Baixe o aplicativo
educalingo
zabiegliwosc

Significado de "zabiegliwosc" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZABIEGLIWOSC EM POLONÊS

zabiegliwosc


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZABIEGLIWOSC

antybiotykowrazliwosc · barwliwosc · belkotliwosc · beztroskliwosc · blyskotliwosc · bojazliwosc · brzekliwosc · burkliwosc · burzliwosc · chciwosc · chelpliwosc · chodliwosc · chorobliwosc · chrapliwosc · chrypliwosc · chwytliwosc · chybotliwosc · ciagliwosc · cierpietliwosc · cierpliwosc

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZABIEGLIWOSC

zabiec · zabiedowac · zabiedzenie · zabiedzic · zabiedzony · zabieg · zabiegac · zabieganie · zabiegany · zabiegliwie · zabiegliwy · zabieglosc · zabiegly · zabiegnac · zabiegniecie · zabiegowka · zabiegowy · zabielac · zabielanie · zabielec

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZABIEGLIWOSC

ckliwosc · cnotliwosc · czepliwosc · czerwiwosc · czerwliwosc · czestotliwosc · dobrotliwosc · dociekliwosc · dokuczliwosc · dolegliwosc · dotkliwosc · dowodliwosc · drazliwosc · frasobliwosc · gadatliwosc · gderliwosc · gniewliwosc · godziwosc · gorliwosc · halasliwosc

Sinônimos e antônimos de zabiegliwosc no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZABIEGLIWOSC»

zabiegliwosc ·

Tradutor on-line com a tradução de zabiegliwosc em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZABIEGLIWOSC

Conheça a tradução de zabiegliwosc a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zabiegliwosc a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zabiegliwosc» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

zabiegliwosc
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

zabiegliwosc
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

zabiegliwosc
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

zabiegliwosc
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

zabiegliwosc
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

zabiegliwosc
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

zabiegliwosc
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

zabiegliwosc
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

zabiegliwosc
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

zabiegliwosc
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zabiegliwosc
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

zabiegliwosc
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

zabiegliwosc
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

zabiegliwosc
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

zabiegliwosc
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

zabiegliwosc
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

zabiegliwosc
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zabiegliwosc
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

zabiegliwosc
65 milhões de falantes
pl

polonês

zabiegliwosc
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

zabiegliwosc
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

zabiegliwosc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

zabiegliwosc
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

zabiegliwosc
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

zabiegliwosc
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

zabiegliwosc
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zabiegliwosc

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZABIEGLIWOSC»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zabiegliwosc
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zabiegliwosc».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zabiegliwosc

EXEMPLOS

9 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZABIEGLIWOSC»

Descubra o uso de zabiegliwosc na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zabiegliwosc e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Prawda a praca. Ksiega o Poradnosci. (Self-Help.) - Strona 53
Zabiegliwość ta zaludniła i skolonizowała w ciągu XV, XVI i w pierwszej połowie XVII wieku południowy wschód rzeczypospolitej, który w opłakanym znajdował się stanie. Zabiegliwość ta podnosiła rodziny małopolskie drobnych fortun, jak ...
Samuel Smiles, 1868
2
Katalog Biskupow, Pralatow I Kanonikow Krakowskich - Strona 49
zabiegliwość. WŁADYSŁAWowA o skarbiec kościelny, była zawczesna w książęciu na tamte czasy. STARowoLSKI nie można rzec, aby nieznał katalogu naszego, i nie miał go w ręku, ale nieznał tego rękopismu; lecz dziwniejsza, to że nie ...
Ludwika Letowskiego, 1852
3
Nowiny ze Swiata - Tom 5
O strasznie się im ten gospodarz spodobał; zabawili jeszcze chwilę a potem poszli, i zaczęli nad tem myśleć, aby jako cały naród tak podmówić, i przekonać, aby tego zabiegliwego gospodarza, tego poczciwego kołodzieja Piasta, obrać na ...
Roman Kieres, 1867
4
O wolność i wladztwo ducha: spowiedź niepodleglościowca
Lecz tutaj chodzi o to, ażeby zabiegliwość nasza nie naruszała powinności człowieka względem Boga. Nie możemy Bogu służyć i mamonie czyli nadmiernemu staraniu o dobra cielesne, pod grozą, że inaczej dopuścimy się ciężkiego grzechu ...
Michal Janik, 1939
5
Kazania parafialne na niedziele całego roku popularnie i obrazowo ...
Pięć jarzm wołów oznacza handlarza , spekulanta , kupca ; oznacza człowieka zajętego zyskiem , człowieka zabiegliwego i pracowitego . Tacy ujmują sobie snu , trawią bezsenne noce , odbywają dalekie i trudne podróże ; wytrzymują wiele ...
Jan Komperda, ‎Antoni Szlagowski, 1902
6
Roczniki historyczne - Tom 25,Wydania 1-2 - Strona 146
1204, sporządzony zabiegliwością zakonnic i dzięki również tej zabiegliwości tak bardzo szczsgółowy i drobiazgowy, leżał od początku w cystersek interesie, a było to wielkim również ich plusem, że książę Henryk Brodaty, fundator klasztoru, ...
Kazimierz Tymieniecki, ‎Zygmunt Wojciechowski, 1959
7
Pan major: Na wschodzie - Strona 137
Pierwszy, co do niej znęcał, uczynił ją miodem i mlekiem płynącą krainą, choć nic tam jeszcze, nawet woda nie przepływała zeschłego stepu, ale nad miód i mleko droższym było, że tam zabiegliwy człowiek mógł zająć sobie na królowanie ...
Józef Ignacy Kraszewski, 1960
8
Krzyżacy:
Maćko przyjął go z radością i nie zatroszczył się tym bynajmniej, że gdyby tak miało pójść dalej, majętność z takim trudem i zabiegliwością zebrana musiałaby się rozdrobnić: „Bo co my mieli?— mówił o tym pewnego razu do Zbyszka. — Nic! a ...
Henryk Sienkiewicz, 1948
9
Muza z zaścianka
Balzac zgłębił duszę (psychikę) kobiety, jak mało który pisarz. Po pierwszych sukcesach literackich Balzac prowadził bujne życie towarzyskie, był ulubieńcem pań z towarzystwa, które nie szczędziły mu swych wdzięków.
Honoré Balzac, 2015
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zabiegliwosc [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zabiegliwosc>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT