Baixe o aplicativo
educalingo
wibracja

Significado de "wibracja" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE WIBRACJA EM POLONÊS

wibracja


O QUE SIGNIFICA WIBRACJA EM POLONÊS

vibes

Vibração - um choque de um corpo de baixa amplitude e freqüência de várias dúzias de Hz. Biologicamente, a vibração é definida como a transmissão de vibração mecânica dos tecidos sólidos a individuais do corpo humano ou do organismo inteiro. Vibrações e choques são estímulos físicos transmitidos diretamente do material vibratório, ignorando o ambiente do ar. A vibração de acompanhamento do som é causada pela transmissão de uma parte da energia das partículas vibratórias do material através do ar para o órgão de audição humano.

PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM WIBRACJA

aberracja · abiuracja · administracja · admiracja · adoracja · aeracja · aglomeracja · agromelioracja · akceleracja · akulturacja · aliteracja · alteracja · amelioracja · arystokracja · asekuracja · aspiracja · astracja · autodeklaracja · autokracja · autoregeneracja

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO WIBRACJA

wibr · wibracyjny · wibrafon · wibram · wibramowy · wibramy · wibramycyna · wibrato · wibrator · wibrioza · wibro · wibroakustyczny · wibroakustyka · wibrobeton · wibrograf · wibrogram · wibrometr · wibromlot · wibroskop · wibrowac

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO WIBRACJA

babokracja · bankokracja · biofiltracja · biurokracja · celebracja · centracja · cerebracja · chryzokracja · chrzescijanska demokracja · decentracja · defekosaturacja · defenestracja · defibracja · defiguracja · deflagracja · defloracja · degeneracja · deglomeracja · deklaracja · dekoncentracja

Sinônimos e antônimos de wibracja no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «WIBRACJA»

wibracja ·

Tradutor on-line com a tradução de wibracja em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE WIBRACJA

Conheça a tradução de wibracja a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de wibracja a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «wibracja» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

振动
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

vibración
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

vibration
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कंपन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اهتزاز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

вибрация
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

vibração
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কম্পন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

vibration
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

getaran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vibration
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

振動
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

진동
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

geter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự rung
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

அதிர்வு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कंप
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

titreşim
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vibrazione
65 milhões de falantes
pl

polonês

wibracja
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

вібрація
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

vibrație
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δόνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vibrasie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vibrationer
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vibrasjon
5 milhões de falantes

Tendências de uso de wibracja

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «WIBRACJA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de wibracja
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «wibracja».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre wibracja

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «WIBRACJA»

Descubra o uso de wibracja na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com wibracja e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Rehabilitation and Physical Activity - Key Issues - Strona 87
Zależnie od sposobu ułożenia ręki masującej wyróżnia się kilka odmian oklepywania np. łóżeczkowe, miotełkowe, siekające. Techniką bardzo podobną do oklepywania jest wibracja. Wprowadza ona masowaną część ciała w rytmiczne ...
Napierała Marek, ‎Kaźmierczak Urszuła, ‎Muszkieta Radosław, 2010
2
Numerologia dla początkujących: Prosta droga do miłości, pieniędzy i ...
WIBRACJA. LICZBY. 5. Może to być bardzo aktywna i pełna przygód kombinacja. Będziecie zawsze w centrum wydarzeń, wiecznie w biegu, zawierając nowe znajomości i gromadząc coraz to nowe doświadczenia. Wasz związek będzie ...
Gerie Bauer, 2013
3
Człowiek w środowisku: podręcznik. Cz. 1 - Strona 143
Drgania mechaniczne o niskiej częstotliwości, rozprzestrzeniające się w ciałach stałych to wibracje. Przenoszone bezpośrednio z przedmiotu drgającego do ciała człowieka, mają ujemny wpływ na zdrowie. Wibracja ogólna występuje w ...
Wiesława Aue, 2006
4
Intuicyjne rodzicielstwo: Jak wspierać rozwój dziecka od pierwszych ...
ewolucja biologiczna jest wynikiem wibracji; natura tych wibracji determinuje ostateczny ich rezultat. Geny, komórki i róZne ukady organizmu pozostają pod wpywem róZnych częstotliwo9ci. KaZde centrum energetyczne ciaa reaguje na ...
Margaret Stephenson-Meere, 2015
5
Ludzka raso, powstań z kolan. Część II.: Przebudzenie lwa
Są dwa gówne stany 9wiadomo9ci # spokojne i ciche wszystko, co istnieje w 9wiadomo9ci samego siebie oraz to, co nazywamy stworzeniem,, sfery dXwięku i wibracji. To dlatego gos, w Brazylii powiedzia: Je9li co9 wibruje, to jest iluzją,.
David Icke, 2015
6
Ekonomika i organizacja przedsiębiorstw - Część 1 - Strona 328
Hałas i wibracja nie są dla organizmu człowieka obojętne, a skutki ich działania zależą od intensywności i czasu działania. Przekroczenie określonych granic hałasu wpływa destrukcyjnie na wegetatywny układ nerwowy i może doprowadzić ...
Damian Dębski, 2006
7
Przebaczanie z aniołami: Jak korzystać z mocy aniołów, by się ...
wibracja! JeZeli chcecie spotkać swojego anioa przebaczenia, powinni9cie wzmocnić kontakt z wymiarem duchowym i podnie9ć poziom swoich wewnętrznych wibracji. Zdaję sobie sprawę, Ze moZe to brzmieć odrobinę niedorzecznie.
Kyle Gray, 2016
8
Uzdrawianie dźwiękiem: Jak korzystać z uzdrawiającej mocy ludzkiego ...
WIBRACJA. TWOJEGO. GŁOSU. Dźwięk ludzkiego głosu jest najbardziej uzdrawiającym instrumentem, jaki istnieje. Można używać harfy do pracy z ciałem emocjonalnym, fletu do leczenia ciała mentalnego, a pianina, aby wzmocnić wolę, ale ...
Shirlie Roden, 2013
9
Wprowadzenie Do Muzyki - Strona 92
... rezonansowe - część instrumentu muzycznego, która powoduje wzmocnienie dźwięku raga - typ melodii i tonu stanowiący podstawę do improwizacji w muzyce indyjskiej rezonans - drganie przedmiotu wywołane wibracjami fali dźwiękowej; ...
Eileen O'Brien, 2010
10
Odważne dusze: Poznaj plan swojej duszy
następują po to, by dusza moga przekroczyć podstawowe poziomy ciemno9ci. Istnieje wibracja nienawi9ci, wibracja oddzielenia się od Boga, wibracja braku akceptacji, lęku. #. wszystkie istnieją jako ukryte poziomy częstotliwo9ci, które ...
Robert Schwartz, 2013

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «WIBRACJA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo wibracja no contexto das seguintes notícias.
1
Good Vibe Festival 2015. Dwa dni w Koszalinie z dobrymi wibracjami!
Czym według Ciebie jest dobra muzyczna wibracja? – tak brzmiało pytanie w konkursie, w którym można było wygrać karnet na dwa dni koncertów i torbę typu ... «gk24.pl, jun 15»
2
Stworzenie świata - Księga Rodzaju 1,1-10
"I rzekł Bóg": słowo, dźwięk, wibracja - nośnik informacji. Niech stanie się światłość - wiedza dla całości i o całości - wszechinformacja - nośnik informacji dla ... «Interia360.pl, mai 15»
3
Wróżka o wyborach 10 maja: niefortunna data, może dojść do …
Wibracja tego dnia to jest piątka, do tego mamy piąty miesiąc, jakim jest maj. To niefortunna data, bo ta liczba niesie ze sobą wibrację kłótni i sprzeczek. Ludzie ... «TVP, fev 15»
4
Android 5.0 Lollipop - ustalanie priorytetów powiadomień
... "powiadomienia priorytetowe": jest to taki rodzaj powiadomień, które pokazują się zawsze na pierwszym miejscu, a towarzyszy im wibracja telefonu. «PC World, dez 14»
5
Numerologia a związki uczuciowe
Aby łatwiej było nam zrozumieć naszego partnera, sprawdźmy, jaką jest wibracją numerologiczną i czy z naszą wibracja przeznaczenia tworzy harmonijny układ ... «Interia, jan 13»
6
Wakacyjna miłość jest trwała?
12.07.2011 = 1+2+7+ 2+1+1= 14= 5 (1+4), wibracja liczby tego dnia podpowie ci jakiego rodzaju emocji i biegu zdarzeń możesz się spodziewać, bowiem z ... «Wirtualna Polska, jun 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Wibracja [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/wibracja>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT