Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a costá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A COSTÁ

it. costare
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A COSTÁ EM ROMENO

a costá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A COSTÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a costá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a costá no dicionário romeno

A COSTÁ pers. 3: 1. Intranz. 1) ter um certo custo; para representar um certo valor (dinheiro); para valorizar; para fazer; para apreciar. 2) Tem um preço alto; seja caro. 2º Trans. Forçando certos esforços físicos ou morais (ou despesas). Retornar ao país custou-lhe muito. \u0026 # X25ca; O que isso me custou? não peça nenhum esforço; é muito fácil. A COSTÁ pers. 3 cóstă 1. intranz. 1) A avea un anumit cost; a reprezenta o anumită valoare (bănească); a valora; a face; a prețui. 2) A avea un preț mare; a fi scump. 2. tranz. A obliga la anumite eforturi (sau cheltuieli) fizice sau morale. Reîntoarcerea în țară l-a costat mult. ◊ Ce mă costă? nu-mi cere nici un efort; e foarte ușor.

Clique para ver a definição original de «a costá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A COSTÁ


a acostá
a acostá
a compostá
a compostá
a impostá
a impostá
a postá
a postá
a ripostá
a ripostá
a se postá
a se postá
acostá
acostá
compostá
compostá
costá
costá
gostá
gostá
impostá
impostá
postá
postá
ripostá
ripostá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A COSTÁ

a corespúnde
a corijá
a cornificá
a coroborá
a corodá
a coroiá
a corúpe
a cosí
a cositorí
a cosorî́
a costisí
a costumá
a co
a cotcodăcí
a co
a cotilí
a cotizá
a cotonogí
a cotorî́
a cotrobăí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A COSTÁ

a admonestá
a ajustá
a arestá
a asistá
a atestá
a balastá
a coexistá
a consistá
a constá
a contestá
a contrastá
a crestá
a degustá
a depistá
a detestá
a devastá
a dezgustá
a dezincrustá
a existá
a gustá

Sinônimos e antônimos de a costá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A COSTÁ»

Tradutor on-line com a tradução de a costá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A COSTÁ

Conheça a tradução de a costá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a costá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a costá» em romeno.

Tradutor português - chinês

它的成本
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

COSTO
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

to cost
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

यह लागत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

COST
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Это стоимость
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ele custo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

মূল্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ce coût
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kos
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

COST
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

これはコスト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

그것은 비용
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

biaya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nó chi phí
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கட்டண
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

खर्च
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

masraf
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

E ´ costo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

koszt to
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

це вартість
40 milhões de falantes

romeno

a costá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ΚΟΣΤΟΣ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

KOSTE
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

det kostar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

det koster
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a costá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A COSTÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a costá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a costá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A COSTÁ»

Descubra o uso de a costá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a costá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
From Farmers to Fishers: Developing Reservoir Aquaculture ...
This review evaluates the overall relevance, efficacy, and efficiency of World Bank assistance to Poland and finds that the Bank's technical advice and intellectual support were pivotal in facilitating the work of Polish reformers.
Barry A. Costa-Pierce, 1997
2
A Costa Rican Caper: A Novel Based On Actual Events - Pagina 24
Banks spent a total of 30 years in the Army, most of them with Special Forces (now Special Ops), and saw service in Panama, Nicaragua, Columbia, The Gulf and Bosnia. He retired to Costa Rica, a place he had gone to for R&R over the years.
Steve Venghaus, 2014
3
Protocols for an All Taxa Biodiversity Inventory of Fungi ... - Pagina 101
Most of the responsibility for carrying out the Fungus ATBI will be assumed by Costa Rican scientists, either with or without a formal academic background, particularly the community of parataxonomists and curators associated with the Fungus ...
Amy Y. Rossman, 1998
4
A Portal in Time
When twenty-three-year-old nostalgia buff Gary Tyler suddenly finds himself back in the year 1939, his romantic notions of the past are quickly dispelled.
James A Costa, ‎James A. Costa, 2004
5
When Woman Became the Sea: A Costa Rican Creation Myth
Sibu creates a woman to be the wife of Thunder but when she asserts her independence from both of them, a spectacular tree and all the beautiful waters of the world spring forth from her.
Susan Strauss, ‎Cristina Acosta, 1998
6
Monteverde: Science and Scientists in a Costa Rican Cloud ...
This book explores a special kind of tropical forest that grows at high altitudes -- a tropical cloud forest.
Sneed B. Collard, III, 1998
7
The Colonial Wars in Contemporary Portuguese Fiction - Pagina 75
Lidia Jorge's A Costa dos Murmurios^ [The Murmuring Coast, 'The Coast of Whispers'] differs from other colonial war novels in that the narrative focuses not on war service, but on the experiences of a woman living in Beira, Mozambique's ...
Isabel Moutinho, 2008
8
Christopher Howard's Guide to Real Estate in Costa Rica: A ...
A Primer for Investing in Costa Rica's Real Estate Market Lindsay Whipp, Peter Krupa. greater). To reduce the amount of the property transfer tax, buyer and seller often collude and understate the sales price in the sales contract (the buyer ...
Lindsay Whipp, ‎Peter Krupa, 2009
9
Shattering Myths on Immigration and Emigration in Costa Rica
Introduction Carlos Sandoval-Garcia The end of 2005 is remembered in Costa Rica for the death of Natividad Canda after a ferocious attack by several rottweiler dogs in plain view of a group of policemen and civilians. In line with a ...
Carlos Sandoval-García, 2010
10
Cristalización en disolución: conceptos básicos
Libro básico sobre cristalización dirigido a los estudiantes universitarios de distintas licenciaturas relacionadas con las ciencias e ingenierías.
Feliciano Grases Freixedas, ‎A. Costa Bauzá, ‎O. Söhnel, 2000

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A costá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-costa>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z