Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "agotamiento" no dicionário espanhol

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE AGOTAMIENTO EM ESPANHOL

a · go · ta · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICAL DE AGOTAMIENTO

substantivo
adjetivo
verbo
advérbio
pronome
preposição
conjunção
interjeição
artigo
Agotamiento e um substantivo.
O nome ou substantivo é o tipo de palavras cujo significado determina a realidade. Os substantivos denominam todas as coisas: pessoas, objetos, sensações, sentimentos, etc.

O QUE SIGNIFICA AGOTAMIENTO EM ESPANHOL

Clique para ver a definição original de «agotamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
agotamiento

Cansaço

Cansancio

Fadiga é a falta de força após física, intelectual, emocional ou falta de descanso. Mas pode ser um sintoma de uma doença, se não houver atividade anterior que a justifique. El cansancio es la falta de fuerzas después de realizar un esfuerzo físico, intelectual, emocional, o por la falta de descanso. Pero puede ser síntoma de una enfermedad, si no hay una actividad previa que lo justifique.

definição de agotamiento no dicionário espanhol

A definição de exaustão no esgotamento do dicionário significa ação e efeito. En el diccionario castellano agotamiento significa acción y efecto de agotar.
Clique para ver a definição original de «agotamiento» no dicionário espanhol.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE RIMAM COM AGOTAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE COMEÇAM COMO AGOTAMIENTO

agosteña
agosteño
agostera
agostero
agostía
agostinas
agostio
agostiza
agostizo
agosto
agotable
agotado
agotador
agotadora
agotante
agotar
agote
agovía
agozcada
agozcado

PALAVRAS EM ESPANHOL QUE TERMINAM COMO AGOTAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinônimos e antônimos de agotamiento no dicionário espanhol de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «AGOTAMIENTO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol têm um significado semelhante ou idêntico a «agotamiento» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em espanhol de agotamiento

ANTÔNIMOS DE «AGOTAMIENTO» EM ESPANHOL

As seguintes palavras no dicionário espanhol significam o contrário de «agotamiento» e também pertencem à mesma categoria gramatical.
antônimos em espanhol de agotamiento

PALAVRAS EM ESPANHOL RELACIONADAS COM «AGOTAMIENTO»

agotamiento acabamiento cansancio consunción debilidad debilitación depauperación desgana empobrecimiento enflaquecimiento envejecimiento extenuación fatiga impotencia postración fortaleza vigor contabilidad recursos naturales fisico matematica financiera mental falta fuerzas acción efecto agotar derrota decadencia españa siglo xvii síndrome agotamiento profesional oncología principios aplicaciones tres términos técnicos suelen utilizar contables para distinguir naturaleza gasto depreciación amortización costes utilización inmovilizado como explicó capítulo palabra nbsp ingeniería económica degarmo operación muchos negocios fondos sirven adquirir propiedades nuevas tales otras minas yacimientos petrolíferos producción manera empresa subsiste derecho marca izquierda subalternidad soberania comparative project that examines concept political sovereignty variety cultural texts latin america including

Tradutor on-line com a tradução de agotamiento em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE AGOTAMIENTO

Conheça a tradução de agotamiento a 25 línguas com o nosso tradutor espanhol multilíngue.
As traduções de agotamiento a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «agotamiento» em espanhol.

Tradutor português - chinês

衰竭
1.325 milhões de falantes

espanhol

agotamiento
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

exhaustion
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

थकावट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

إنهاك
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

истощение
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

exaustão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অবসাদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

épuisement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keletihan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Erschöpfung
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

疲労
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

피로
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kekeselen
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kiệt sức
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சோர்வு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

संपुष्टात येणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tükenme
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

esaurimento
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wyczerpanie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виснаження
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

epuizare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εξάντληση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uitputting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utmattning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utmattelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de agotamiento

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «AGOTAMIENTO»

O termo «agotamiento» é bastante utilizado e ocupa a posição 11.097 da nossa listagem de termos mais usados do dicionário espanhol.
0
100%
FREQUÊNCIA
Bastante usado
89
/100
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «agotamiento» nos diferentes países.
Principais tendências de pesquisa e usos comuns de agotamiento
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário espanhol online e expressões mais usadas com a palavra «agotamiento».

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «AGOTAMIENTO» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «agotamiento» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «agotamiento» nas fontes impressas digitalizadas do espanhol publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em espanhol e atualidade sobre agotamiento

EXEMPLOS

CITAÇÕES EM ESPANHOL COM «AGOTAMIENTO»

Citações e frases célebres com a palavra agotamiento.
1
Shirley MacLaine
Conciencia del tiempo es igual a estrés y agotamiento corporal y emocional.

10 LIVROS EM ESPANHOL RELACIONADOS COM «AGOTAMIENTO»

Descubra o uso de agotamiento na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com agotamiento e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Contabilidad principios y aplicaciones
Tres términos técnicos suelen utilizar los contables para distinguir la naturaleza del gasto: depreciación, agotamiento y amortización. Costes de utilización de inmovilizado Tal como se explicó en el capítulo 1 7, depreciación es la palabra ...
Horace R Brock, 1987
2
Ingeniería económica de DeGarmo
En la operación de muchos negocios con recursos naturales, los fondos de agotamiento sirven para adquirir propiedades nuevas, tales como otras minas y yacimientos petrolíferos en producción, y de ese manera la empresa subsiste.
William G. Sullivan, Elin M. Wicks, James T. Luxhoj, 2004
3
El agotamiento de la Izquierda: Subalternidad y soberania
El agotamiento de la Izquierda: subalternidad y soberania is a comparative project that examines the concept of political sovereignty in a variety of cultural texts in Latin America, including novels, essays and film.
Oscar Ariel Cabezas, 2008
4
Riego Y Drenaje
• Porcentaje de agotamiento permisible: Como se ha indicado, los cultivos presentan diferentes porcentajes de agotamiento permisible, que les permite tener un desarrollo y producción adecuados y que se puede usar como una herramienta ...
5
El estado empresario en México: agotamiento o renovación?
Se analizan los procesos de constitución, consolidación y reestructuración de la participación del Estado en la industria combinando el estudio de las principales características de la privatización con la presentación de las ...
María Amparo Casar, Wilson Peres, 1988
6
El papel de la jurisprudencia del TJCE en la armonización ...
AGOTAMIENTO COMUNITARIO DE LA MARCA Y AGOTAMIENTO INTERNACIONAL EN LA DOCTRINA DEL TRIBUNAL DE JUSTICIA Juan Ignacio Rutz Peris Profesor Titular de Derecho Mercantil Universidad de Valencia SUMARIO: 1.
‎2005
7
Entre la caridad y el derecho: un estudio sobre el ...
An excellent analysis of the nature and scope of Mexican social assistance programs, recent systemic changes, political implications and future considerations.
Gloria Guadarrama, 2001
8
Marcas y distribución comercial
El ámbito territorial del agotamiento del derecho de marca en el ordenamiento comunitario y en el sistema normativo de la Organización Mundial del Comercio Luis Alberto Marco Arcalá Universidad de Zaragoza Sumario: I. Consideraciones  ...
Eduardo Galán Corona, Fernando Carbajo Cascón, 2012
9
Hormigón armado y pretensado I
Capítulo. 9. Estado. límite. último. de. agotamiento. por. solicitaciones. normales. 9.1 Comportamiento en rotura de secciones de hormigón solicitadas a flexo compresión 9.1.1 Introducción Con este tema se inicia el estudio del estado límite ...
Juan Murcia Vela, Antonio Aguado de Cea, Antonio R. Marí Bernat, 1996
10
Autoayuda para tus nervios: Una guía para todos los que ...
Capítulo Agotamiento nervioso y enfermedad nerviosa ♢ Para una persona que sufre de agotamiento nervioso puede resultar difícil apreciar la diferencia entre su agotamiento y una enfermedad i 1 nerviosa. Hay quienes — especialmente ...
Claire Weekes, 1998

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «AGOTAMIENTO»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo agotamiento no contexto das seguintes notícias.
1
Petit: "Hay señales de agotamiento de funcionarios"
Sin embargo dijo que "hay señales de agotamiento de funcionarios y una enorme escasez. Eso es muy malo porque lleva a que la gente esté quemada, que no ... «El Observador, jun 16»
2
Cada año mueren 200 japoneses en el trabajo por agotamiento
En Japón unas 200 personas mueren al año en su lugar de trabajo debido al estrés o al agotamiento, según estudios. Entre las causas destacan los paros ... «Sociedad Periodistica Extra LTDA, jun 16»
3
Ombudsman de México expresa preocupación por agotamiento de …
La Comisión Nacional de los Derechos Humanos (CNDH) de México expresó este domingo su preocupación sobre el agotamiento irreversible de los ... «Pueblo en linea, jun 16»
4
Pimco: "El agotamiento monetario junto al endeudamiento minan la …
"Existe una posibilidad de que el agotamiento de la política monetaria y el apalancamiento excesivo en algunas economías se conviertan en riesgos materiales ... «elEconomista.es, jun 16»
5
CaixaBank Research: la recuperación económica en España no …
La recuperación económica en España continúa avanzando "a buen ritmo" y "no presenta signos de agotamiento", pese a que la inflación se sitúa en terreno ... «Expansión.com, mai 16»
6
J Balvin fue hospitalizado en Los Ángeles por agotamiento
El cantante colombiano JBalvin salió este martes del hospital tras pasar una noche internado debido al agotamiento. Según relató el artista, su cuerpo no ... «Analítica.com, abr 16»
7
Melissa George: «Vivo, como mi personaje, en un estado de …
Vivo, como Alex en la serie, en un estado permanente de agotamiento. Mi vida es la normal de tantas mujeres en el mundo que quieren mantener su trabajo, ... «La Guía TV, abr 16»
8
Niños, vulnerables al agotamiento por calor
Los niños y los adultos mayores, además de personas con enfermedades crónico-degenerativas, son más vulnerables al agotamiento por calor, señaló José ... «Informador.com.mx, mar 16»
9
Agotamiento físico y mental, motivo de consulta médica
El agotamiento físico y mental es un importante motivo de consulta médica, alertó la jefa de Consulta de la Unidad de Medicina Familiar (UMF) 49, del Instituto ... «Informador.com.mx, mar 16»
10
Muere de agotamiento y deshidratación un explorador británico que …
El explorador británico Henry Worsley falleció el domingo en un hospital de Chile tras sufrir agotamiento y deshidratación cuando intentaba cruzar el continente ... «La Voz de Galicia, jan 16»

IMAGENS SOBRE «AGOTAMIENTO»

agotamiento

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Agotamiento [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-es/agotamiento>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
es
dicionário espanhol
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z