Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "a limbuțí" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A LIMBUȚÍ

limbut
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE A LIMBUȚÍ EM ROMENO

a limbuțí play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA A LIMBUȚÍ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «a limbuțí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de a limbuțí no dicionário romeno

A LANGUAGE és intranz. aprendendo. Para falar um grande negócio; para conversar; ao trovão; de corar. A LIMBUȚÍ ~ésc intranz. înv. A vorbi mult și fără rost; a pălăvrăgi; a trăncăni; a flecări.

Clique para ver a definição original de «a limbuțí» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A LIMBUȚÍ


a amuțí
a amuțí
a ascuțí
a ascuțí
a asmuțí
a asmuțí
a iuțí
a iuțí
a puțí
a puțí
a se ascuțí
a se ascuțí
a se iuțí
a se iuțí
a se sluțí
a se sluțí
a se împuțí
a se împuțí
a se înavuțí
a se înavuțí
a sluțí
a sluțí
a împuțí
a împuțí
a înavuțí
a înavuțí
amuțí
amuțí
ascuțí
ascuțí
asmuțí
asmuțí
iuțí
iuțí
limbuțí
limbuțí
sculbuțí
sculbuțí
împuțí
împuțí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A LIMBUȚÍ

a libelá
a liberalizá
a licărí
a licențiá
a lichefiá
a lichidá
a licitá
a lihní
a limbá
a limitá
a limpezí
a línge
a lingușí
a liniá
a liniștí
a linșá
a lipăí
a li
a lipsí
a liricizá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A LIMBUȚÍ

a amețí
a amănunțí
a asfințí
a boțí
a bucățí
a ciopârțí
a consfințí
a consimțí
a crâmpoțí
a cumințí
a căpițí
a descrețí
a despărțí
maimuțí
muțí
nelăuțí
puțí
sluțí
înavuțí
îniuțí

Sinônimos e antônimos de a limbuțí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A LIMBUȚÍ»

Tradutor on-line com a tradução de a limbuțí em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE A LIMBUȚÍ

Conheça a tradução de a limbuțí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de a limbuțí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a limbuțí» em romeno.

Tradutor português - chinês

语言
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

IDIOMA
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

lANGUAGE
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भाषा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اللغة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ЯЗЫК
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

IDIOMA
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ভাষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

LANGUE
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bahasa
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

SPRACHE
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

言語
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

언어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

basa
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

NGÔN NGỮ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மொழி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भाषा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

dil
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

LINGUA
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

JĘZYK
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

МОВУ
40 milhões de falantes

romeno

a limbuțí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ΓΛΩΣΣΑ
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

TAAL
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

SPRÅK
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

SPRÅK
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a limbuțí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A LIMBUȚÍ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «a limbuțí» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a limbuțí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A LIMBUȚÍ»

Descubra o uso de a limbuțí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a limbuțí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Glossariu care coprinde vorbele d'in limb'a romana straine ...
... care latră continuu, cumu se dice, la luna, ca si cânele, bombanitoriu , stupidu, inepta, nesaratu, importunu, nesufferitu prin limbuti'a sea sichiaru reutatiosu, ineptu reutatiosu,lipella infatua si gretiosa etc: ce javra de omu ! ce javre de mulieri!
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, 1871
2
Dictionariulu limbei române, de A.T. Laurianu si J.C. Massimu
... vedi in Glossariu : blegu, blotocarire); 1. a vorbi verdi si uscate, a vorbi ca copillii care nu cugeta la celle ce vorbescu; a limbuţi, a flecari, spunendu lucruri nefolositorie seccature, prostie; a sbera ca omenii ce vorbescu cu securitate, dero fora ...
Augustu Treboniu Laurianu, ‎Joan C. Massimu, 1871
3
Dictionariulu limbei romane: dupo insarcinarea data de ...
... spre a lu puní de garrulitatea sau limbuti'a lui; – in espressionile popularie corbu occurre atâtu cu insemnari de lauda, cumu: faci'a lui, spum'a laptelui; mustacior'a lui, penn'a corbului; déro si mai vertosu cu insemnari relle, in imprecationi ca ...
August Treboniu Laurian, ‎Ioan C. Massim, ‎George Barițiu, 1871
4
Caragiale după Caragiale
Demonii caragialieni nu au încă gravitatea profetismului românesc al generaţiei interbelice, nici febra viziunilor dostoievskiene, ei sunt doar limbuţi. Există o anumită iritare a acestui posedat retoric, Nae, care reacţionează acid la fiecare ...
Angelo Mitchievici, 2014
5
Orlando
Limbuţi, ranchiunoşi, mincinoşi.(La acest punct acotitpe strada mare din oraşul ei natal, careera foarteaglomerată –fiind zide târg –de fermieri, ciobani, babe cu găini în coşuri).Îmiplac ţăranii. Mă pricepla recolte. Dar (şi unnoueu a ţâşnitdin ...
Virginia Woolf, 2013
6
Fat-Frumox din lacrima de paradox: Florentin Smarandache ...
Seniorul Hyn are libertatea „de a pălăvrăgi sporovăi flecări îndruga vrute (nu şi nevrute) trăncăni, flecări tălălăi limbuţi clămpăni clănţăni cotcodăci”. Nici un detaliu social nu-i scapă autorului. Nu se pune bază pe orânduire, ci acid.
Janet Nică, 2004
7
The history and cultural life of the Mbunda speaking peoples - Pagina 82
known as Munamwene Limbuti. Munamwene Mbandu Kapova and Munamwene Limbuti had marshalled their forces and personally led them in destroying and wreaking a bloody trail of vengeance against the fortified stockades (Vimpaka) of ...
Robert Joseph Papstein, ‎Cheke Cultural Writers Association, 1994
8
Negru pe alb
Dumnezeu să mă ierte şi pre mine şi pre aceşti vestiţi şi limbuţi autori! Neideat în strategie, n‐am putut preţui nici frumoasa retiradă a celor zece mii, nici războaiele peloponisiace. Aruncam cărţile şi mă duceam de priveam Prutul cum curge şi ...
Costache Negruzzi, 2011
9
Cadoul
... prăvălii asiatice şi africane. Lou cumpără varză de Bruxelles de la vânzătorii limbuţi, al căror debit verbal era o distracţie pentru oricine. 27. ...
Cecelia Ahern, 2013
10
La Medeleni: Vol.1 - Hotarul nestatornic
De la ea nimic nu te poate supăra. E latifundiară inexpropriabilă în împărăţia cerurilor. Avea mare admiraţie pentru Iorgu... ― Numai? ― Mai ştii?!... Tu şi cu Dănuţ nu sînteţi genul ei! Îi plac oamenii limbuţi şi agresivi. Şi ea e un mieluţ. Da-i plac ...
Ionel Teodoreanu, 2010

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A limbuțí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-limbuti>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z