Baixe o aplicativo
educalingo
synereza

Significado de "synereza" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SYNEREZA EM POLONÊS

synereza


O QUE SIGNIFICA SYNEREZA EM POLONÊS

syneresis

▪ sinergia ▪ sinergia ...

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM SYNEREZA

afereza · anaforeza · diaforeza · diaftoreza · diereza · diureza · elektroforeza · epejroforeza · foreza · freza · gereza · greza · hemipareza · heureza · histereza · impreza · jonoforeza · plereza · syndereza · syntereza

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO SYNEREZA

syneczek · syneidesis · synek · synekdocha · synekliza · synekologia · synekura · synekurzysta · synergamia · synergetycznie · synergetyczny · synergia · synergicznie · synergiczny · synergida · synergidy · synergista · synergistycznie · synergistyczny · synergizm

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO SYNEREZA

abiogeneza · alogeneza · anageneza · anamneza · antropogeneza · antyteza · aposjopeza · apozjopeza · asceza · askeza · autogeneza · beza · bialowieza · jontoforeza · katachreza · kataforeza · kreza · parapareza · pareza · reza

Sinônimos e antônimos de synereza no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «SYNEREZA»

synereza ·

Tradutor on-line com a tradução de synereza em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SYNEREZA

Conheça a tradução de synereza a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de synereza a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «synereza» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

脱水收缩
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

sinéresis
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

syneresis
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

syneresis
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تساحب
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

синерезис
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

syneresis
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

syneresis
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

synérèse
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

syneresis
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Synärese
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

シネレシス
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이수
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

syneresis
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

syneresis
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

syneresis
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

syneresis
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sinerezisi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

syneresis
65 milhões de falantes
pl

polonês

synereza
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

синерезис
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

sinereză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συναίρεση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sinerese
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

syneres
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

syneresis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de synereza

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SYNEREZA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de synereza
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «synereza».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre synereza

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «SYNEREZA»

Descubra o uso de synereza na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com synereza e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technologia żywności: podręcznik dla technikum - Część 2 - Strona 201
Synereza — wydzielanie się z żelu ośrodka dyspersyjnego; powoduje rozdzielenie układu dyspersyjnego na stężony żel i rozcieńczony roztwór zolu. Epimeryzacja — zmiana konfiguracji przy asymetrycznym atomie węgla w związku ...
Mieczysław Dłużewski, ‎Anna Dłużewska, 2008
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: sufi-szwalny - Strona 147
Zyjç so- ble z tej synekurki moze nie komfortowo, ale naprawdç calkiem wygodnie. Bliskoznaczne: synekura, posadka, intratna posada. synereza z greckiego synairesis przez an- gielski syneresis; rzecz. r. z. ; D. synerezy, C. Ms. synerezie.
Halina Zgółkowa, 2002
3
Seria Chemia - Wydania 22-29 - Strona 77
2-4°C) i obserwowano ich zachowanie się, dokonując codziennie badań organoleptycznych odnośnie do ich żelowania oraz zjawiska synerezy. Wyniki przedstawiały się następująco t Tuz po przygotowaniu próbki skrobi acetylowanych nie ...
Lidia Latanowicz, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu. Wydział Matematyki, Fizyki i Chemii, ‎Uniwersytet im. Adama Mickiewicza w Poznaniu, 1976
4
List Witelona do Ludowika we Lwówku Śląskim: - Strona 108
Bliższego sprecyzowania wymaga jeszcze tylko stosunek Witelońskiej duszy czynnej, ujarzmiającej i zwycięskiej, czyli synerezy (synaeresis), i sumienia (conscientia). Synereza, czyli prasumienie, wracając do swej istoty nie daje się nigdy ...
Jerzy Burchardt, 1979
5
Kosmologia i psychologia Witelona - Strona 69
Toteż właśnie synereza, stan intelektu praktycznego, w którym dusza intelektualna kieruje działaniami władzy zmysłowej, jest zasadą i przyczyną skruchy205. Ale układ zależności intelektu praktycznego bywa też przewrotny, gdy wbrew ...
Jerzy Burchardt, 1991
6
Sprawozdania - Tom 39,Część 2 - Strona 61
Pierwszym uproszczenie jest elizja j (dejotacja), która jednak może realizować się dwojako: 1) j może ulec synerezie z następującą samogłoską, jeśli jest ona dostatecznie bliska (ji>i, je>e); 2) j może też łączyć się z poprzedzającą spółgłoską ...
Wrocławskie Towarzystwo Naukowe, 1986
7
Rozprawy hydrotechniczne - Wydania 42-43 - Strona 185
Proces ten nazywany jest synerezą. Wielki wpływ na zjawisko synerezy ma charakter ośrodka dyspersyjnego. Wszelkie dodatki zmniejszające stopień hydratacji zwiększają szybkość synerezy i odwrotnie. Również takie czynniki, jak ...
Polska akademia nauk, 1980
8
Dictionary of Chemistry and Chemical Technology: In Six Languages: ...
... symbole т symbol т символ т 10 770 symétrique symetryczny симметричный, симметри— 10 771 ческий symétrie f symetria f симметрия у 10 772 synérèse f synereza f синерезис т 10 778 synergie j synergizm т, wspôldzia- синергизм т ...
Z. Sobecka, ‎W. Choiński, ‎P. Majorek, 2013
9
Zarys wersyfikacji francuskiej - Strona 19
Język nasz dziedziczy dawne przyzwyczajenia, często źle rozumiane i interpretowane. Wyłoniła się wreszcie zasada tzw. synerezy, tj. interpretacji dyftongu jako jednej sylaby, grupa samogłoskowa w języku francuskim wynikała z dyftongizacji ...
Pierre Guiraud, 1961
10
Poetyka; zarys encyklopedyczny - Strona 19
Język nasz dziedziczy dawne przyzwyczajenia, często źle rozumiane i interpretowane. Wyłoniła się wreszcie zasada tzw. synerezy, tj. interpretacji dyftongu jako jednej sylaby; grupa samogłoskowa w języku francuskim wynikała z dyftongizacji ...
Maria Renata Mayenowa, ‎Lucylla Pszczołowska, ‎Instytut Badań Literackich (Polska Akademia Nauk), 1961
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Synereza [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/synereza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT