Significado de "a cointeresá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A COINTERESÁ

fr. coïn-téresser

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A COINTERESÁ EM ROMENO

a cointeresá

O QUE SIGNIFICA A COINTERESÁ EM ROMENO

definição de a cointeresá no dicionário romeno

A COINTERESÁ ~ éz tranz. (pessoas) Para se interessar (através de recompensas materiais ou morais) para participar com outros na condução de uma ação. [Sil. co-in-]

A COINTERESÁ ~éz tranz. (persoane) A interesa (prin recompense materiale sau morale) să participe împreună cu alții la realizarea unei acțiuni. [Sil. co-in-]

TRADUÇÃO DE A COINTERESÁ

Conheça a tradução de a cointeresá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a cointeresá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a cointeresá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 感兴趣
• Tradutor português - espanhol: el interesado
• Tradutor português - inglês: the interested
• Tradutor português - hindi: रुचि
• Tradutor português - arabe: و يهتم
• Tradutor português - russo: заинтересованное
• Tradutor português - português: o interessado
• Tradutor português - bengali: একটি উদ্দীপক
• Tradutor português - francês: l´ intéressé
• Tradutor português - malaio: insentif
• Tradutor português - alemão: die interessiert
• Tradutor português - japonês: 興味を持って
• Tradutor português - coreano: 관심
• Tradutor português - javanês: nyurung
• Tradutor português - vietnamita: sự quan tâm
• Tradutor português - tâmil: ஒரு ஊக்க
• Tradutor português - marata: आणि नाणेकोश
• Tradutor português - turco: bir teşvik
• Tradutor português - italiano: l´ interessato
• Tradutor português - polonês: zainteresowanych
• Tradutor português - ucraniano: заінтересована
• romeno: a cointeresá
• Tradutor português - grego: ο ενδιαφερόμενος
• Tradutor português - africâner: die belanghebbende
• Tradutor português - sueco: den intresserade
• Tradutor português - norueguês: den interesserte

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A COINTERESÁ»

Descubra o uso de a cointeresá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a cointeresá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 120

em> colector okolicznoáci (przypadkowy); prin ~ (dziwnym) zbiegiem okolicznoáci, (dziwnym) trafem cointeresá, cointereséz cz. /. przech. wspólzaintere- sowywaé (In ceva czymá) cojeálá, cojéli rz. z. 1. oderw. od (se) coji 2. konkr.

Jan Reychman, 1970

Dicționar român-turc - Pagina 74

cointeresá vi. ilgilendirmek, ilgisini uyandirmak. cointeresare s.f. karsihkli ilgi, ilgilen- dirme. coji I. vt kabugunu soymak/ çikarmak. II. vr. kabugu soyulmak. cojócs.n. gocuk. cojocars.m. kürkçü. colabora vi isbirligi etmek, ortak- lasa/birlikte ...

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993