Significado de "a parlamentá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A PARLAMENTÁ

fr. parlementer

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A PARLAMENTÁ EM ROMENO

a parlamentá

O QUE SIGNIFICA A PARLAMENTÁ EM ROMENO

definição de a parlamentá no dicionário romeno

E PARLAMENTO ~ éz intranz. Ter discussões (com o adversário) para estabelecer um entendimento; para conduzir negociações; para negociar; e tratar.

A PARLAMENTÁ ~éz intranz. A purta discuții (cu partea adversă) în vederea stabilirii unei înțelegeri; a duce tratative; a negocia; a trata.

TRADUÇÃO DE A PARLAMENTÁ

Conheça a tradução de a parlamentá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a parlamentá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a parlamentá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 议会
• Tradutor português - espanhol: PARLAMENTO
• Tradutor português - inglês: PARLIAMENT
• Tradutor português - hindi: संसद
• Tradutor português - arabe: البرلمان
• Tradutor português - russo: ПАРЛАМЕНТ
• Tradutor português - português: PARLAMENTO
• Tradutor português - bengali: সংসদ
• Tradutor português - francês: PARLEMENT
• Tradutor português - malaio: PARLIMEN
• Tradutor português - alemão: PARLAMENT
• Tradutor português - japonês: PARLIAMENT
• Tradutor português - coreano: 국회
• Tradutor português - javanês: Lan parlemen
• Tradutor português - vietnamita: nghị viện
• Tradutor português - tâmil: மன்றம்
• Tradutor português - marata: संसदेत
• Tradutor português - turco: Ve parlamento
• Tradutor português - italiano: PARLAMENTO
• Tradutor português - polonês: PARLAMENT
• Tradutor português - ucraniano: ПАРЛАМЕНТ
• romeno: a parlamentá
• Tradutor português - grego: ΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ
• Tradutor português - africâner: PARLEMENT
• Tradutor português - sueco: PARLAMENTET
• Tradutor português - norueguês: PARLIAMENT

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A PARLAMENTÁ»

Descubra o uso de a parlamentá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a parlamentá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Napló - Volumul 6 - Pagina 95

Tisza Kálmán : Zichy Nándor gr. képviselő ur elmondta, hogy mi foly a parlamentá- lis elvekből és elmondta, hogy helytelen követelés az, hogy a kormány az országgyüléshez járuljon, mert hiszen, a kormánynak intézkedni kell és azért aztán ...

Hungary. Országgyűlés. Képviselőház, 1870

Cigánynak születni: tanulmányok, dokumentumok - Pagina 124

A parlamentá- ris demokráciának van egy úgynevezett liberális minimuma, amelyet a szocia- listáktól a nagyon konzervatívokig - legalábbis szavakban - mindenki elismer. Egy ilyen konszenzuson alapuló minimummá kellene válnia a ...

Ágota Horváth, ‎Edit Landau, ‎Júlia Szalai, 2000

Magyarok krónikája 2000-2005 - Pagina 222

... a közjogi méltó- ságok (államfo, kormányfó, házelnok, Alkot- mánybíróságelnoke) között. A Magyar Koztársaság elnöke korlátozott jogokkal rendelkezik továbbá a parlamentá- ris ciklusváltások idején, hiszen az államfo csak felkéri ...

István Hegedüs, 2005

A legújabb kor világtörténete - Pagina 112

A Reichsrat- nak nem volt egyetlen olyan nagyobb pártja sem, amelyre a kormány, mint többségre támaszkodhatott volna, a parlamentá- ris elvek értelmében. A 425 mandátum vagy húsz különbözö pártcsoport és töredék között oszlott meg, ...

Antal Balla, 1937

Magyar írók élete és munkái: Brediceanu Kajusz-Czeglédy ...

EPhK. (1905. Könyvism.) В Hirl. (1906). Erd. Múz. (1906. Levél a parlamentá- ris kormányról). Jogállam (1907 A vá- lesztójog reíormja. Klny. is I 1914. Köz- igazgalásunk reformja ; 1916. Dr. Ki- rályíi Árpád). Religio (1907. Az éllam mint oncél).

József Szinnyei, ‎Pál Gulyás, 1942

A burzsoá alkotmánybíráskodás - Pagina 69

Az új francia alkotmány félretette a parlamentá- ris demokrácia mindaddig szentnek tartott elvét, hogy nem lehet jogterület, amelyet törvénnyel ne lehetne szabályozni. Az alkotmány V. fejezete kizá- rólagos jelleggel sorolja fel, hogy a ...

Kornél Pikler, 1965

Szárszó 1943: előzményei, jegyzőkönyve és utóélete : ... - Pagina 170

séretét zengi egész Olaszország. Mi mindig tudtuk, hogy szabadság nélkül egyetlen nemzet sem élhet. Mégis nagyon sokan voltak nálunk is, akik a szabadságot el akarták taposni, a parlamentá- rizmust meg akarták szüntetni: ...

Sándor Győrffy, 1983

Sorsdöntések: - Pagina 66

... a kormány magáévá tesz, s az uralkodó sanc- tiója előre készen várni látszik, és a midőn a bizottság többségétől a hazafiúi tiszteletet, e kormánytól a parlamentá- lis támogatást, s az uralkodótól az alattvalói hódolatot meg nem tagadhatom, ...

Judit Bíró, ‎Béla Nóvé, 1989

Il Mistico Parlamento D'Apollo - Pagina 256

6 ll Miflico 'Parlamentá ;i .Animus efl , qui parua extollít S Iordidaillrjílrat, magna , di' previo a ' bita deone at. Sioclxi non veggono , che il beneficio non è materiale, ne puoffi circonscriue— te nell'esìensione di qualsivoglia quantiñ tà; Esser ...

Collatino di Bretel, 1664

Rerum nuper in regno Scotiae gestarum Historia... - Pagina 379

... jurisdictionem ecclesiasticam in conventibus & fynodis ecclesiasticis , non fluere ab authoritate sua regia , non obstante quovis staruto parlamentá- rio in contrariumjverum ab ecclesiasticis ipsis,8c ip- sorum propria potestate: licere itaque ...

William Spang, 1641