Baixe o aplicativo
educalingo
pozoracja

Significado de "pozoracja" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE POZORACJA EM POLONÊS

pozoracja


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM POZORACJA

aberracja · abiuracja · administracja · admiracja · adoracja · aeracja · aglomeracja · agromelioracja · akceleracja · akulturacja · aliteracja · alteracja · amelioracja · arystokracja · asekuracja · aspiracja · astracja · autodeklaracja · autokracja · autoregeneracja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO POZORACJA

pozolcic · pozolciec · pozolkly · pozolknac · pozolkniec · pozolnierski · pozoltaczkowy · pozonglowac · pozor · pozora · pozoranctwo · pozorant · pozorantka · pozornie · pozornosc · pozorny · pozorowac · pozorzka · pozostac · pozostalek

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO POZORACJA

babokracja · bankokracja · biofiltracja · biurokracja · celebracja · centracja · cerebracja · chryzokracja · chrzescijanska demokracja · decentracja · defekosaturacja · defenestracja · defibracja · defiguracja · deflagracja · defloracja · degeneracja · deglomeracja · deklaracja · dekoncentracja

Sinônimos e antônimos de pozoracja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «POZORACJA»

pozoracja ·

Tradutor on-line com a tradução de pozoracja em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE POZORACJA

Conheça a tradução de pozoracja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de pozoracja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «pozoracja» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

pozoracja
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pozoracja
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

pozoracja
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

pozoracja
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

pozoracja
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

pozoracja
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

pozoracja
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

pozoracja
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

pozoracja
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

pozoracja
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

pozoracja
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

pozoracja
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

pozoracja
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pozoracja
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

pozoracja
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

pozoracja
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

pozoracja
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

pozoracja
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

pozoracja
65 milhões de falantes
pl

polonês

pozoracja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

pozoracja
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

pozoracja
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

pozoracja
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pozoracja
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

pozoracja
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pozoracja
5 milhões de falantes

Tendências de uso de pozoracja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «POZORACJA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de pozoracja
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «pozoracja».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre pozoracja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «POZORACJA»

Descubra o uso de pozoracja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com pozoracja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Jerzy Giedroyc--kultura, polityka, wiek XX: debaty i rozprawy
pracuję w obozie starych więźniów i starych strażników, że moje wrażenie jest takie, że strony grają do siebie, panuje tu typowo łagierna pozoracja wykonania norm, pozoracja kontroli i że mam wrażenie, że dylemat przed którym stoi nasz kraj ...
Andrzej Mencwel, 2009
2
1000 słów o chemii i broni chemicznej - Strona 211
211 pozoracja dymem durowania, broni, sprzętu itp. Długotrwałe działanie VX, iperytu, somanu i sarinu charakteryzuje się powierzchnią efektu inhalacyjnego, pochodzącego od obłoku wtórnego (Tw{). Powierzchnia taka tworzyć się będzie w ...
Zygfryd Witkiewicz, ‎Jerzy Bil, 1987
3
Żargon zawodowy pracowników śledczych i operacyjnych: problematyka ...
3) Odpowiadając na pytanie, czy i jakie rodzaje pozoracji respondent stosował osobiście w celu dokonania przeszukań, ankietowani na ogół stosowali zamiennie (!) określenia: pozoracja, mistyfikacja, dezinformacja, inscenizacja i legenda.
Zdzisław Uniszewski, 1999
4
Wybrane zagadnienia z prawa karnego - Strona 112
oracji dokonywali: magazynierzy, kierowniczki wiejskich klubów „Ruchu", kasjerzy, pracowniczki przedszkola, właściciele samochodów, właściciele domów letniskowych. D. Interesujących danych dostarczają badania sposobu ...
Bogusław Sygit, 1987
5
Już nie ujrzysz słońca - Strona 45
Podstępny trick Pokryszkina — pozoracja pozbawienia osłony eskortowanej grupy „Iłów": 1 — pozoracja ucieczki z rejonu starcia, 2 — próba zdobycia przewagi nad ścigającym przeciwnikiem „górką" zakończoną „spiralą wznoszącą", ...
Jerzy Gotowała, 1999
6
Dancing w kwaterze Hitlera: - Strona 162
Trzy razy na rok wszystkie ściany bunkrów inaczej malowano. Ile farby na to szło, zliczyć trudno. A to wszystko dla pozoracji. Pozoracja to znaczy udawanie. Niemcy chcieli udać, że tu nic nie ma, tylko dziki las. Jak lotnik nadleci, żeby widział ...
Andrzej Brycht, 1966
7
Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 525
POZORACJA OBIEKTÓW RADIOLOKACYJNYCH, przeciwradiolokacyjna pozoracja, działalność polegająca na wprowadzeniu w błąd stacji radiolokacyjnych nieprzyjaciela przez pozorowanie obiektów naziemnych i nawodnych za pomocą ...
Jerzy Modrzewski, 1987
8
Oszukać Hitlera. Największy podstęp w dziejach wywiadu
Tajnyraport NKWD zmaja 1944roku, zatytułowany „Działania pozoracyjne wobecnej wojnie”, przedstawiał zdumiewająco szczegółową relację z operacji, jejkryptonimiopis planowania, wykonania oraz sukcesu.W raporcie opisanodokładnie ...
Ben Macintyre, 2011
9
Skazaniec - Strona 236
Trzy sklepane szuflady od biurka i kilka krótkich desek położyłem ze swojej lewej strony, by w razie czego móc po jedną z nich sięgnąć. Maskarada. Pełna pozoracja. Co prawda, siedziałem w takim miejscu, że od strony wejścia nie można ...
Krzysztof Spadło, 2013
10
Szkolenie Komendantów Gminnych Związku Ochotniczych Straży Pożarnych ...
Często bez ćwiczeń trudno precyzować najwłaściwsze rozwiązania poprawiające operacyjne przygotowanie zakładu na wypadek zdarzenia. Fotografia nr 8.3. W ćwiczeniach ważna jest pozoracja.236 jednostkach, gminach nie organizuje?
Eugeniusz W. Roguski, ‎Maciej Schroeder, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «POZORACJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo pozoracja no contexto das seguintes notícias.
1
TVP kręci film w Rejowcu Fabrycznym
Będzie realizowana też pozoracja pola walki z wykorzystaniem środków pirotechnicznych. Podziel się z innymi na: Share on Facebook · Tweet about this on ... «chelmski.eu - największy portal Chełma i okolic, out 15»
2
Ratownicy z Chełma mistrzami Polski
Kolejna pozoracja "Prawnik" polegała na udzieleniu pomocy 4 osobom, w które wjechał pijany prokurator. Poza jedną ofiarą śmiertelną pomocy medycznej ... «Medycyna Praktyczna, out 15»
3
Odprawy dla polityków będą nas kosztować prawie 40 mln zł!
Żeby to odeszli i nie wrócili ale nie, to jest pozoracja przy najbliższej okazji pojawią się znowu .Przecież to są ludzie bez elementarnego poczucia honoru ... «SE.pl, set 15»
4
Podziel się krwią
12.00 odbędzie się pokazu ratownictwa drogowego oraz pozoracja wypadku z udziałem 2 samochodów. Osoby, które nigdy nie były świadkami wypadku, ... «Gazeta Powiatowa, ago 15»
5
"To dobra ustawa, wprowadza brakujące standardy. Koniec …
Ale ogien na murach przez 8 lat tylko POzoracja i nagle zaczeli myslec o zwyklych ludziach. Odpowiedz. avatar. jegermajster. 4 miesiące temu. Oceniono 5 razy ... «tokfm.pl, jul 15»
6
Za mało ryby w rybie. Uważaj na mrożonki w sklepie
Natomiast wycofanie wadliwego towaru i zakaz dalszej sprzedaży to dla nich już problem, bo poniosą określone straty. bo to jest pozoracja , że coś się robi i tyle ... «Dziennik Wschodni, jul 15»
7
Sfingowany napad na sklep. Złodziej "groził" własnemu koledze
Śledczy nie mieli wątpliwości, że nieletni działał wspólnie z zamaskowanym napastnikiem, a pozoracja w sklepie był spreparowana po to, aby ukraść pieniądze ... «Onet.pl, mai 15»
8
Prokuratura ujawnia wyniki analizy próbek – nie znaleziono śladów …
To dochodzenie to jest jedna wielka bandycka pozoracja majaca na celu niszczenie dowodow, swiadkow, mataczenie klamstwo i oszustwo a wszystko w ... «Niezalezna.pl, jan 14»
9
Ćwiczenia polskich i litewskich służb ratowniczych
Na szczęście były to tylko wspólne ćwiczenia polskich i litewskich służb ratowniczych. Pozoracja zderzenia busa przewożącego chemikalia z autem osobowym, ... «wm.pl, jun 13»
10
Ćwiczenia służb ratunkowych w Kołobrzegu
Była to pozoracja awarii statku, który zaczął tonąć, no i rozbitkowie znaleźli się za burtą, zostali przewiezieni na plażę na pontonach. Były to wszelkiego rodzaju ... «Radio Koszalin, mai 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Pozoracja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/pozoracja>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT