Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "pojatrzyc" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE POJATRZYC EM POLONÊS

pojatrzyc play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POJATRZYC


bystrzyc
bystrzyc
chytrzyc
chytrzyc
dopatrzyc
dopatrzyc
jatrzyc
jatrzyc
kumotrzyc
kumotrzyc
lustrzyc
lustrzyc
lutrzyc
lutrzyc
najatrzyc
najatrzyc
naostrzyc
naostrzyc
napatrzyc
napatrzyc
napietrzyc
napietrzyc
napowietrzyc
napowietrzyc
napstrzyc
napstrzyc
nastrzyc
nastrzyc
nie dopatrzyc
nie dopatrzyc
obostrzyc
obostrzyc
obstrzyc
obstrzyc
odpowietrzyc
odpowietrzyc
odwietrzyc
odwietrzyc
opatrzyc
opatrzyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POJATRZYC

pojac
pojadac
pojadanie
pojagiellonski
pojarmarczny
pojasniac
pojasniec
pojasnienie
pojaw
pojawiac sie
pojawianie sie
pojawic sie
pojawienie sie
pojazd
pojazd dwusladowy
pojazd jednosladowy
pojazd kosmiczny
pojazd uprzywilejowany
pojazda
pojazdka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POJATRZYC

opstrzyc
ostrzyc
patrzyc
pietrzyc
podostrzyc
podpatrzyc
podstrzyc
poostrzyc
popatrzyc
popietrzyc
popstrzyc
postrzyc
przechytrzyc
przepatrzyc
przewietrzyc
przypstrzyc
przystrzyc
pstrzyc
rozjatrzyc
rozpatrzyc

Sinônimos e antônimos de pojatrzyc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POJATRZYC»

Tradutor on-line com a tradução de pojatrzyc em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE POJATRZYC

Conheça a tradução de pojatrzyc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de pojatrzyc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pojatrzyc» em polonês.

Tradutor português - chinês

pojatrzyc
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pojatrzyc
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

pojatrzyc
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

pojatrzyc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pojatrzyc
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

pojatrzyc
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pojatrzyc
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

pojatrzyc
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

pojatrzyc
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pojatrzyc
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

pojatrzyc
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

pojatrzyc
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

pojatrzyc
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

pojatrzyc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pojatrzyc
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

pojatrzyc
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

pojatrzyc
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

pojatrzyc
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

pojatrzyc
65 milhões de falantes

polonês

pojatrzyc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

pojatrzyc
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

pojatrzyc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pojatrzyc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pojatrzyc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pojatrzyc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pojatrzyc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pojatrzyc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POJATRZYC»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «pojatrzyc» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pojatrzyc

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POJATRZYC»

Descubra o uso de pojatrzyc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pojatrzyc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dziennik Literacki. (Literarisches Tageblatt). (pol.) Red.: W. ... - Strona 37
24 uderzać nań siłą zbrojną, a owe ostrzeżenia dworaków były niegodziwym podstępem, aby tem bardziej pojątrzyć obie strony na siebie i sprowadzić wojnę domową, w której spodziewali się potłumić w końcu usiłowania narodu. Gdy więc ...
Wojciech Maniecky, 1858
2
Słownik języka polskiego - Tom 4 - Strona 273
Zw. \, 260. POJÁSNIC cz. dok., nieco objasnié, Щг тафеп , beleuchten ; Ross, пояснить, пояснять. Pojaánienie Ross. пояснеше. POJATRZYC , f. poj^trzy cz. dok , nieco rozjqtrzyé, pr. et tr., ei» roenig eitern тафеп. Na со siç tykaé pojatrzonej ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1858
3
Doktor Panteusz w przemianach: Rękopism ze skrzyni ś. p. Przybysława ...
Gdy jednak lepiej jest dopuścić się zbytku w sposobach ostróżności, coż szkodzi pocierpieć troche, i pojątrzyć ranę róźnemi niewinniuchnemi środkami? Zatem całując mię w głowę i oświadczając najgłębsze uszanowanie mamie, poradnik ...
Placyd Jankowski, 1862
4
Rokosz Zebrzydowskiego. Opisał według źródeł głównie rękopisemnych ...
Mógł przeto Zygmunt bez obawy najmniejszej puścić się do Krakowa, ponieważ nikt nie myślał uderzać nań siłą zbrojną, a owe ostrzeżenia dworaków były niegodziwym podstępem, aby tem bardziej pojątrzyć obie strony na siebie i ...
Henryk SCHMITT, 1858
5
Rokosz Zebrzydowskiego - Strona 172
... nie myślał uderzać nań siłą zbrojną, a owe ostrzeżenia dworaków były niegodziwym podstępem, aby tem bardziej pojątrzyć obie strony na siebie i sprowadzić wojnę domową, w której spodziewali się potłumić w końcu usiłowania narodu.
Henryk Schmitt, 1858
6
Pamiętniki o dawnéj Polsce z czasów Zygmunta Augusta, obejmujące ...
... s Tarnowa, niektórzy twierdzą, a przynajmniej powtarzają to przed ks. kardynałem i przedemną, że arcybiskup chcąc znękać biskupa krakowskiego, przyjął pośrednictwo jedynie dla tego, aby strony jeszcze więcej między sobą pojątrzyć.
cardinal Francesco Giovanni Commendone, ‎Jan Albertrandy, 1851
7
Dzieła - Tom 17 - Strona 68
W zwadzie Wszak nigdy nie byliśmy, chociaż Malacina Mógł wszystkich nas pojątrzyć, dając, zamiast wina, Obrzydły wywar z ożyn albo też z gogodzy. Więc myślę, że sędziowie już pomarli srodzy, Że zbyt mnie nie potępią, o pani nadobna, ...
Jan Kasprowicz, ‎Stefan Kołaczkowski, 1930
8
Zarys religii katolickiej w formie katechizmu rozszerzonego - Strona 187
A że czasem spowiednik surowszem słowem skarci pokutnika, to spełnia on tylko swój obowiązek lekarza duchownego, który chcąc rany uleczyć, musi ich dotknąć i pojątrzyć je ; wszakże złego po" chwalić nie może, lecz musi je zganić; 2) Co ...
Wawrzyniec Pilszak, 1905
9
Piotr i Asan : powiesc historyczna z dziejow Slowian balkanskich z ...
Potrzeba było posłać drugi, silniejszy patrol; lecz i ten drugi z nielepszym powrócił skutkiem, i tylko mocniej potrafił u- mysły pojątrzyć. Poszedł jeszcze i trzeci, a potem, już wieczorem, i czwarty, najsilniejszy, z pułkownikiem na czele i ...
Z. Milkowski, 1906
10
Mój ojciec, ja i inni - Strona 275
Ale też niejeden z nich zamiast łaciny i bogobojnego duszpasterstwa woli popolitykować, pojątrzyć, zabarykadować się w szkole z ogłupionymi nastolatkami i postępować przy gitarowo-dżezowym zawodzeniu w kółko to samo „alleluja, ...
Zdzisław Turek, 1988

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POJATRZYC»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pojatrzyc no contexto das seguintes notícias.
1
Prawicowcy wtargnęli do siedziby PKW. Policja interweniowała po …
jak widać nie trudno stać sie "bohaterem" prawicowych bojówek,"patriota" i prawdziwym Polakiem,wystarczy pojatrzyc,popełnić przestępstwo,pokrzyczeć,tylko ... «Gazeta Wyborcza, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pojatrzyc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pojatrzyc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż