Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "poczthalter" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POCZTHALTER EM POLONÊS

poczthalter play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POCZTHALTER


aborter
aborter
adapter
adapter
akroter
akroter
alabaster
alabaster
alma mater
alma mater
ankieter
ankieter
antybohater
antybohater
antypater
antypater
aporter
aporter
apreter
apreter
arbiter
arbiter
archiprezbiter
archiprezbiter
arcymajster
arcymajster
aster
aster
azobakter
azobakter
azotobakter
azotobakter
biusthalter
biusthalter
buchalter
buchalter
walter
walter
wolter
wolter

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POCZTHALTER

poczt
poczta
poczta elektroniczna
poczta lotnicza
poczta pneumatyczna
poczta polowa
pocztarek
pocztarski
pocztarz
pocztmajster
pocztmistrz
pocztomistrz
pocztowac
pocztowiec
pocztowka
pocztowka dzwiekowa
pocztowkowy
pocztowo skarbowy
pocztowy
pocztylion

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POCZTHALTER

baby sitter
babysitter
bareter
barter
bechter
beefeater
berajter
berejter
beta tester
bildungsphilister
bileter
blaue reiter
blister
blockbuster
bohater
bonifrater
booster
brandmajster
brandstaetter
breviter

Sinônimos e antônimos de poczthalter no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POCZTHALTER»

Tradutor on-line com a tradução de poczthalter em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POCZTHALTER

Conheça a tradução de poczthalter a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de poczthalter a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «poczthalter» em polonês.

Tradutor português - chinês

poczthalter
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

poczthalter
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

poczthalter
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

poczthalter
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

poczthalter
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

poczthalter
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poczthalter
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

poczthalter
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

poczthalter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

poczthalter
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

poczthalter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

poczthalter
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

poczthalter
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

poczthalter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

poczthalter
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

poczthalter
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

poczthalter
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

poczthalter
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

poczthalter
65 milhões de falantes

polonês

poczthalter
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

poczthalter
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

poczthalter
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

poczthalter
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

poczthalter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

poczthalter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

poczthalter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de poczthalter

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POCZTHALTER»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «poczthalter» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre poczthalter

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POCZTHALTER»

Descubra o uso de poczthalter na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com poczthalter e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Między ustami a brzegiem pucharu:
Wpadł jak furiat na poczthaltera. Był to ów, wedle Urbana, jedyny cywilizowany człowieki rodowity Prusak. —Spitzbube[182]! Schurke, Lump[183]! — posypałosię na niego z ustkompatrioty[184], ku wielkiej ucieszeJana i służby pocztowej.
Maria Rodziewiczówna, 2015
2
Dzieła - Tom 7 - Strona 63
Dwa dukaty za trzy konie — rz ekł poczthalter. — ', Cztery, pięć; ale koni ! koni ! na miłość boską — wołał pan Sokołowski takim głosem, jakim niegdyś Ryszard Ul wołał o konia, ofiarując za niego królestwo. m Poczthalter widząc, że człowiek w ...
Józef Korzeniowski, 1872
3
Fryderyk Chopin i utwory jego muzyczne: Przyczynek do życiorysu i ...
Tu przywitał poczthalter podróżnych oświadczeniem, że nie ma koni i że te dopiero za jaką godzinę przybędą. Cóż tu począć? Wchodzą tedy wszyscy do domu. W tém spostrzega Chopin piano otwarte, zbliża się i od niechcenia kilka uderza ...
Marceli Antoni Szulc, 1873
4
Kurier carski (Z Moskwy do Irkutska):
Niemam już koni, odpowiedział poczthalter z ukłonem. – Ja potrzebuję koni natychmiast. – Niepodobna. – Cóż więc za konie stoją założone u tarantasa? – Należą one do tego oto podróżnego, i wskazał na Michała. – Odprzęgać je!... rzekł ...
Juliusz Verne, 2013
5
Chopin - Strona 31
Marceli Antoni Szulc w swojej biografii Chopina opisuje pewne zdarzenie z podróży powrotnej Fryderyka, które powtarzają inni biografowie. Zajechano do stacji Cyllichowa [Sulechowa]. Tu przywitał poczthalter podróżnych oświadczeniem, ...
George Richard Marek, ‎Maria Gordon-Smith, 1990
6
Chopin w kraju rodzinnym - Strona 81
Tu przywitał poczthalter podróżnych oświadczeniem, że nie ma koni i że dopiero za jaką godzinę przybędą. [...] Wtem spostrzega Chopin piano otwarte, zbliża się i od niechcenia kilka uderza akordów. Rozciekawiony poczthalter, namiętny ...
Zofia Jeżewska, 1985
7
Poczta i telekomunikacja w prowincji pomorskiej na tle rozwoju ...
Wśród wojskowych znajdujemy majora, jako kierownika pocztamtu I klasy w Koszalinie, kierownika ekspedycji II klasy w Gryfinie, podpułkownika jako poczthaltera w pocztamcie I klasy w Słupsku, kapitana - ekspedytora i poczthaltera w ...
Andrzej Mielcarek, 2004
8
Geneza i rozwój komunikacji pocztowej na ziemiach polskich
Pocztwertera zaliczano do funkcjonariuszy pocztowych, poczthalter zaś był jedynie dostawcą koni. sa Zbiory Muzeum Poczty i Telekomunikacji we Wrocławiu. 13 Odcisk pieczęci pochodzi z listu wysłanego sztafetą w r. 1808 z Poznania do ...
Lech Zimowski, 1972
9
Poczta w Kaliszu: dzieje poczty kaliskiej do 1918 roku na tle ...
Do obowiązków poczthalterów należało utrzymywanie na własny koszt przewidzianej w kontrakcie liczby koni oraz pojazdów, przewożenie pasażerów i wszelkich przesyłek pocztowych, zatrudnianie i umundurowywanie pracowników ...
Roman Matusiak, ‎Jerzy Aleksander Splitt, 2001
10
400 lat Poczty Polskiej: - Wydanie 3 - Strona 82
Dochód poczthaltera składał się z wpływów za konie wynajęte dla ekstrapoczt i sztafet oraz z opłat za przewóz tzw. poczt etatowych, do których zaliczano poczty wozowe, wózkowe i konne. Opłata na korzyść poczthaltera wynosiła 2 złp od ...
Poland. Ministerstwo Łączności, ‎Franciszek Jakubowski, ‎Zofia Manterys (ed), 1958

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Poczthalter [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/poczthalter>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż