarawo · w prawo

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO NIEPRAWO

nieprawidlowosc · nieprawidlowy · nieprawie · nieprawnie · nieprawnosc · nieprawny · nieprawomocnie · nieprawomocnosc · nieprawomocny · nieprawomyslnie · nieprawomyslnosc · nieprawomyslny · niepraworzadnie · niepraworzadnosc · niepraworzadny · nieprawosc · nieprawowiernie · nieprawowiernosc · nieprawowierny · nieprawowity

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO NIEPRAWO

bezkrwawo · bialawo · bladawo · blekitnawo · brudnawo · chlodnawo · chropawo · ciemnawo · ciezkawo · czerwonawo · czestawo · dusznawo · gestawo · glodnawo · glupawo · gorzkawo · grubawo · kedzierzawo · kiepskawo · klawo

Sinônimos e antônimos de nieprawo no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «NIEPRAWO»

nieprawo ·

Tradutor on-line com a tradução de nieprawo em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE NIEPRAWO

Conheça a tradução de nieprawo a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de nieprawo a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nieprawo» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

nieprawo
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

nieprawo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

nieprawo
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

nieprawo
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

nieprawo
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

nieprawo
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

nieprawo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

nieprawo
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

nieprawo
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

nieprawo
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nieprawo
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

nieprawo
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

nieprawo
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nieprawo
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nieprawo
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

nieprawo
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

nieprawo
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

nieprawo
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

nieprawo
65 milhões de falantes
pl

polonês

nieprawo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

nieprawo
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

nieprawo
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

nieprawo
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nieprawo
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

nieprawo
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

nieprawo
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nieprawo

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NIEPRAWO»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de nieprawo
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «nieprawo».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre nieprawo

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «NIEPRAWO»

Descubra o uso de nieprawo na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nieprawo e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 465
Kal. 2 , 636. (z legalnego). Jeáli kto nieprawo wyrozumiawszy wiary dogmatów, nieprawo o nich mówi, a przez swój Ыц0 vr herezya^ wpada Smotr. Apol. 130. (fa/szywie, mylnie, шшфйд). Prawa wiara, ob. Prawowicrnoáé; Boss, право- cjaeie.
Samuel Bogumił Linde, 1858
2
Kroniki - Tom 3 - Strona 428
nego; ponieważ i inne zrobiły to, samo, sądzimy więc, że przede wszystkim wypada zaznajomić publiczność z położeniem w ogóle — dzieci nieprawo urodzonych, a w szczególności — podrzutków. W tym miejscu nawiasowo przypomnimy, ...
Bolesław Prus, ‎Zygmunt Szweykowski, 1954
3
Śpiéwy historyczne z muzyką i rycinami - Strona 273
nie prawo wybierania królów, Jan Zamoyski z całym stanem rycerskim ogłosił za Pana Annę Jagiellonkę ostatnia siostrę Zygmunta Augusta, naznaczaiac idy za małżonka Stefana Batorego. Przeciwnie stary Prymas Uchański z Biskupami i ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1819
4
Stosunek filozofii do cybernetyki czyli sztuki rządzenia ... - Strona 54
Nie prawo rozumowe, ale prawo umysłowe, lub też, nie prawo historyczne, ale prawo spekulacyjno-umiejętne, prawo filozoficzne jest prawem naturalnem i świętem. Przeciw pierwiastkowi historycznemu wyprowadzamy więc pierwiastek ...
Bronisław Ferdynand Trentowski, 1843
5
Zasady Prawa Rzymskiego pospolitego podług Instytucyi ... - Strona 173
Wtedy bowiem dzieci te poprzednio nieprawe uprawniały się, to jest, stawały się prawemi, jakby w małżeństwie urodzone (1) Sposób ten zaprowadzony przez Konstantyna W., służył tylko ówczasowym dzieciom, przed konstytucyją jego z ...
Franciszek MACIEJOWSKI, 1862
6
Materjaly Antropologiczno-Archeologiczne i Etnograficzne
Najserdeczniejszy i najczulszy stosunek ojca do dziecka nieprawego istnieje tylko w pożyciu na wiarę jego rodziców. W tym wypadku nie tylko otacza ojciec swe nieślubne dziecko prawdziwa opieka i troskliwością, ale stara się i jego byt w ...
Akademja umiejetnosci w Krakowie. Komisja antropologiczna, 1896
7
Materyały antropologiczno-archeologiczne i etnograficzne
Najserdeczniejszy i najczulszy stosunek ojca do dziecka nieprawego istnieje tylko w pożyciu na wiarę jego rodziców. NV tym wypadku nie tylko otacza ojciec swe nieślubne dziecko prawdziwa opieka i troskliwos'cia, ale stara się i jego byt w ...
Akademja Umiejętności w Krakowie. Komisja Antropologiczna, 1896
8
Encyklopedyja powszechna - Tom 7 - Strona 877
Władza rodzicielska w dawnym Rzymie, wpływ prawego małżeństwa, źródłem będąc wielu •cnót rodzinnych i obywatelskich, nadawała zarazeoi na podstawie ustaw cywilnych znakomite prawa rodzicom nad swemi dziećmi. Dzieci nieprawe ...
Samuel Orgelbrand, 1861
9
Przydatki do Etyki Arystotelesowej - Strona 64
Rotkost prawa i nieprawa WłasnoSci prawych rozkoszy [64a] Które m skazy nieprawych rozkoszy gniewu, trzeci do baczenia, które przez wolą i wybór czyni, czwarty do rozumu, gdy się w bogomyślności zabawia. Możem też rozkosz dzielić na ...
Sebastyan Petrycy, ‎Wiktor Wąsik, 1956
10
Historyczne Badania O Drukarniach Rusko-Slowianskich W Galicyi
(Tyszkiewicza) Woiewody nowogrodzkiego gorliv'vych Busìnów, przywiley bractwu w notach pod lîcz: 8. рту. toczòny, zatwierdzaigcy obok innych prawi zasczytów wyraz'nie prawo агавами temuů l spo'leczeństwu sluigce.- v _ 0d tey epoki ...
Dyonizy Zubrzycki, 1836
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nieprawo [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/nieprawo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT