Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "tusz" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE TUSZ EM POLONÊS

tusz play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA TUSZ EM POLONÊS

Clique para ver a definição original de «tusz» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

tinta

Tusz

▪ rímel ▪ rímel ▪ chuveiro, chuveiro ▪ tinta, fanfares ... ▪ tusz ▪ kosmetyk do rzęs ▪ prysznic, natrysk ▪ tusz, rodzaj fanfary...

Clique para ver a definição original de «tusz» no dicionário polonês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM TUSZ


abecedariusz
abecedariusz
achacjusz
achacjusz
aecjusz
aecjusz
aggeusz
aggeusz
agrariusz
agrariusz
akcjonariusz
akcjonariusz
aktuariusz
aktuariusz
amadeusz
amadeusz
ambicjusz
ambicjusz
amuliusz
amuliusz
ani rusz
ani rusz
animusz
animusz
anteusz
anteusz
antoniusz
antoniusz
antyfonariusz
antyfonariusz
antykwariusz
antykwariusz
antytrynitariusz
antytrynitariusz
apoloniusz
apoloniusz
archiwariusz
archiwariusz
ariusz
ariusz

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO TUSZ

tuskulanski
tuskulum
tussa
tussah
tussipect
tussor
tussowy
tusza
tuszka
tusznik
tuszonka
tuszow narodowy
tuszowac
tuszować
tuszowanie
tuszowski
tuszowy
tuszyc
tuszyn
tuszynski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO TUSZ

arkadiusz
arkusz
artemiusz
askaniusz
asmodeusz
aspazjusz
ateusz
atreusz
aukcjonariusz
aureliusz
babusz
bartymeusz
belizariusz
beneficjariusz
bestiariusz
boecjusz
bogusz
boromeusz
busz
cecyliusz

Sinônimos e antônimos de tusz no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «TUSZ»

Tradutor on-line com a tradução de tusz em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE TUSZ

Conheça a tradução de tusz a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de tusz a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «tusz» em polonês.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tinta
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ink
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्याही
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حبر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

чернила
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tinta
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কালি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

encre
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dakwat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tinte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

インク
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

잉크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ink
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

शाई
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mürekkep
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

inchiostro
65 milhões de falantes

polonês

tusz
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

чорнило
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cerneală
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μελάνι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ink
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bläck
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

blekk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de tusz

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «TUSZ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «tusz» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre tusz

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «TUSZ»

Descubra o uso de tusz na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com tusz e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Technologia gastronomiczna z towaroznawstwem: Cz. 2 - Strona 208
PODZIA ̧ TUSZ ZWIERZÑT RZEèNYCH Pojęciem „tusza” określa się zwierzę po uboju i usunięciu skóry, wnętrzności, nóg i głowy. Tusze zwierząt rzeźnych, przeznaczone do produkcji gastronomicznej, wyrobu przetworów mięsnych oraz ...
Krystyna Flis, ‎Aleksandra Procner, 2015
2
Towaroznawstwo żywności - Strona 70
Podroby — jadalne narządy wewnętrzne oraz inne części ciała zwierząt rzeź−nych, niewchodzące w skład tusz, półtusz i ćwierćtusz. Podroby wieprzowe — zalicza się do nich: mózg, ośrodek, nerki i śledzionę. Ośrodek wieprzowy składa się z ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2004
3
Technologia żywności: podręcznik dla technikum : praca zbiorowa
Zależnie od gatunku zwierzęcia (a także od kierunku zagospodarowania tusz) stosuje się skórowanie tuszy (bydło), albo wstępne oparzanie, odszczeci- nianie i/lub opalanie (trzoda chlewna). Oparzanie częściowe występuje wówczas, gdy ...
Mieczysław Dłużewski, 2008
4
Wielka Księga Wynalazków
Pierwszą recepturę tuszu opracowano w Chinach; składał się on z sadzy z wypalanych kłód sosnowych zmieszanej z oliwą do lamp, żelatyną ze skór osłów i kilkoma kroplami piżma, które miało maskować odór oliwy. Ciekawe jest to, że tusz ...
Thomas J. Craughwell, 2010
5
Makijaż - Strona 16
Może sprawić, że oczy staną się bardziej okrągłe lub „kocie”. Malowanie eyelinerem wymaga dużej precyzji i wprawnej ręki. Nierówna lub mało wyraźna linia jedynie zepsuje makijaż, poza tym krzywo narysowaną linię trudno poprawić. Tusz ...
Małgorzata Rajczykowska, 2010
6
Lammas: Rytuały, przepisy i zaklęcia na święto żniw
9wiąteczne. rytuay. WIELOFUNKCYJNY MAGICZNY TUSZ Z JAGÓD Wiele gatunków przepięknych, kolorowych i penych magicznej energii jagód i owoców le9nych dojrzewa w czasie ...
Melanie Marquis, 2015
7
Henryk Musiałowicz - Strona 52
Krajobraz nadburzariski, 1959 tusz na papierze, 50 x 70 sygn. p.d.: Musialowicz 1959 2. Krajobraz nadburzariski, 1959 tusz na papierze, 50 x 70 sygn. p.g.: Musialowicz Z cyklu „Dno morskie" 3. Dno morskie, 1959 tusz na papierze, 50 x 70 ...
Henryk Musiałowicz, ‎Małgorzata Waller, ‎Muzeum Narodowe w Poznaniu, 2002
8
Fryderyk Antoni Hayder - rysunek, tusz i grafika z lat 1945-1985: ...
Album rysunków Fryderyka Antoniego Haydera.
Fryderyk Antoni Hayder, ‎Muzeum (Gliwice)., 1986
9
Towaroznawstwo: podręcznik dla liceum ekonomicznego i szkoły policealnej
... niż – 8°C; • mięso półrozmrożone — mięso mrożone poddane procesowi rozmrażania i wykazujące temperaturę powyżej –2°C; • podroby — jadalne narządy wewnętrzne oraz inne części ciała zwierząt rzeźnych, niewchodzące w skład tusz, ...
Danuta Kołożyn-Krajewska, 2007
10
Noakowski - Strona 46
nymi budyukami • Tusz • Warszawa, Muzeum Naro- dowe 33 • Siedemnastowieczny chorom z ozdobnym gankiem • Tusz • Sygn. : SN 8 X 904 • Warszawa, Muz. Nar. 34 • Cerkiew z piecioma kopulkami i dzwonnicq o dacbu namiotowym, ...
Stanisław Noakowski, ‎Mieczysław Wallis, 1965

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «TUSZ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo tusz no contexto das seguintes notícias.
1
Najlepszy TUSZ DO RZĘS - wybierz swój HIT! Teraz w Rossmannie …
Dobrze dobrany tusz do rzęs to podstawa codziennego makijażu każdej kobiety. Czasami wystarczy odpowiednio podkreślić oczy, aby uzyskać oszałamiający ... «SE.pl, nov 15»
2
Nowe PROMOCJE w ROSSMANNIE -49 proc. na tusze do rzęs …
W Rossmannie wystartowały nowe promocje! Od 7 do 13 listopada można kupić tusze do rzęs, kredki do oczu, cienie do powiek i eyelinery aż 49 proc. taniej! «SE.pl, nov 15»
3
Testujemy tusze do rzęs - który z nich warto kupić?
Podkręć nią górne rzęsy, przytrzymaj ok. 10 sekund. Dopiero tak przygotowane pomaluj tuszem. Pamiętaj, żeby nigdy nie używać zalotki na pomalowane rzęsy ... «JOY, jul 15»
4
Długopisy ze znikającym tuszem - najnowsza paranoja …
Otóż pojawił się nowy pomysł: w obwodowych komisjach wyborczych obywatele dostaną długopisy ze znikającym tuszem. A dokładnie: po kilku godzinach od ... «Blasting News, mai 15»
5
„Weź długopis na wybory”: Znikający tusz sposobem na fałszowanie …
Z Facebooka dowiemy się również o tajemniczych długopisach ze znikających tuszem, które mogą być wykorzystane do fałszowania wyborów oraz o tym, ... «GazetaPrawna.pl, mai 15»
6
Najlepsze tusze do rzęs, które można kupić w promocji 49 proc. w …
W Rossmannie w promocji 49 proc. będzie można kupić tanie tusze do rzęs w dniach 30.04-05.05. Sprawdzamy, które maskary są najlepsze i które warto kupić ... «SE.pl, abr 15»
7
Jak wybrać tusz do rzęs oraz jak z niego korzystać. Dowiedz się już …
Tusz do rzęs to podstawowy kosmetyk w naszych kosmetyczkach. Używamy go codziennie, ponieważ perfekcyjnie dopełnia makijaż i doskonale podkreśla ... «SE.pl, abr 15»
8
10 przykazań tuszu do rzęs
Tusz do rzęs to jeden z naszych najbardziej podstawowych kosmetyków. Może stworzyć lub zrujnować cały makijaż. Przestrzegaj naszych dziesięciu zasad, ... «Gazeta.pl, abr 15»
9
Najlepszy tusz wydłużający 2015 TEST REDAKTOREK
Bo najlepszy tusz wydłużający to nasz największy sprzymierzeniec - pomaga nam udawać, że się wyspałyśmy, a nasze spojrzenie czyni świeższym i młodszym. «www.ofeminin.pl, mar 15»
10
Zrób tusz do rzęs z ciasteczek Oreo! [WIDEO]
Katharine specjalnie zdezynfekowała pojemniczek na "tusz" alkoholem, aby "kosmetyk" był bezpieczny dla oka. Niestety, dziewczyna nie pomyślała, że jedzenie ... «SE.pl, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Tusz [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/tusz>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż