Baixe o aplicativo
educalingo
a coroiá

Significado de "a coroiá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A COROIÁ

coroiat

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A COROIÁ EM ROMENO

a coroiá


O QUE SIGNIFICA A COROIÁ EM ROMENO

definição de a coroiá no dicionário romeno

E COROIATE Transition. Fazendo com pressa; para arquear; para dobrar; a cambra; a curva. [Sil. -PT-take]


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A COROIÁ

a puroiá · a se coroiá · a usturoiá · caroiá · coroiá · octroiá · puroiá · usturoiá · înnoroiá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A COROIÁ

a copilí · a copleșí · a corectá · a corelá · a corespondá · a corespúnde · a corijá · a cornificá · a coroborá · a corodá · a corúpe · a cosí · a cositorí · a cosorî́ · a costá · a costisí · a costumá · a cotá · a cotcodăcí · a cotí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A COROIÁ

a descovoiá · a desfoiá · a se bârzoiá · a se descovoiá · a se desfoiá · a se înapoiá · a se încovoiá · a se înfoiá · a înapoiá · a încovoiá · a înfoiá · bârzoiá · caraboiá · descovoiá · desfoiá · despoiá · destoiá · îmbutoiá · împovoiá · împășoiá

Sinônimos e antônimos de a coroiá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A COROIÁ»

a coroiá ·

Tradutor on-line com a tradução de a coroiá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE A COROIÁ

Conheça a tradução de a coroiá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a coroiá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a coroiá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

从科罗
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

el Coro
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

the Coro
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

Coro
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الحدقة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Коро
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

o Coro
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

Coro করতে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Coro
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

ke Coro
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

der Coro
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

コロ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

코로
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kanggo Coro
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

các Coro
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கோரோ க்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कोरो ला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Coro
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

il Coro
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Coro
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Коро
40 milhões de falantes
ro

romeno

a coroiá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

η Coro
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

die Coro
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

den Coro
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

den Coro
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a coroiá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A COROIÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a coroiá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «a coroiá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a coroiá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A COROIÁ»

Descubra o uso de a coroiá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a coroiá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Leonhardi Euleri: *Institutionum calculi integralis: 4: ... - Pagina 382
... V-IO, cum ramen duo d_efidercntur. Interim autem hinc fiet L i 84:1tßacxß д". a-ßx Coroiá ‹ « Corollarìum 2.. 5. 204;. Alter cafus peculiar-em integratíònem. 38 z о ì .SVPPLEMENTVM V.
Leonhard Euler, 1794
2
História natural do Brasil ilustrada - Pagina 412
Entre as espécies de frutos pequenos, a que Piso não se refere, estão L. angustifolia Endlicher e L. ovata Cambess. Página 66: Guiti-coroiá As espécies mais comuns de oitis, que também recebem os nomes vulgares de uití, guití, parinarí, ...
Willem Piso, 1948
3
Meditations religieuses pour le matin. Par le P. Paul de ...
Aínfi (oit-il. quiem t mise riam in nam , verbe ra in coroi á M>rum pœn t inu rilc.in, hniiil«bo« , dcltrui j>ccnJ. D ,1crn*rdui ftrm, Je J, Nt^timibu. I H S SVR LA VIERELIGIEVSE. . MEDITATION POVR LE-XVI. IOVR DE NOVEMBRE.
Paul de Lagny, 1663
4
Nova plantarvm, animalivm et mineralivm Mexicanorvm historia
t l _ _ ' ï _, *f ï nefclo quld fublutei prœleferentes.cau “ гд'? . '._ïtaqërlïï lef'ëvirides, rotundos, 8: 1еие$.„га‹11сегп 'i ' » i f ' verò bulbolam , obrotundamqwA . _;{Pi'ïouenit in ГНЕШЬ; 8: temperatis re. î"gionibus Hofes-que add untur in coroiá ':f.
Francisco Hernández, ‎Nardo Antonio Recchi, ‎Joannes Terentius, 1651
5
Nouum Testamentum haud poenitendis sacrorum doctorum scoliis
КЛ И" tiá.Va: tibí Coroiá.m.vz tibi Beth- .'f;^'".^ faida : quia fi in Tyro Ы Sidône fa- ?
Jean Benoît, 1563
6
De altissima scientia, inscrutabili voluntate, ... - Pagina 114
CoroI. á fortiori, si nihil possibile esset non w*/"»"maner!t cntitas diuinâ sub ratione tentidê eiusdc omnipotétiar* Paretquiaabla- to qbiecto fbrmalissimo non manet potentia sub ratione eiusdem pôtch- • tiç ; hçc enirn vt sic pendet terrhina- tìuè á ...
Martín de Albiz ((O.S.A.)), 1632
7
Carmelitana Bibliotheca, sive illustrium aliquot ...
J LAvremtivi Lauretui* , twtîone V eneras Adriar Epiícopus dignifiimus , Theologor'um ornamcntomíiH guiare, Philoíopnorumdecus-, virpíus^huínanus^cormcr- fiitióne (èxpercus loqüor) coroiá^blandus > atque benignus. Porro de eius ...
Johann Trithemius, 1593
8
Systema de materia medica vegetal brasileira - Pagina 277
Oehna jabotapita , 69. Ocimum , 189. » americanum, 189. » gratissimum , 189. n incane cens, 189. » micranthum , 189. Ocotea amara, 200. » cymbarum , 200. Oenocarpus bacaba , 63. Oenothera affinis , 53. Oéra-repoly, 50. Oiti, 76. » coroiá ...
Karl Friedrich Philipp von Martius, 1854
9
Słownik rumuńsko-polski - Pagina 138
rdzac coroboráre, coroboràri rz. i. oderw. ot/corobora; de ~ potwierdzajacy corói, corói rz. m. ornit. jastrzab (iiazwa potocz- na kazdego drapieznego ptaka) coroiá, os. 3 coroiázá cz. I. zwr. (o nosie) zakrzy- wiaé siç coroiát, -á, ...
Jan Reychman, 1970
10
Regla del gran Padre S. Agustín y Constituciones del ... - Pagina 129
... luego que permitan la» fuerzas , y la voluntad de la Prelada , fe pre- fentará en el Coroi á dar gracias a fu Mageftad Divina , por efte nuevo beneficio. Tambien debe moltrarfe agradecida á fu Prelada, Enfermeras , y demas Afsiítentesi por la ...
AUGUSTINUS, 1762
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A coroiá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-coroia>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT