Significado de "a preludá" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A PRELUDÁ

fr. préluder, lat. praeludere

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A PRELUDÁ EM ROMENO

a preludá

O QUE SIGNIFICA A PRELUDÁ EM ROMENO

definição de a preludá no dicionário romeno

E ANTERIOR ~ é intrano. entregas. 1) (sobre músicos, cantores) Interpretar o início de uma peça musical como preparação, tentando sua voz ou instrumento. 2) Fig. Antecipar com uma ação preliminar.

A PRELUDÁ ~éz intranz. livr. 1) (despre muzicanți, cântăreți) A interpreta drept pregătire începutul unei piese muzicale, încercându-și vocea sau instrumentul. 2) fig. A anticipa printr-o acțiune preliminară.

TRADUÇÃO DE A PRELUDÁ

Conheça a tradução de a preludá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a preludá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a preludá» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 前奏
• Tradutor português - espanhol: el preludio
• Tradutor português - inglês: the prelude
• Tradutor português - hindi: प्रस्तावना
• Tradutor português - arabe: مقدمة
• Tradutor português - russo: прелюдия
• Tradutor português - português: o prelúdio
• Tradutor português - bengali: প্রস্তাবনা
• Tradutor português - francês: le prélude
• Tradutor português - malaio: Prelude yang
• Tradutor português - alemão: das Vorspiel
• Tradutor português - japonês: 前奏曲
• Tradutor português - coreano: 전주곡
• Tradutor português - javanês: Prelude ing
• Tradutor português - vietnamita: khúc dạo đầu
• Tradutor português - tâmil: ப்ரிலூடு
• Tradutor português - marata: पार्श्र्वभूमी
• Tradutor português - turco: Prelude
• Tradutor português - italiano: il preludio
• Tradutor português - polonês: preludium
• Tradutor português - ucraniano: прелюдія
• romeno: a preludá
• Tradutor português - grego: το προοίμιο
• Tradutor português - africâner: die voorspel
• Tradutor português - sueco: upptakten
• Tradutor português - norueguês: opptakten

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A PRELUDÁ»

Descubra o uso de a preludá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a preludá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Teatro historico de las Iglesias del Reyno de Aragon... - Pagina 297

... los Chtistianos á formar memoria de ellas , por no ser descubiertos , y convencidos con este genero de Escritos , ó porque si hubo al- Pp guió) Hist. en el Prelud. á la part, 2. cap, a. pag. 27. gunos , los consumió la voracidad del fuego en la.

Fr Lamberto de Zaragoza, 1782

Teatro histórico de las iglesias del reyno de Aragon: ...

... este mismo, faltan muchisimas frases, ó porque no se atrevian los Christianos á formar memoria de ellas, por no ser descubiertos, y convencidos con este genero de Escritos, ó porque si hubo alPp - gu(6) Hist. en el Prelud. á la part. 2. Cap.

Lamberto (de Zaragoza), ‎Ramon (de Huesca), 1782

Joh. Ottonis Taboris IC. De Regimine Imperantium ... - Pagina 41

Johann Otto Tabor. Ímpemntihim ...

Johann Otto Tabor, 1657