Baixe o aplicativo
educalingo
z wysoka

Significado de "z wysoka" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE Z WYSOKA EM POLONÊS

z wysoka


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM Z WYSOKA

augustiańska epoka · bazooka · dzudoka · dżudoka · epoka · fioka · foka · judoka · karioka · kluz napoka · koka · kwoka · moka · mroka · nastawnosc oka · osoka · porta ottomańska wysoka · posoka · samogloska wysoka · wysoka

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO Z WYSOKA

z waszecia · z wegierska · z wewnatrz · z wiatrem · z widzenia · z wieczora · z wiejska · z wielkopanska · z wierzchu · z wnetrza · z wolna · z wyj · z wyjatkiem · z wyl · z wylaczeniem · z zagranicy · z zalem · z zanadrza · z zarania · z zasady

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO Z WYSOKA

nawloka · niemiarowosc oka · obwloka · odwloka · oka · omroka · opoka · otoka · owloka · patoka · pawloka · polwloka · pomroka · powloka · przetoka · przewloka · przywloka · refrakcja oka · rospoka · roztoka

Sinônimos e antônimos de z wysoka no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «Z WYSOKA»

z wysoka ·

Tradutor on-line com a tradução de z wysoka em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE Z WYSOKA

Conheça a tradução de z wysoka a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de z wysoka a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «z wysoka» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

从高
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

de lo alto
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

from on high
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उच्च पर से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

من على ارتفاع
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

с высоты
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

do alto
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উর্দ্ধ থেকে আসা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

d´en haut
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dari tempat yang tinggi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

aus der Höhe
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

上から
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

높은 곳 에서
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

saka ing dhuwur
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

từ trên cao
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

உயர் இருந்து
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

वरुन
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Yüksekten
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

dall´alto
65 milhões de falantes
pl

polonês

z wysoka
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

з висоти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

de sus
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

από ψηλά
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

uit die hoogte
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

från höjden
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fra det høye
5 milhões de falantes

Tendências de uso de z wysoka

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «Z WYSOKA»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de z wysoka
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «z wysoka».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre z wysoka

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «Z WYSOKA»

Descubra o uso de z wysoka na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com z wysoka e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Po zapadnięciu nocy:
I pomyślałem sobie, że ten gość spadł z wysoka. Wiesz, tacy się zdarzają, spadają z wysoka. Przykładowo baba takiego rzuci i już, zaczyna się chlanie, a potem jazda w dół. Albo firma mu padnie i znów zagląda do kielicha. Mnie, kurna, takie ...
Fred Vargas, 2016
2
Wspomnienia z podróży po szerokim świecie: gdy się było młodym
Komitat Filipopolski, zręcznie podszywszy się pod skrzydło Wysokiej Porty, w kościele bulgarskim narodowym zamyśla połączyć i istnienie duchowe narodowości i zasoby doczesne, do postawienia tej narodowości na ziemi. Wyrywa Grekom ...
Jakób Gordon, 1871
3
Pisma: Bulgarja Powieść ślawiańska - Tom 10 - Strona 155
Wyrywa Grekom grosz bulgarski i .składa go u siebie - bierze zarząd wychowania szkolnego - umiał zręcznie rozdzielić spójnię, jaka dotąd łączyła Patrjarchat grecki z Wysoką Portą - i pod zasłoną kościoła stał .się widomym, co mu daje ...
Michał Czajkowski, 1872
4
Sztuka życia według stoików
Po pierwsze, patrzenie z wysoka jest spojrzeniem z dystansu, po drugie, pozwala ono widzieć dalej i szerzej niż wtedy, gdy patrzymy z poziomu ziemi. To, co dotąd widzieliśmy, zaczynamy widzieć z oddali, a dodatkowo ukazują się naszym ...
Piotr Stankiewicz, 2014
5
Dawna literatura chińska: antologia i omówienie - Tom I (od ...
Głos W dal się niesie, bo z wysoka płynie, A nie dlatego, że go wiatr rozwiewa Cykada jest częstym motywem w poezji chińskiej. Pewnie z uwagi na to, iż pije czystą rosę, a nie na przykład „brudną” deszczówkę, symbolizuje ona między innymi ...
Jarek Zawadzki, 2015
6
Popioły - Tom 1
Nikt nie strzeże wyklętej świątyni, oprócz wysokich kęp ostu. Dzika róża po nagich skarpach pełza z wysoka i wyciąga kolczaste, żebracze badyle. W tym miejscu, gdzie może był ołtarz, gdzie oczy wyznawców szukały widomego znaku ...
Stefan Żeromski, 2017
7
Słownik języka polskiego: M - O - Tom 3 - Strona 348
Nizko , nizki. NIZINA , y, %., Boh. njzina; Rag. nixîna; Croat, nizina; Boss, et Eccl. низина; niia, nizki grünt, bte fRieberung , fiebere. Kto z wysoka spada , rzadko zostawa w posrzodku, ale po- spolicie do saméj ai niziny pedzi. Gorn. Sen. 474.
Samuel Bogumił Linde, 1857
8
Proszę bilet na wieżę Babel:
Gdzieś z wysoka słychać gwar głosów i śmiechy. Jacyś ludzie chodzą po płaskim dachu domu, popiskuje flet, dudni bębenek. – Hej, wy tam w dole! – woła głos z góry. – Czy nie boicie się demonów krążących pod bladym światłem Sina?
Ewa Nowacka, 2012
9
Maryja Matka Jezusa: - Strona 30
Kimże jest ta, która świeci z wysoka jak zorza? (Pnp 6,10). To Maryja! Piękna, skromna i święta! Przybyła do tego miasta w Judei, niosąc w sobie nieopisany Ogień Życia. Niedługo, już niebawem, Bóg ustanowi nowe i ostateczne przymierze ...
Renu Rita Silvano, 2013
10
Przekłady z poetów obcych - Tomy 1-2 - Strona 116
„Ach, otwórz mi Orejo, Co patrzysz tam z wysoka, Ach, otwórz wrota zamku, Królewno czarnooka. — „Idź precz, idź precz, psie nędzny- Tyś Turczyn Ikoniota! Ozy chcesz, by ci przyniosła Śmierć — strzała moja złota? — „Na Święta klnę się ...
Antoni Lange, 1800

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «Z WYSOKA»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo z wysoka no contexto das seguintes notícias.
1
Moc z wysoka - ukazały się konferencje o Duchu Świętym o …
"Moc z wysoka" - to tytuł książki zawierającej jego konferencje, poświęcone Trzeciej Osobie Boskiej. Notatki z konferencji, odnalezione po latach we własnym ... «Niedzela, mai 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Z wysoka [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/z-wysoka>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT