Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "taborowy" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TABOROWY EM POLONÊS

taborowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TABOROWY


akceleratorowy
akceleratorowy
akumulatorowy
akumulatorowy
amorowy
amorowy
angorowy
angorowy
azotowodorowy
azotowodorowy
bezkolorowy
bezkolorowy
bezkomorowy
bezkomorowy
bezmotorowy
bezmotorowy
bezwiorowy
bezwiorowy
bezzaworowy
bezzaworowy
bistorowy
bistorowy
borowy
borowy
bromowodorowy
bromowodorowy
buforowy
buforowy
calowieczorowy
calowieczorowy
chlorowodorowy
chlorowodorowy
chlorowy
chlorowy
chorowy
chorowy
cyjanowodorowy
cyjanowodorowy
cynamonowiec kamforowy
cynamonowiec kamforowy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TABOROWY

tabliczkowy
tablinum
tabloid
tabor
taborecik
taborek
taboret
taboretowy
taborny
taborowac
taborski
taboryci
taborycki
taboryta
tabu
tabuistyczny
tabuizacja
tabuizm
tabuizowac
tabula

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TABOROWY

czterokomorowy
czteromotorowy
czterotorowy
czterozaworowy
deskryptorowy
detektorowy
diploporowy
dlug honorowy
doborowy
doktorowy
dolnozaworowy
dozorowy
dworowy
dwukolorowy
dwukomorowy
dwumotorowy
dwusektorowy
dwutorowy
elastorowy
elektrooporowy

Sinônimos e antônimos de taborowy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TABOROWY»

Tradutor on-line com a tradução de taborowy em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TABOROWY

Conheça a tradução de taborowy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de taborowy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «taborowy» em polonês.

Tradutor português - chinês

火车
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tren
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

train
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

गाड़ी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قطار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

поезд
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trem
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রেলগাড়ি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

train
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kereta api
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zug
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

列車
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

기차
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Sepur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

xe lửa
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரயில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रेल्वे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tren
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

treno
65 milhões de falantes

polonês

taborowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

поїзд
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tren
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

τρένο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

trein
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tåg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tog
5 milhões de falantes

Tendências de uso de taborowy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TABOROWY»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «taborowy» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre taborowy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TABOROWY»

Descubra o uso de taborowy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com taborowy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Operacyjna służba sztabów Wojska Polskiego w 1939 roku: organizacja, ...
Kolumny taborowe armii służyły do: przedłużenia zasięgu zaopatrywania związków taktycznych; czasowego wzmocnienia środków przewozowych w tych związkach; wykonywania przewozów takich materiałów, dla których WJ nie posiadały ...
Waldemar Rezmer, 1993
2
Okręg Korpusu Wojska Polskiego nr IV Łódź: 1918-1939 - Strona 200
4 szwadronu taborów, który objął równocześnie kierownictwo powstałego Referatu Taborowego. W marcu 1926 r. utworzono także 4 Okręgową Składnicę Taborową w Łodzi (po jednej w każdym okręgu), na czele której stanął por.
Witold Jarno, 2001
3
Wojny o granice Polski Odrodzonej 1918-1921 - Strona 144
Podstawowymi jednostkami wojsk taborowych byry kolum- ny. Ilosc tych jednostek byta wprost nieprawdopodobnie duza. Z informacji dotyczacych demobilizacji jednostek taborowych wynika, ze ich likwidacja dokonata siç za posrednictwem ...
Mieczysław Wrzosek, 1992
4
Pamietniki do panowania Zygmunta III, Wladyslawa IV i Jana Kazimierza
Septembra Skinder basza ze wszytkim woyskiem tureckim y tatarskim ścigali taborowy obóz, doszedszy ze wszytkich stron uczynili attakowanie, lecz menżnie od Polakow odpendzeni z utratą wielu ludzi y oboz wieczorem ruszył się trzy mile ...
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1846
5
Pamiętniki do panowania Zygmunta III, Władysława IV i Jana Kazimierza
Septembra Skinder basza ze wszytkim woyskiem tureckim y tatarskim écigali taborowy obóz , doszedszy ze wszytkich stron uczynili attakowanie, lecz menìnie od Polakow odpeudzeni z utrata wielu ludzi y oboz wieczorem ruszyl sie trzy mile ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1846
6
Wojsko Polskie i operacje wojenne lat 1918-1921 - Strona 256
taborowy : kolumny o numerach ll-19 i 101-199 II dywizjon taborowy: kolumny o numerach 21-29 i 201-299 III dywizjon taborowy: kolumny o numerach 31-39. i 301-399 IV dywizjon taborowy: kolumny e numerach 41-49 i 401-499 V dywizjon ...
Mieczysław Wrzosek, 1988
7
Śród żywych duchów
opaty czeka y na miejscu. Nie wolno ich by o zabierać z sobą. Po wykopaniu doów Niemcy powracali samochodemna Rakowiecką. Natomiast między trzecią a czwartą nad ranem wyjeZdZa zwięzienia wóz taborowy zaprzęZony w dwa konie.
Małgorzata Szejnert, 2012
8
Okręg Generalny Wojska Polskiego nr III Kielce w latach 1918-1921
Każdy szwadron taborowy był kadrą dla kolumn taborowych danej dywizji lub brygady i dzielił się na plutony. Natomiast przy szwadronie zapasowym znajdował się zapas koni oraz warsztaty i składy materiałów taborowych. Istniejący w ...
Witold Jarno, 2003
9
Od armii komputowej do narodowej, t. III: Problemy organizacyjne sił ...
Natomiast korpus szeregowych tworzyło 4 wachmistrzów, 16 starszych i 28 młodszych uriadników, uriadnik taborowy (обозный), 2 pułkowych i 4 sotennych kaptenarmusów, sztabs trębacz, 16 trębaczy sotennych, 36 prikaznych i420 ...
Krotofil Maciej, ‎Centek Jarosław, 1998
10
Zarys dziejów wojskowości polskiej w latach 1864-1939 - Strona 490
SŁUŻBA TABOROWA Po przejściu na etat pokojowy w wojsku było 10 dywizjonów taborów po jednym w każdym okręgu korpusu. 5 dywizjonów taborów miało po 5 szwadronów, a pozostałe — po 4 szwadrony. Stosunkowo duża liczba wojsk ...
Mieczysław Cieplewicz, ‎Piotr Stawecki, 1990

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TABOROWY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo taborowy no contexto das seguintes notícias.
1
ŁKA uruchomi linię do Warszawy i... przejmie łódzkie PR?
Trasa Łódź – Warszawa nie została jednak wymieniona w dofinansowanym ze środków unijnym projekcie taborowym, w ramach którego ŁKA kupiła jedyne ... «Rynek Kolejowy, out 15»
2
PKP Cargo jest zainteresowane obsługą Litwy po otwarciu Via Baltica
Warszawa, 02.10.2015 (ISBnews) - PKP Cargo zwiększa swój potencjał taborowy na Litwie także w kontekście przyszłej obsługi normalnotorowej linii Via ... «Wyborcza.biz, out 15»
3
Do 2016 roku znikną pociągi z plastikowymi siedzeniami
Używane pojazdy poddawane są gruntownej modernizacji, która potrwa do 2016 roku. Zmodernizowane pojazdy zasilą park taborowy obsługujący linie:. «swinoujskie.info, set 15»
4
ŁKA z wnioskiem o zmiany w projekcie taborowym
Łódzka Kolej Aglomeracyjna rozwiewa wątpliwości dotyczące obsługi taborowej mającego powstać nowego połączenia z Łodzi do Skierniewic. Przewoźnik ... «Rynek Kolejowy, ago 15»
5
To Solbus dostarczy trzy nowe autobusy do Częstochowy
Przypomnijmy – MPK w Częstochowie uzupełnia swój park taborowy zakupami nowych pojazdów. W zeszłym roku było to dziesięć nowych, 12-metrowych ... «Transport Publiczny, jul 15»
6
Dziani zdobył serca fanów w USA i Kanadzie. Co przywiózł z podróży?
Pierwszą w klimatach cygańskiego disco polo, drugą z autorską muzyką nawiązującą do taborowych korzeni oraz trzecią z coverami swojego ojca, Don Vasyla. «SE.pl, jul 15»
7
Awaria WKD. Pociągi kursują wahadłowo
Autobusy zastępcze ruszą spod Dworca Centralnego - przystanek 06 19:25 kierunek Komorów (przewoźnik PKS Grodzisk Maz. numer taborowy pojazdu A602) «NaszeMiasto.pl, jun 15»
8
Łódź: Niskopodłogowy M8CN już w ruchu
Pojazd został przydzielony do zajezdni Chocianowice i otrzymał numer taborowy 2499. Z zewnątrz i w środku pojazd wygląda zupełnie inaczej, niż przed ... «Transport Publiczny, mar 15»
9
Łódź. Kanciasta bryła z Helenówka
Zmusiło to młode spółki do poszukiwania rozwiązań coraz poważniejszych problemów taborowych w obliczu braku możliwości sfinansowania zakupu nowych ... «Transport Publiczny, mar 15»
10
Nowe szynobusy od Pesy już w parku taborowym Kolei Mazowieckich
Zakup szynobusów jest ważnym aspektem polityki taborowej Kolei Mazowieckich. Zadaniem przewoźnika poważnie traktującego potrzeby wszystkich ... «Forsal.pl, nov 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Taborowy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/taborowy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż