Baixe o aplicativo
educalingo
a canalizá

Significado de "a canalizá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A CANALIZÁ

fr. canaliser

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A CANALIZÁ EM ROMENO

a canalizá


O QUE SIGNIFICA A CANALIZÁ EM ROMENO

definição de a canalizá no dicionário romeno

A CANALIZE ~ éz tranz. 1) (cursos de água) Endireite-se em um canal. 2) (localidades, terrenos, etc.) Fornecer o esgoto. 3) Fig. (ações, atividades) Direção em uma determinada direção.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A CANALIZÁ

a actualizá · a adverbializá · a analizá · a animalizá · a artificializá · a balizá · a banalizá · a brutalizá · a capitalizá · a catalizá · a centralizá · a comercializá · a conceptualizá · a cristalizá · a culturalizá · a delexicalizá · a dematerializá · a demineralizá · a demoralizá · a denaționalizá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A CANALIZÁ

a calculá · a calibrá · a calicí · a calificá · a caligrafiá · a calmá · a calomniá · a cambrá · a campá · a camuflá · a canarisí · a candidá · a canelá · a canoní · a canonizá · a cantoná · a capelá · a capélla · a capitalizá · a capitoná

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A CANALIZÁ

a depersonalizá · a desacralizá · a descentralizá · a deznaționalizá · a egalizá · a federalizá · a finalizá · a focalizá · a formalizá · a generalizá · a idealizá · a ilegalizá · a imaterializá · a imortalizá · a impersonalizá · a individualizá · a industrializá · a instituționalizá · a intelectualizá · a internaționalizá

Sinônimos e antônimos de a canalizá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A CANALIZÁ»

a canalizá ·

Tradutor on-line com a tradução de a canalizá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE A CANALIZÁ

Conheça a tradução de a canalizá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a canalizá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a canalizá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

通道
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

canal
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

channel
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

चैनल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قناة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

канал
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

canal
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

সঞ্চালনের
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

canal
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

penyaluran
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Kanal
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

チャンネル
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

채널
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

channeling
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

kênh
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சலக்கம்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

प्रवहनाची
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kanallık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

canale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

kanał
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

канал
40 milhões de falantes
ro

romeno

a canalizá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κανάλι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kanaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kanal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kanal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a canalizá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A CANALIZÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a canalizá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «a canalizá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a canalizá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A CANALIZÁ»

Descubra o uso de a canalizá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a canalizá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Soluções Práticas do Dia a Dia do Advogado: - Pagina 625
Havendo no aqueduto águas supérfluas, outros poderão canalizá-las, mediante pagamento de indenização aos proprietários prejudicados e ao dono do aqueduto. Têm preferência os proprietários dos imóveis atravessados pelo aqueduto.
Arlindo Peixoto Gomes Rodrigues, ‎Cláudio Habermann Junior, ‎Fernando Emanuel da Cunha Gonçalves, 2014
2
Novo Código Civil Brasileiro:
direito a ressarcimento pelos danos que de futuro lhe advenham da infiltração Ou irrupção das águas, bem como da deterioração das Obras destinadas a canalizá-las. § 2° O proprietário prejudicado poderá exigir que seja subterrânea a ...
Congresso Nacional, 2013
3
Vade Mecum Essencial - Pagina 212
1o Ao proprietário prejudicado, em tal caso, também assiste direito a ressarcimento pelos danos que de futuro lhe advenham da infiltração ou irrupção das águas, bem como da deterioração das obras destinadas a canalizá-las.
Luciano Torres Filho, 2007
4
Vade Mecum 2014: Coletânea de Legislação Federal: - Pagina 199
1o Ao proprietário prejudicado, em tal caso, também assiste direito a ressarcimento pelos danos que de futuro lhe advenham da infiltração ou irrupção das águas, bem como da deterioração das obras destinadas a canalizá-las.
Legislação Federal, 2014
5
Intelectuales y anticomunismo: la revista "Cuadernos ... - Pagina 205
... "nao tende a restaurar na sua grandeza os cánones tradicionais das belas-artes, nem a obstar a sua dissolu9ao, mas a canalizá-los para a cultura ocidental" (38:27). La contribución de Vilém Flusser, más bien filosófica, intenta demostrar.
Kristine Vanden Berghe, 1997
6
Novo Código Civil - Pagina 301
1o Ao proprietário prejudicado, em tal caso, também assiste direito a ressarcimento pelos danos que de futuro lhe advenham da infiltração ou irrupção das águas, bem como da deterioração das obras destinadas a canalizá-las.
Governo Federal, 2010
7
Conhece Teu PrÓximo Como A Ti Mesmo - Pagina 26
2. Negociação de Soluções: característica do mediador, prevenindo e resolvendo conflitos. 3. Empatia: é a capacidade de, ao identificar e compreender os desejos e sentimentos dos indivíduos, reagir adequadamente de forma a canalizá-los ...
Jerusa Guijen Garcia, 2015
8
Psicologia Da I Guerra Mundial I - Pagina 127
Um soberano representa hoje, como tenho dito, uma síntese de vontades superiores à sua. Seu poder se limita a canalizá-los, a fim de que sua orientação não aconteça à margem dele e nem, principalmente, contra ele. 127 Gustave Le Bon ...
Gustave Le Bon, 2009
9
VADE MECUM 2014:
... da deterioração das obras destinadas a canalizá-las. § 2o O proprietário prejudicado poderá exigir que seja subterrânea a canalização que atravessa áreas edificadas, pátios, hortas, jardins ou quintais. § 3o O aqueduto será construído de ...
LEGISLAÇÃO BRASILEIRA, 2014
10
O casal em crise. - Pagina 64
Trata-se então de usá-la para o objetivo preestabelecido. Assim como não tem sentido procurar fora de nós a aprovação de nossa personalidade, também não tem sentido tentar destruí-la. Em vez disso, temos que aprender a canalizá-la.
MAURIZIO ANDOLFI, ‎CLAUDIO ANGELO, ‎CARMINE SACCU, 1995
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A canalizá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-canaliza>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT