Baixe o aplicativo
educalingo
piaszczysty

Significado de "piaszczysty" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE PIASZCZYSTY EM POLONÊS

piaszczysty


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM PIASZCZYSTY

banczysty · barczysty · biodrzysty · borzysty · czysty · deszczysty · drobnowzorzysty · dzdzysty · figowiec sprezysty · figurzysty · gliniasto piaszczysty · gorzysty · haczysty · iskrzysty · jeziorzysty · kaluzysty · karczysty · klaczysty · kolczysty · konarzysty

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO PIASZCZYSTY

piastka · piastkarz · piastkowac · piastkowanie · piastkowaty · piastow · piastowac · piastowanie · piastowiec · piastowski · piastowy · piastr · piastun · piastunka · piaszczak · piaszczarka · piaszczysko · piaszczysto · piaszczysto gliniasty · piat

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO PIASZCZYSTY

konczysty · krysztalowo czysty · krzaczysty · lesisto gorzysty · luszczysty · macierzysty · maczysty · magnetosprezysty · miazdzysty · moczarzysty · mszysty · mzysty · napuszysty · nieczysty · nieparzysty · nieprzejrzysty · nieprzezroczysty · niepuszysty · niesoczysty · niesprezysty

Sinônimos e antônimos de piaszczysty no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «PIASZCZYSTY»

piaszczysty ·

Tradutor on-line com a tradução de piaszczysty em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PIASZCZYSTY

Conheça a tradução de piaszczysty a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de piaszczysty a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «piaszczysty» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

坚韧不拔
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

arenoso
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

gritty
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

किरकिरा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شجاع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

песчаный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

arenoso
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

বালুকাময়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

graveleux
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

cekal
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

grobkörnig
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

砂のような
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

견실 한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

gritty
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cương quyết
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அபாயகரமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हिंमतबाज
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

cesur
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

grintoso
65 milhões de falantes
pl

polonês

piaszczysty
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

піщаний
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

curajos
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αμμώδης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gritty
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

grynig
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gritty
5 milhões de falantes

Tendências de uso de piaszczysty

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PIASZCZYSTY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de piaszczysty
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «piaszczysty».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre piaszczysty

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «PIASZCZYSTY»

Descubra o uso de piaszczysty na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com piaszczysty e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tygodnik Rolniczy i Przemyslowy, przez Adama Kasperowskiego
Jest to miękki, marglowy i piaszczysty grunt glinkowaty i lepszy glinkowatopiaszczysty. a) Jęczmienny grunt pierwszej klasy, miękki, ciepły, pruchnicowy grunt glinkowaty, który z pewnością rodzi wszystkie ziemiopłody i z powodu małego ...
Adam Kasperowski, 1846
2
Gleby bielicoziemne – geograficzne trendy oraz dyskontynuacje ...
... kwaśny bardzo ciemnobrunatna (7,5YR 2/3), glina piaszczysta zwykła, białe ziarna piasku, organiczna, murszowa, mazista, bardzo silnie kwaśna, zakres buforowości wymienny kationowy, bardzo silne ukorzenienie (zadarnienie), wilgotna, ...
Marek Degórski, ‎Alojzy Kowalkowski, ‎Anna Kozłowska, 2014
3
Ziemianin Galicyjski, Pismo Poswiecone Gospodarstwu Krajowemu, ...
Jest najcelniejszym gatunkiem zboża w okolicach piaszczystych krajów północnych, rosnąc bowiem z niezwykłą szybkością nie wiele wymaga wilgoci i miêrzwy. W cieplejszych okolicach, mających dłuższe lata, siejemy ją, jako powtórny plon, ...
Juljan-Alexander Kaminski, 1837
4
Autobiografia pod ciśnieniem: Podwodne życie legendy nurkowania ...
Piętnaście metrów dalej znajdował się piaszczysty brzeg, którego od stworzenia świata nie dotknęła jeszcze ludzka stopa. Dokoła panowała głęboka cisza przerywana jedynie kapaniem dochodzącym gdzieś z labiryntu za piaszczystym ...
Sheck Exley, 2013
5
Ochrona i zrównoważone użytkowanie lasów w Polsce: praca zbiorowa
Ponad poziomem bagien występują piaszczyste równiny tarasowe z wydmami, porośnięte lasem. Najwięcej jest drzewostanów sosnowych (ok. 75%), zajmujących siedliska borów i borów mieszanych, zarówno świeżych i wilgotnych, jak i ...
Bogdan Łonkiewicz, 1996
6
Prace: Travaux du Service géologique de Pologne - Tom 17 - Strona 30
8) glina szary spiek pokladowy (piaskowiec о lepiszczu ilastym) ciemnoszara, piaszczysta glina spiek pokladowy (piaskowiec ilasty) ciemnoszara piaszczysta glina spiek pokladowy (piaskowiec ilasty) bryly spieku (piaskowca ilastego) ...
Warsaw (Poland). Instytut Geologiczny, 1953
7
Powszechne ogrodnictwo, etc. [With the assistance of P. E. Leśniewski.]
Grunt piaszczysty jest ten w którego 100 częściach znajduje się 80 i więcéj części piasku, zwirowaty jest gdy ziarna piasku są grube zowie się piaszczysto-glniastym gdy przynajmniej dziesiątą część zawiera w sobie gliny, piaszczystym lotnym ...
Michał CZEPIŃSKI, ‎Paweł Eustachy LEŚNIEWSKI, 1841
8
Latwy sposob rozpoznawania Ziemi Ornej aby ja ulepszye, wraz z ...
Pod względem własności fizycznych, grunt iłowaty zajmuje pośrednie miejsce między gliniastym i piaszczystym. Wyżywia on, zwłaszcza gdy ma w sobie nieco wapna, najrozliczniejsze dzikie rośliny, i jest najprzydatniejszy pod wszelkie zboża ...
Teodor Torosiewicz, 1843
9
Podróż do piaszczystego wzgórza - Strona 1
Alfred Siatecki. podróż do^r piaszczystego wzgórza 6 ' . '>Ac^ podróż do piaszczystego wzgórza □§ g <
Alfred Siatecki, 1987
10
Przebieg akumulacji rzecznej w górnym vistulianie w Kotlinie ...
W 7-metrowym profilu wiercenia, w jego dolnej części, na wyrównanym cokole erozyjnym spoczywają aluwia piaszczyste ze żwirkami oraz brukiem żwirowym w spągu, a w stropie piaski miąższości 1,4 m. Miąższość aluwiów wzrasta do 13,3 ...
Piotr Gębica, 2004

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «PIASZCZYSTY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo piaszczysty no contexto das seguintes notícias.
1
Dakar Sonika na krakowskiej plaży [ZDJĘCIA]
Na kilkadziesiąt sekund nadwiślańska plaża zamieniła się też w wymagający piaszczysty odcinek specjalny. Mimo sobotniej późnej pory i dżdżystej pogody ... «Dziennik Polski, nov 15»
2
W czwartek (22.10) Polskie Radio Białystok gościło w Augustowie.
Na środku znajduje się piaszczysty teren, gdzieniegdzie zarośnięty trawą, a na jego obrzeżach stoją gastronomiczne przyczepy. "Nie są one ozdobą więc ... «Augustow24.pl, out 15»
3
Rajd Maroka: Podium z przebitą oponą
Kierowcy musieli radzić sobie z niezwykle urozmaiconym etapem, na którym dominował piaszczysty teren. Duet Szkoły Mistrzów Lotto w składzie Jarosław ... «Przegląd Sportowy, out 15»
4
Niestraszny im nawet krajobraz księżycowy
Wybierają piaszczysty tor, leśne ścieżki i pagórki. Krew w żyłach burzy się podczas stromych podjazdów, skoków, forsowaniu przeszkód. Zawodnicy Adventure ... «Elbląska Gazeta Internetowa portEl.pl, set 15»
5
Trasy biegowe, nordic walking i rowerowa w Gminie Wieliszew
W zróżnicowanym terenie trzeba liczyć się piaszczystymi fragmentami i krótkimi podbiegami. Trasa jednak nie jest aż tak wymagająca jak trasa rowerowa ... «Gazeta Powiatowa, ago 15»
6
Błażusiak: Hala jest na poziomie światowym
Na płycie głównej Ergo Areny już powstał piaszczysty tor, na którym w sobotę rywalizować będą najlepsi motocrossowcy świata w super enduro. Organizatorzy ... «trojmiasto.pl, dez 14»
7
Kaczmarski zakończył udział w Oilibya Rally w Maroko
07-10-2014 | 20:27. Autor: Lotto. Czwartego dnia rajdu Oilibya, kierowcy zmierzyli się z kolejnym piaszczystym odcinkiem rajdu. Poleć. 0. Tweet; Skomentuj. 0. «Przegląd Sportowy, out 14»
8
Locje jezior Marka Haltera: Jezioro Porajskie
Biwakowanie wokół zalewu dozwolone jest bez ograniczeń, niemniej zdecydowanie nie poleca się zatrzymywania dłużej niż na kilka godzin przy piaszczystych ... «Zagle, set 14»
9
Mierzeja Wiślana - wyjątkowy zakątek Polski
Mierzeja Wiślana to piaszczysty wał na południowo-wschodnim brzegu Zatoki Gdańskiej. Ma około 96 km długości i niecałe 2 km szerokości, a jej wysokość w ... «Polskie Radio, jul 14»
10
Wakacje z dziećmi w Chorwacji
Choć Chorwacja niekoniecznie kojarzy się nam z palmami i piaszczystymi plażami, istnieje wiele miejsc, gdzie można znaleźć plaże i wybrzeża piaszczyste i z ... «Nowoczesna Firma, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Piaszczysty [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/piaszczysty>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT