Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "ubywanie" no dicionário polonês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE UBYWANIE EM POLONÊS

ubywanie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM UBYWANIE


abdykowanie
abdykowanie
ablaktowanie
ablaktowanie
ablegrowanie
ablegrowanie
abonowanie
abonowanie
abrogowanie
abrogowanie
absolutyzowanie
absolutyzowanie
absorbowanie
absorbowanie
abstrahowanie
abstrahowanie
acetylowanie
acetylowanie
acylowanie
acylowanie
adaptowanie
adaptowanie
adiustowanie
adiustowanie
adiutantowanie
adiutantowanie
administrowanie
administrowanie
admirowanie
admirowanie
adoptowanie
adoptowanie
adorowanie
adorowanie
adresowanie
adresowanie
adrowanie
adrowanie
adsorbowanie
adsorbowanie

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO UBYWANIE

ubrudzic sie
ubruttowic
ubruttowienie
ubrylancic
ubrylantowac
ubrzdac
ubu
ubukiecic
ubyc
ubycie
ubytek
ubytkowy
ubywac
ubzdryngolic sie
ubzdryngolony
ubzdrzyc
ubzdurac
ubzdurac sie
ubzdurzenie
ubzdurzyc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO UBYWANIE

adwokatowanie
aerosolowanie
afektowanie
afiliowanie
afirmowanie
afiszowanie
agitowanie
aglomerowanie
aglutynowanie
agnoskowanie
akademizowanie
akcentowanie
akceptowanie
aklamowanie
aklimatyzowanie
akomodowanie
akompaniowanie
akredytowanie
aktualizowanie
aktywizowanie

Sinônimos e antônimos de ubywanie no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «UBYWANIE»

Tradutor on-line com a tradução de ubywanie em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE UBYWANIE

Conheça a tradução de ubywanie a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.
As traduções de ubywanie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «ubywanie» em polonês.

Tradutor português - chinês

消耗
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agotamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

depletion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

रिक्तिकरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نضوب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

истощение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

depleção
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

গ্রাসতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

épuisement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengurangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schwund
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

枯渇
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

고갈
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

panipisan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cạn kiệt
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சிதைவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कमी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tüketme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esaurimento
65 milhões de falantes

polonês

ubywanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виснаження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

epuizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξάντληση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitputting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utarmning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

uttømming
5 milhões de falantes

Tendências de uso de ubywanie

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «UBYWANIE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «ubywanie» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre ubywanie

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «UBYWANIE»

Descubra o uso de ubywanie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com ubywanie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Zasady mineralogii - Strona 51
51 pierwotnéj, ściany nowéj postaci będą leżały przy krawędziach pierwotnéj, a dla tego do ich znaku wchodzić będzie głoska B z dodaniem liczby oznaczającéj stosunek ubywania drobin, | i tak B oznacza ubywanie jednorzędne przy ...
Alojzy Alth, 1868
2
Jeografiia, czyli opisanie matematyczne i fizyczne ziemi - Strona 292
.`ieszanina ciał różnego gatunu i przeźroczystości, Choćbyśmy tylko wzięli na uwagę samę gęstość powietrza, nie zważając na nię wpływu temperatury; przekonamy się prostem rozumowaniem, że ubywanie światła w tym samym rośnie ...
Jan Śniadecki, 1818
3
Slownik dokladny Jezyka Polskiego i Niemieckiego etc. (Vollständiges ...
($teb. ubywa go, fatt kona, wnet umrze, obs.) / Ubywanie, Ubycie; Ubywanie i Przybywanie Morskie, bie çäte unb Ślut). • Ubzda mu się coś, s. d. czę. 1. eś twitb ibm etwaś Rolleć, 98errüfteś i ben $opf femmen, seit als eine 8libułę. 2tud): ubżdże ...
Jerzy Samuel Bandtkie, 1806
4
WSTĘP DO FIZYKI DLÁ SZKÓL NARODOWYCH - Strona 182
Náypierwszy z tych skutków iest ubywanie ciężaru , któremu każde ciało podobnież na powietrzu , iak i w wodzie podlegá. Ponieważ żadná część powietrza spokoynego wcale na dół nie ustępuie, ale każda ma swem mieyscu zostaie , tak ...
Michał Jan Hube, 1788
5
szkoła miękkiego rysunku - Strona 36
Ubywanie Adepci szkoły przemijania śpią pod mostami w porze odlotów. Słychać tam najsłodsze melodie sezonów. Brodzi się w nurcie po -toczności, a wstępuje wielokrotnie. Mosty, to także lunety ubogich. Galaktyczne szkiełka magiczne do ...
Marek Przybyła, 2015
6
Grammatyka jezyka polskiego ... - Strona 69
*c z ę ś & I ;* 69 - i t. d. i ubywa ie, we wszystkich przypadkach, wyrazom następującym • i bęben, (bja) bnowi, bnie, bnem, bny, - • • • • • » • bnow, bnom, bąami . . . . . . • - - • 2 bochen (chna) |10 mężem (żna) |18 szew (szwu) - 5 bez {bzu) : | 1 1 ...
Maximilian Jakubowicz, 1823
7
Rada dla pospolstwa wzgledem zdrowia Jego - Tom 1
Takowe ludzi ubywanie z wielu przyczyn pochodzi. Miałbym fię za f2częśliwego, gdybym fię mogł przytłużyć do - zapozapobieżenią z nich naycełnieyfzey , a ta ieft: złe leczenie chorob,. (a) To Obywatelow ubywanie iest prawie powszechne w ...
Samuel Auguste André David Tissot, 1785
8
Początki trygonometryi płaskiey - Strona 14
Michał P. Polinski. _ i4 — lig: »» 21. Ponieważ wszystkie linije trygonometryczne przechodząc z jedney cwiartki koła do cwiartki następney, przechodzą przez granicę swego wzrostu łuk ubywania, a po tem przeyściu zmnieyszają się, je źli się' ...
Michał P. Polinski, 1816
9
Gospodarstwo leśne czyli proste zasady hodowania, urządzania i ...
Dla wynalezienia tej ilości, prostym sposobem tak postąpilibyśmy: w 1 roku do 30,000 sążni przyrasta 600 sążni ubywa 500 „ „ 2 roku do 29500. 590 „ ubywa 500 „ „ 3 roku do 29,000. 580 „ ubywa 500 „ „ 4 roku do 28,500. 570 „ ubywa 500 „ ,.
Antoni Auleitner, 1845
10
Poczatki trygonometryi plaskicy. (Anfangsgründe der ebenen ...
Na ten komiec do ich rozróżnienia użyto znaków (+) i (–), w któréy zaś cwiartce i którym linijóm takowé znaki służą, możemy wyprowadzić z następnéy uwagi: każda ilość doszedłszy granicy swego wzrostu lub ubywania, kończy swóy stan, ...
Michal Pelka Polinski, 1816

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «UBYWANIE»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo ubywanie no contexto das seguintes notícias.
1
Olej silnikowy w ASO, czyli zdzierstwo
Konieczność dolewania oleju przestała być problemem około 20 lat temu, ale niestety downsizing silników spowodował, że ubywanie środka smarnego znów ... «Interia, out 15»
2
Dark Souls III - obejrzyj gameplay z targów Tokyo Game Show 2015
Tę z kolei będziemy odnawiać najpewniej przy ogniskach, na co wskazuje jej podobieństwo do fiolek Estusa (na marginesie: ubywanie kolejnych porcji obu ... «gry-online.pl, set 15»
3
Eurostat bije na alarm. Polska niedługo stanie się krajem emerytów …
Konsekwencją tego będzie systematyczne ubywanie rąk do pracy - coraz mniejsza liczba osób będzie utrzymywać coraz większą liczbę emerytów. Jak szacuje ... «wPolityce.pl, jan 14»
4
Ocieplenie otworzyło szlak wokół Rosji
Przejście Północno-Wschodnie (kolor czerwony) to krótsza droga z Europy na Pacyfik. Na nagraniu: ubywanie arktycznego lodu. Fot. Wikipedia/CC-BY/Bestalex ... «TVN24, out 13»
5
PLANAT czyli ubywanie
PLANAT czyli ubywanie. Autor: Minolek. Data dodania wpisu: 17 października 2012 10:31. Kategoria: Na luzie. Tagi: Umierają mi przyjaciele, koledzy, znajomi. «Newsweek Polska, out 12»
6
Skutki niżu społecznego
Wielkie ubywanie liczby dzieci i jeszcze większe starzenie się całego społeczeństwa zaczęło się na dobre. Niż demograficzny przegnał już tysiące nauczycieli ... «Polityka, out 12»
7
Dzień Ziemi: bądź odpowiedzialnym mieszkańcem naszej planety
... która skutecznie zatruwa powietrze. To w gruncie rzeczy działanie powodujące gwałtowne ubywanie gatunków roślin i zwierząt. Wielu z nich nie zobaczymy ... «TVP, abr 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Ubywanie [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/ubywanie>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
pl
dicionário polonês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż