Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pocztowiec" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POCZTOWIEC EM POLONÊS

pocztowiec play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POCZTOWIEC


aelowiec
aelowiec
aids owiec
aids owiec
ak owiec
ak owiec
akordowiec
akordowiec
akowiec
akowiec
aksamitowiec
aksamitowiec
aktynowiec
aktynowiec
al owiec
al owiec
alowiec
alowiec
amarantowiec
amarantowiec
ambrowiec
ambrowiec
andersowiec
andersowiec
anonimowiec
anonimowiec
antyalkoholowiec
antyalkoholowiec
antyhitlerowiec
antyhitlerowiec
apartamentowiec
apartamentowiec
atomowiec
atomowiec
awizowiec
awizowiec
azotowiec
azotowiec
azylowiec
azylowiec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POCZTOWIEC

poczta elektroniczna
poczta lotnicza
poczta pneumatyczna
poczta polowa
pocztarek
pocztarski
pocztarz
poczthalter
pocztmajster
pocztmistrz
pocztomistrz
pocztowac
pocztowka
pocztowka dzwiekowa
pocztowkowy
pocztowo skarbowy
pocztowy
pocztylion
pocztylionowski
pocztylionski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POCZTOWIEC

bablowiec
balsamowiec
bananowiec
banderowiec
bandurowiec
bankowiec
barkowiec
bch owiec
bebenkowiec
bechowiec
behapowiec
benzynowiec
berkowiec
berylowiec
bezczaszkowiec
bezdogmatowiec
bezgrzebieniowiec
bezideowiec
bezkompromisowiec
bezkregowiec

Sinônimos e antônimos de pocztowiec no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POCZTOWIEC»

Tradutor on-line com a tradução de pocztowiec em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POCZTOWIEC

Conheça a tradução de pocztowiec a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pocztowiec a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pocztowiec» em polonês.

Tradutor português - chinês

邮政工人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

trabajador postal
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

postal worker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

डाक कार्यकर्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عامل البريد
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

почтовый работник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trabalhador postal
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ডাক হরকরা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

postier
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pekerja pos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Postarbeiter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

郵便局員
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우체국 직원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

buruh pos
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhân viên bưu điện
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அஞ்சல்துறை ஊழியர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पोस्टल कार्यकर्ता
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

posta memuru
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

postino
65 milhões de falantes

polonês

pocztowiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поштовий працівник
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

lucrător poștal
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταχυδρομικός υπάλληλος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pos- werker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

postanställd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

postfunksjonær
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pocztowiec

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POCZTOWIEC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pocztowiec» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pocztowiec

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POCZTOWIEC»

Descubra o uso de pocztowiec na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pocztowiec e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Kamień na kamieniu
I nająemtego oszuka"ca Pocztowca, bo nie tak atwo kogo9 porządnego nająć. Kurtyka się nazywa, ale woają Pocztowiec. Z siostrą, starą panną, mieszka, ziemi mają ze dwie morgi, to siostra obrabia, a ten odrana do wieczora po wsi się w ...
Wiesław Myśliwski, 2013
2
Opole na dawnej pocztówce - Strona 8
u z optymizmem wkracza w XXI wiek łącząc tradycję z nowoczesnością, dbając o klienta i godność zawodu pocztowca. Albrecht, und die Aufsicht über die Arbeiten führte der Regierungsarchitekł Gerasch. Das war der Anfang ...
Bogusław Szybkowski, 1998
3
Brzeg na dawnej pocztówce
Paweł Kozerski. HOOVER INSTITUTION on War, Revolution, and Peace BRZEG na dawnej pocztówce BRIEG auf der alten Postkarte BRZEG.
Paweł Kozerski, 1998
4
Wywiad Związku Walki Zbrojnej--Armii Krajowej, 1939-1945
O sytuacji w wywiadzie podziemnym pocztowców Chorzowa w początku okupacji czytamy w relacji Juliana Marchewicza: „Wiary w zwycięstwo nie tracili pocztowcy chorzowscy, mimo klęski wrześniowej, co dowodzi też, że spośród 49 ...
Piotr Matusak, 2002
5
Pocztowcy i łącznościowcy w walce z okupantem hitlerowskim, 1939-1945
Przeciw zarządzeniom okupanta zmierzającym do dyskryminacji i eksploatacji społeczeństwa polskiego wystąpili zdecydowanie polscy pocztowcy i pracownicy telekomunikacji. Działania konspiracyjne rozpoczęto już w końcu 1939 roku od ...
Stefan Lewandowski, ‎Piotr Matusak, 1996
6
Toruń w dawnej pocztówce: katalog pocztówki toruńskiej z lat ...
Fot. 31. Toruñ. Fragment starych murów obronnych z Brama, Mostowa. - pocztowka, ok. 19Ю r. (nr kat. 175) п&г у^кстфлря. Pot. 32. ?orun. Brama Zeglarska - pocztowka, ok. 1912 r. (nr kat. 181) Fot. 33. Toruñ. Krzywa Wieza - pocztówka, ok.
Jan Kotłowski, 1991
7
Assassin's Creed: Pojednanie:
Nie ujrzałamich aż do chwili, kiedy odbiliśmy od plaży wiosłową łodzią w kierunku pocztowca, który – jaknam powiedziano –miał właśnie podnieśćkotwicę. Nasi wioślarze, stękając z wysiłku, wieźli nas na statek, a ja zobaczyłam dwie karety ...
Oliver Bowden, 2014
8
Państwowe przedsie̦biorstwo "Polska Poczta, telegraf i telefon" ...
Około północy polscy pocztowcy usłyszeli przez radio żądanie Hitlera dotyczące Wolnego Miasta i tzw. korytarza pomorskiego. Wyznaczony termin ultimatum upływał o godzinie 4.00 rano. W tym czasie przerwano łączność telefoniczną i ...
Andrzej Czesław Żak, 1993
9
Westerplatte, Oksywie, Hel 1939 - Strona 66
1 września 1939 r. zgromadzeni w gmachu poczty Polacy w liczbie 110 mężczyzn, wśród których byli nie tylko pocztowcy, ale też kilku kolejarzy szukających tu schronienia przed bojówkami niemieckimi, usłyszeli huk dział pancernika ...
Piotr Derdej, 2009
10
Schroniska górskie na starej pocztówce i fotografii: Beskid Mały, ...
Beskid Mały, Śląski i Żywiecki Tomasz Biesik. ^fycht/ćfct Tomasz Biesik Schroniska górskie na starej pocztówce i fotografii Beskid.
Tomasz Biesik, 2004

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POCZTOWIEC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pocztowiec no contexto das seguintes notícias.
1
Wybierz najsympatyczniejszych pocztowców i najbardziej przyjazny …
Plebiscyt Pocztowiec Pomorza 2015 rozpoczęty! Zagłosuj na Listonosza Roku, Najsympatyczniejszego Pracownika Obsługi Klienta oraz na Najbardziej ... «Dziennik Bałtycki, out 15»
2
Afera w Poczcie Polskiej. Jak pocztowcy popłynęli po Nilu
Prokuratorskie śledztwo potwierdziło bowiem ustalenia audytorów. Przykładowo, 45-letni pocztowiec z Ostrowca Świętokrzyskiego od grudnia 2011 roku do ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»
3
Pocztowiec Pomorza 2014. Finał plebiscytu i wielkie święto poczty …
Wyróżnienia, odznaki za wieloletnią pracę i bogaty program artystyczny - tak pracownicy Poczty Polskiej świętowali w poniedziałek w Operze Bałtyckiej w ... «Dziennik Bałtycki, out 14»
4
Doceniamy pocztowców
Zgłoszenia można dokonać przesyłając je e-mailem na adres: plebiscyt@gk24.pl W temacie maila należy wpisać "Twój Pocztowiec" a w treści: imię nazwisko, ... «gk24.pl, set 14»
5
Twój Pocztowiec: Lubię moją pracę, pracowników i klientów [wywiad]
W mojej rodzinie nie ma pocztowców, więc to nie jest kwestia rodzinnych tradycji. Gdy szukałam pracy, to wydawało mi się, że praca na poczcie jest dla mnie ... «gk24.pl, set 14»
6
Plebiscyt "Twój Pocztowiec" 2014. Czytelnicy wybiorą najlepszych
Tak, oczywiście. W pierwszym etapie konkursu odbyły się wybory przedstawicieli placówek. Osoby te z jednej strony cieszą się dużą sympatią klientów, ... «gs24.pl, set 14»
7
pocztowiec pomorza 2014
Pocztowiec Pomorza 2014. Zobacz kto zwyciężył w naszym plebiscycie. Plebiscyt Pocztowiec Pomorza zakończony! Najsympatyczniejszym listonoszem został ... «Dziennik Bałtycki, set 14»
8
Od 22 sierpnia konkurs Pocztowiec Pomorza. Zgłoś swoich …
Plebiscyt Pocztowiec Pomorza zakończony! Najsympatyczniejszym listonoszem został wybrany Roman Gąska z UP Gdańsk 42. Pierwsze miejsce wśród ... «Dziennik Bałtycki, ago 14»
9
Pocztowiec Poznań w półfinale Halowego Pucharu Europy
Hokeiści na trawie Pocztowca Poznań walczą w szkockim Perth w rozgrywkach Halowego Pucharu Europy. Obrońcy tytułu wywalczonego w Lille w ubiegłym ... «Wiadomosci 24, fev 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pocztowiec [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pocztowiec>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż