Significado de "a se alipí" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE A SE ALIPÍ EM ROMENO

a se alipí

O QUE SIGNIFICA A SE ALIPÍ EM ROMENO

definição de a se alipí no dicionário romeno

PARA ALPINAR-me ~ ésc intranz. Para se aproximar (algo ou alguém); para se juntar. / a + stick

A SE ALIPÍ mă ~ésc intranz. A se apropia mult (de ceva sau de cineva); a se alătura. /a + lipi

TRADUÇÃO DE A SE ALIPÍ

Conheça a tradução de a se alipí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a se alipí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se alipí» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 劈开
• Tradutor português - espanhol: para escindir
• Tradutor português - inglês: to cleave
• Tradutor português - hindi: फोड़ना
• Tradutor português - arabe: ل يلتصق
• Tradutor português - russo: расщеплять
• Tradutor português - português: para clivar
• Tradutor português - bengali: আসক্ত করার
• Tradutor português - francês: à cliver
• Tradutor português - malaio: untuk bersatu
• Tradutor português - alemão: zu spalten
• Tradutor português - japonês: 切断します
• Tradutor português - coreano: 절단 하는
• Tradutor português - javanês: kanggo rumaket
• Tradutor português - vietnamita: để tách
• Tradutor português - tâmil: பற்றிக்கொள்ளுங்கள்
• Tradutor português - marata: निष्ठा
• Tradutor português - turco: yarmak için
• Tradutor português - italiano: a fendere
• Tradutor português - polonês: do rozszczepiania
• Tradutor português - ucraniano: розщеплювати
• romeno: a se alipí
• Tradutor português - grego: να διασπούν
• Tradutor português - africâner: aan te hang
• Tradutor português - sueco: att klyva
• Tradutor português - norueguês: å spalte

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE ALIPÍ»

Descubra o uso de a se alipí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se alipí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Dicţiunaru româno-francescu - Pagina 23

[A АННА}, adoucissant, calmant, lénitìl (ive). AL NATU, m. а, f. pl. ji, te. part. tree. де А АЬША; ALINEA, f. pl. alle. [A fi LINEA, [от], alinéa., щ. la _, à. la ligne. ALIPI (а), v. pencher, incliner. ALIPIRE, f. pl. i. [A ALIPÍ], inclinaiente, . Y IPITlç, m. a, ...

R. de Pontbriant, 1862

El hombre del sureste - Pagina 72

(Brito y Alipí aplauden al Obispo.^ Brjto: Y quiero informarles también, señores expedicionarios, que mientras ustedes combaten allá, en todas las iglesias y en todas las asociaciones católicas del país, haremos una campaña contra Garrido.

Miguel Ángel Tenorio, 1999

Theatrum asceticum sive Meditationes sacræ in Theatro ... - Pagina 82

Lentum rcmedium affers. Si tamcn- Deus cxpcctat paticns istam moram, decet, Alipí, ut patiamur 8C nos, quod corrígere modo non possurnus. Patcr, aggrcderc sanctum negotíum. Simpl. Quid agít? A!. Secum dísputat, an credendum fit Paulo, ...

Franz Neumayr, 1758

Dicţiunaru Românu-Francesu de Raoul de Pontbriant - Pagina 23

[a alipí], inclinaison, pente, /. ALIPITU, m. a, f. pl. fi, te. part. tree, de A ли pi. ALI§VERI§U, m. pl. uri. [alis si bi- RTNGI, iure], étrenne, première vente: affaire, /. a face — , étrenner ; vendre. ALIU, vedi ait, ALISEU, m. a, f. pl. i, e. adj. alizé. ALLÁ, m.

Raoul de Pontbriant, 1862

Vocabulario de todas las voces que faltan a los ... - Pagina 21

ALIOPROSALLOS, adj. mit. Significa inconstante. Así llamaban á Marte , como al dios comun de dos ejércitos enemigos, favoreciendo unas veces al uno v otras al otro. ALIPÍ, adj. germ. Limpio. ALIPIAR, v. a. germ. Limpiar. ALI PIO, adj. germ.

Luis Marty Caballero, 1857

Primera parte de la Carolea Inchiridion: que trata de la ...

Muerte du Alipí dro Ma- drucio. csir*1 ^S ^uc vnî>*lUc^0 juraron.'pO'r EmpcrídoriCctsa qucnujica*QnIos porépe- passade* hizierom dicron a su MageíUd todael artillcria y jpiuni- jsidor. ^0nes quc4^uiso,<comoias □deatas-ciudades auian ...

Juan Ochoa de la Salde, 1585

Confessiones - Pagina 281

... fly-_ lo qxzrco, vel ex altero metallfodrifcribcbant. $itAiipius orationem in fcliolia rccitaudamf feriptitabat, vel emendabat. V s v 9. ь Vfum ipfe 5- D. _exprimit,vr trempe Alipí l.1S díÍF¢\'¢l.öQ nos (но exemple (Outer, ...

Aurelius Augustinus, ‎Heinrich Wangnereck, 1631

Apologia de la medicina, y sus doctos professores, contra ... - Pagina 19

Alipí des , y hombres doctos, (ir) como dize el super Ecclesiaft. cap. 38, Sapientísimo Padre Cornelio Alapide. Y ptrtttt. si quien trata la Medicina con mucha inten- NOTA, cion canicular , al representarle tanto gol- Los Santos Padres, y f>c de ...

Francisco Lloret y Martí, ‎Juan de Moya ((Madrid)), 1726

Dissertations sur les apparitions des esprits, et sur les ... - Pagina 43

Cnrtbsg. Et Epÿl- a' ad Alipí. Im” de mon'qu Eeel. e. 34(b) [dm un. S. de ci-uiz. Dei. e- :7- _ (e) Au'. sur”. as. de Sancti'. ”une in upprnd'î'- 'ï \ï jm. exe. exe]- pag— 338. ble qu'on peurl'inferer de la pratique de porter de la REVENANS EN c ORPS.

Augustin Calmet, 2014

Della Nolana Ecclesiastica Storia - Volumul 1 - Pagina 697

S. Alipí? con Agq/iino 470: ma &to; in 472.e s. in :Ispra: gna e rancza a propagarvt a e :gione z-;o imam 474- -'—' - i7 impdrò a coltivar la terra nell' orto di S. Agryìino 4y6. Apre il sE-polcro di S. Felice in Pincis 148. 747- 670- 8 5- E' dIsiPim-'O ...

Gianstefano Remondini, 1747