Baixe o aplicativo
educalingo
zwierzy

Significado de "zwierzy" no dicionário polonês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ZWIERZY EM POLONÊS

zwierzy


PALAVRAS EM POLONÊS QUE RIMAM COM ZWIERZY

bersalierzy · czerwoni khmerzy · diggerzy · flibustierzy · jerzy · kordelierzy · lewellerzy · majsterzyngerzy · meistersingerzy · millenerzy · minnesangerzy · nietoperzy · podkanclerzy · swierzy · truwerzy

PALAVRAS EM POLONÊS QUE COMEÇAM COMO ZWIERZY

zwierzgac · zwierzokrzew · zwierzoksztaltny · zwierzolowca · zwierzontkowska · zwierzostan · zwierzyc · zwierzyc sie · zwierzyn · zwierzyna · zwierzyna czarna · zwierzyna drobna · zwierzyna plowa · zwierzyncowy · zwierzyniak · zwierzyniec · zwierzyniec niebieski · zwierzyniecki · zwierzynny · zwierzynski

PALAVRAS EM POLONÊS QUE TERMINAM COMO ZWIERZY

bobrzy · czolo burzy · gra twarzy · jaszczurzy · jukagirzy · kangurzy · komarzy · komorzy · kondorzy · kurzy · lazarzy · liktorzy · maskowatosc twarzy · nie trzy · niektorzy · okraglotwarzy · pandurzy · podkomorzy · podmajstrzy · protobulgarzy

Sinônimos e antônimos de zwierzy no dicionário polonês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM POLONÊS RELACIONADAS COM «ZWIERZY»

zwierzy ·

Tradutor on-line com a tradução de zwierzy em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ZWIERZY

Conheça a tradução de zwierzy a 25 línguas com o nosso tradutor polonês multilíngue.

As traduções de zwierzy a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «zwierzy» em polonês.
zh

Tradutor português - chinês

信任
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

confiar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

confide
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

गुप्त रूप से बताना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كشف السر
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

доверять
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

confiar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

নির্ভর করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

confier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

curhat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

vertrauen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

打ち明けます
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

이야기하다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

confide
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tâm sự
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நம்பி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

विश्वास
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

güvenmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

confidare
65 milhões de falantes
pl

polonês

zwierzy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

довіряти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

destăinui
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εμπιστεύομαι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vertrou
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

anförtro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

betro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de zwierzy

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ZWIERZY»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de zwierzy
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário polonês online e expressões mais usadas com a palavra «zwierzy».

Citações, bibliografia em polonês e atualidade sobre zwierzy

EXEMPLOS

10 LIVROS EM POLONÊS RELACIONADOS COM «ZWIERZY»

Descubra o uso de zwierzy na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com zwierzy e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
W krainie schorowanej wyobraźni
Nie byoby na 9wiecie wolno9ci, gdybyBóg pierwszy nie wybra . I tu jest ten zaczyn, nowego dialogu,# dialogu dwu samodzielnych wolno9ci # którego Grecja nie zna a. Kto wybra Boga, ten sta się powiernikiem Boga,. Bóg się zwierzy , ...
Ks. Józef Tischner, 2013
2
Mężczyzna zwierzę do towarzystwa - Strona 33
Poczucie humoru: na co dzień jest ponurakiem. Wierność: kiedy przebywa w domu. Ostrzeżenie: zwierzę męczące. Model aktualnie nadreprezentatywny w wielkich miastach. Jak go rozpoznać? Niepozbawiony elegancji i rasowości, mimo ...
Nadège de Peganov, 2009
3
Łukaszenka. Niedoszły car Rosji
zwierzy"ca. ukaszenka gardzi demokracją typu zachodniego, w ramachktórej przywódcy pa"stwa,dziennikarze ieksperci spotykają sięna konferencjach ibezpo9rednio wymieniają poglądy.Gdy w 1998 rokuwróci z ekonomicznego forumw ...
Andrzej Brzeziecki, ‎Małgorzata Nocuń, 2014
4
Housing and Property Restitution Rights of Refugees and Displaced ...
Zwierzy ́nski v. Poland (2001) [...] I. The Circumstances of the Case 7. In 1937 the applicant's father purchased from S. a property located in Lom ̇za. 8. In 1950 the Bialystok Regional Office (Urza ̧d Wojew ́odzki) asked the Land Registry ...
Scott Leckie, 2007
5
Krzyżacy:
Dwa krótsze boki polany obstawione były sieciami, za którymi taili się borowi „nawrotnicy”, których obowiązkiem było nawracać zwierza ku strzelcom lub jeśli, nie dając się spłoszyć, zaplątywał się w sieciach, dobijać go oszczepami.
Henryk Sienkiewicz, 1948
6
Słownik języka polskiego: U - Z - Tom 3 - Strona 1046
1o46 Z W I E R Z Y Ć. zodyak. otw. Ow. 5o, ob. zwierzyniec, niebieski). Zwię* rzęca abo wieczorna gwiazda. Syr. 356, zwierzynka; Bh. świtebnice, świetnice, Hesperus: wieczernica i bet Qltenb2 [term. - Zwierzęcy, dziki iak zwierzęta, bydlęcy, ...
Samuel Bogumi·l Linde, 1814
7
Ta kobieta. Wallis Simpson
... pisa a do swojego drugiego męZa nawet podczas miesiąca miodowego spędzanego z trzecim. My9lę. o nas tak często, chociaZ próbuję nie my9leć,. #zwierzy. a mu się5.Z niecierpliwo9cią wyczekiwa awie9ci od niego: Tyle razy zastanawiam.
Anne Sebba, 2012
8
Królowie przeklęci t VI. Lew i lilie
Kiedy Mahaut zaczę y gar9ciami wypadaćw osy, szarei suchejak siano, hrabina zrozumia a,. Ze. nie ma dla niej ratunku. #. Otruto mnie. #zwierzy. a się swej dwórce zdjęta przeraZeniem. #. Och! Dostojna Pani, nawet tak nie mówcie, przecieZ ...
Maurice Druon, 2011
9
Chávez. Prawdziwa historia kontrowersyjnego przywódcy Wenezueli
Wszystko byonienaganne. Następnego dnia przy lunchuw pięknymmiejscu z widokiemna rzekęCaroní niektórzy z naszychopiekunów się odpręZyli. Ja. teZ byam kiedy9 dziennikarką. #zwierzy. asię jednaznich, sympatyczna kobieta w ...
Rory Carroll, 2013
10
Kobiety dyktatorów 2
#zwierzy. się hojnemu duchownemu. Ten wodpowiedzi pokaza mu ogromną parcelęw mie9ciei podarowa jąOsamie w prezencie. #. KaZ tam postawić domy, sprowadX swoich przyjaciói rodzinę. #. powiedzia wielkodusznie. Na tym nie koniec ...
Diane Ducret, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ZWIERZY»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo zwierzy no contexto das seguintes notícias.
1
"M jak miłość" odcinek 1173. Pierwszy wyjazd Marcina i Szymka do …
W domu Mostowiaków, Marcin zwierzy się Barbarze ze swojej tęsknoty za Kasią. Chodakowski ciężko znosi śmierć ukochanej, wciąż nie może o niej zapomnieć ... «Telemagazyn, nov 15»
2
"Top Chef": przed nami półfinał programu
Nie mogłam zebrać myśli. Prawie się popłakałam – zwierzy się Sandra Kotowicz. Kto trafi do najlepszej trójki? Czy po raz pierwszy w historii w finale znajdą się ... «Plejada.pl, nov 15»
3
Złapała pedofila na gorącym uczynku. Udawała swojego 12 …
Mam z dziećmi dobry kontakt, ale wiadomo, że nastolatek prędzej się zwierzy rówieśnikowi. Przyznaję, że chciałam być niedyskretna, zerknąć mu do tabletu. «Gazeta Wyborcza, nov 15»
4
"rodzinka.pl". Boskich zaskoczy... ciąża!
Maria zwierzy się Boskiej, że boi się, iż nie będzie dobra matką i jeszcze zrobi dziecku jakąś krzywdę. – Każdy się boi, to normalne – pocieszy ją Natalia. «Plejada.pl, set 15»
5
Caitlyn Jenner nie jest już lesbijką? Teraz chce znaleźć faceta!
W nadchodzących odcinkach programu celebrytka zwierzy się swojej przyjaciółce z wątpliwości, jakie się w niej pojawiły. Caitlyn przyzna, że jest gotowa na ... «pomponik.pl, ago 15»
6
„Republika gwiazd” wraca z premierowymi odcinkami!
... w umierającego na raka. A 12 września Edyta Bartosiewicz będzie miała zaproszenie na wyjątkowe koncerty i zwierzy się z tego, jak długo odzyskiwała głos. «Niezalezna.pl, ago 15»
7
Polskie "salto" (według Konwickiego)
Gdy siądą razem i jeden drugiemu się z czegoś zwierzy, wstają z poczuciem ulgi, że ktoś ich rozumie, że nie są sami na świecie – tłumaczył. Tadeusz Konwicki ... «Polskie Radio, jun 15»
8
Nowy KUKBUK "W te pędy" z kampanią reklamową
W numerze między innymi: Olga Frycz opowie o swoich kulinarnych i podróżniczych sympatiach, a Goran Bregović zwierzy się, że jako dziecko z kluczem na ... «Media2.pl, mai 15»
9
"Na dobre i na złe": Piotr rozstanie się z Haną?
Hana zwierzy się wreszcie ze swoich problemów Przemkowi. Brat lekarki spróbuje jej pomóc i szczerze porozmawia z Piotrem. - Znam dobrze moją siostrę, ... «aleSeriale.pl, mar 15»
10
Partyzanci miejscy: Pierwsi naiwni
Kredytobiorca frankowy ze smutkiem zwierzy wam się z bankowego oszustwa, bo wszak on, bidulinka, w życiu nie mógł wpaść na to, jak działa diaboliczny ... «Gazeta Wyborcza, fev 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Zwierzy [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-pl/zwierzy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT