Baixe o aplicativo
educalingo
rajtfrak

Significado de "rajtfrak" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RAJTFRAK EM POLONÊS

rajtfrak


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM RAJTFRAK

anorak · arak · bajrak · barak · batorak · brak · burak · chojrak · chuchrak · chytrak · czaprak · czworak · czyrak · docierak · dvorak · dworak · frak · gigantostrak · harak · rejtfrak

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO RAJTFRAK

rajski ptak · rajskie jabluszko · rajsko · rajstopki · rajstopy · rajszyna · rajtar · rajtaria · rajtarski · rajtfraczek · rajtki · rajtroczek · rajtrok · rajtszula · rajtuzy · rajza · rajzbrecik · rajzbret · rajzefiber · rajzer

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO RAJTFRAK

inderak · irak · jeziorak · kalebrak · koncentrak · krak · krugom durak · kubrak · kurak · lachudrak · lawerak · literak · metrak · mizerak · modrak · murak · nie brak · nieborak · odbierak · odrak

Sinônimos e antônimos de rajtfrak no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «RAJTFRAK»

rajtfrak ·

Tradutor on-line com a tradução de rajtfrak em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RAJTFRAK

Conheça a tradução de rajtfrak a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de rajtfrak a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «rajtfrak» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

rajtfrak
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

rajtfrak
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

rajtfrak
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

rajtfrak
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

rajtfrak
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

rajtfrak
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

rajtfrak
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

rajtfrak
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

rajtfrak
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

rajtfrak
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

rajtfrak
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

rajtfrak
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

rajtfrak
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

rajtfrak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

rajtfrak
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

rajtfrak
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

rajtfrak
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

rajtfrak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

rajtfrak
65 milhões de falantes
pl

polonês

rajtfrak
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

rajtfrak
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

rajtfrak
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

rajtfrak
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

rajtfrak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

rajtfrak
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

rajtfrak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de rajtfrak

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RAJTFRAK»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de rajtfrak
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «rajtfrak».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre rajtfrak

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «RAJTFRAK»

Descubra o uso de rajtfrak na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com rajtfrak e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska progresywne i ...
(XIX w.); brak w L, SWil. - Por. forszus. rajtfrak 'frak do konnej jazdy': "Rycina męska przedstawia: rajtfrak ze stanem półdługim" DMP 1847/13,124. - Nm. Reitfrach SW rajtfrak, rejtfrak (z Zapolskiej), SJP "daw." (z Korzeniowskiego), w SM rajtrok ...
Mirosława Białoskórska, 1992
2
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie
A- D- rajtfrak (46) A rajtfrak, rejtfrak nm. 'frak do jazdy konnej' D + datv. 'frak do konnej jazdy' (nm. Reitfrack) rajtrok (46) A + nm. 'długi surdut z tyłu rozcięty, do jazdy konnej' D + daw. 'surdut z tyłu rozcięty, używany zwykle do konnej jazdy' (nm.
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
3
Księgi humoru polskiego - Tom 2 - Strona 218
Gdzieżeś to schował rajtfrak, Jasiu? — Dałem do naprawy, pękł mi pod pachą — odparł Jaś obojętnie, dojadając kawałka chleba, którego jeszcze pół bochenka spoczywało przy flaszce z etykietą: Magenwasser. Ale następnego dnia kolej ...
Tadeusz Chróścielewski, 1961
4
Pamiętniki Sabiny z Gostkowskich Grzegorzewskiej - Strona 244
Wingentego Szastra, wcześniej zmarłego, niewiele pamiętam; brat jego, o którym tu mowa, był wysoki, siwy, nosił - rajtfrak koloru oliwkowego, długą téjże barwy kamizelkę sukienną, a w niéj ogromny zegarek repetyer z łańcuchem, do – 244 –
Sabina Grzegorzewska, 1889
5
Kollolacja - Strona 145
... siebie w karczmie panów Smyczkowskich, a sam, siadłszy do koczyka z Siodłowskim, pojechał później. Gdy przybył na miejsce rendez-vous i gdy osiodłano konia, kazał sobie podać toaletę, uczesał włosy, nastrzępił wąsiki, zapiął rajtfrak ...
Józef Korzeniowski, 1900
6
Listy Adama Asnyka do rodziców 1860-1867 i do Stanislawa ...
5 rajtfrok — słowo nie znane w słownikach języka polskiego, powstało pod piórem Asnyka zapewne wskutek skrzyżowania dwóch słów innych: rajtfrak — rajtrok, oznaczających mniej więcej to samo: kurtkę do jazdy konnej. 6 Zamek z XIV w., ...
Adam Asnyk, ‎Franciszek Bielak, ‎Jadwiga Mikulska, 1972
7
Przegląd humanistyczny
Takie było np. źródło oboczności typu portwajn/portwejn, laj- bik/lejbik, rajtfrak/rejtfrak, wazelina /waselina, szpryca/spryca, buter- sznyt/butersznit, sztafaż! staf aż, szpat/spat, rajza/rajsa itp. Z podziałem na pożyczki ustne i graficzne krzyżuje się ...
Jan Zygmunt Jakubowski, 1988
8
"Koń ma duszę w sobie" - Strona 326
Po chwili pan domu byl już ubrany w rajtfrak * jak najmocniej angielski i wywijał giętkim szpicrutem aż miło. Chciał już wyjść z pokoju, gdy wbiegła małżonka pana Kan- tego, malutka, niziutka i wcale przystojna brunetka, mimo rannej jeszcze ...
Łucja Ginkowa, 1988
9
Nazwiska Pomorzan: pochodzenie i zmiany - Tom 1 - Strona 355
... związanej z jazdą konną należą jeszcze rajtuzy, zapożyczone z niemieckiego Reithose, czyli etymologicznie 'spodnie dojazdy konnej', rajtar 'żołnierz ciężkiej jazdy', rajtfrak 'frak dojazdy konnej' i rajtrok 'surdut dojazdy konnej'. Retyk ...
Edward Breza, 2000
10
Głowy do pozłoty: powieść - Strona 282
Gdy wrócił, opowiedział mi, że Elsia zażądała od 13 rajtfrak (niem. Reitfrack) — frak do konnej jazdy. 14 enfant terrible (franc.) — nieznośny dzieciak; zwrotu tego używa się często na określenie kogoś, kto odezwaniami swymi wprawia celowo ...
Jan Lam, ‎Stanisław Frybes, 1953
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Rajtfrak [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/rajtfrak>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT