Baixe o aplicativo
educalingo
a se diferențiá

Significado de "a se diferențiá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SE DIFERENȚIÁ

fr. différencier

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A SE DIFERENȚIÁ EM ROMENO

a se diferențiá


O QUE SIGNIFICA A SE DIFERENȚIÁ EM ROMENO

definição de a se diferențiá no dicionário romeno

À DIFERENÇA Eu sou intrano. (sobre pessoas) Para se distinguir por características distintas; para se manifestar em particular; para mostrar; para diferir; para distinguir. [Sil. Ti-a]


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A SE DIFERENȚIÁ

a conferențiá · a diferențiá · a evidențiá · a licențiá · a se evidențiá · autoevidențiá · chintesențiá · circumstanțiá · conferențiá · diferențiá · evidențiá · licențiá · sentențiá · transsubstanțiá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A SE DIFERENȚIÁ

a se dichisí · a se difractá · a se diftongá · a se difuzá · a se dilatá · a se diluá · a se diminuá · a se discipliná · a se discordá · a se discreditá · a se disculpá · a se disimilá · a se dislocá · a se disociá · a se dispensá · a se dispersá · a se dispúne · a se disputá · a se distanțá · a se distínge

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A SE DIFERENȚIÁ

a abreviá · a acompaniá · a adiá · a aliniá · a aliá · a dizgrațiá · a grațiá · a inițiá · a se inițiá · a se subțiá · a spațiá · a subțiá · dezgrațiá · dizgrațiá · grațiá · inițiá · justițiá · ofițiá · spațiá · subțiá

Sinônimos e antônimos de a se diferențiá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

ANTÔNIMOS DE «A SE DIFERENȚIÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «a se diferențiá» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A SE DIFERENȚIÁ»

a se diferențiá ·

Tradutor on-line com a tradução de a se diferențiá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE A SE DIFERENȚIÁ

Conheça a tradução de a se diferențiá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a se diferențiá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se diferențiá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

区分
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

para diferenciar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

to differentiate
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

अंतर करने के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

للتمييز
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

дифференцировать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

para diferenciar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ভেদ করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

à différencier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

membezakan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

zu differenzieren
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

差別化
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

차별화
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

mbedakake
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

để phân biệt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வேறுபடுத்தி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

फरक
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

farklılaştırmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

differenziare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

do odróżnienia
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

диференціювати
40 milhões de falantes
ro

romeno

a se diferențiá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

να διαφοροποιήσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om te onderskei
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att differentiera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

å skille
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a se diferențiá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A SE DIFERENȚIÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a se diferențiá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «a se diferențiá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a se diferențiá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE DIFERENȚIÁ»

Descubra o uso de a se diferențiá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se diferențiá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicționar universal al limbii române - Volumul 2 - Pagina 415
diferenţă specifică, notă prin care specia de definit se deosebeşte de celelalte specii, cuprinse în genul ei proxim; 2. {mat.) cantitate care se obţine prin scăderea scăzătorului din descăzut; 3. (geogr.) diferenţă de nivel, deosebire de altitudine ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1995
2
Epoca Mitterrand si impactul sau asupra constructiei europene
... de integrare care duce în mod natural spre conservatorismul politic, deoarece o copilărie fericită nu aduce neapărat un adolescent în opoziţie cu ordinul social. Însă, caracterul său, tendinţa de a se opune, de a se afirma, de a se diferenţia ...
Loredana Pǎtruţiu-Balteş, 2012
3
Cinci decenii de experimentalism. Volumul al II-lea
Ceea ce a făcut, din el şi din textele sale, nişte apariţii surprinzătoare în tabloul de grup al liricii 2000, căci, aşa cum omul se diferenţia prin gestică, prin vestimentaţie, prin lecturi, dar mai ales printro gravitate precoce, prin felul său de aşi lua în ...
Octavian Soviany, 2011
4
Thomas Manlevelt - Questiones libri Porphirii - Pagina 408
necessaria ad divisionem generis in suas species secundo modo per se. . 37, . 4 (36ra) – ad divisio〈nem〉 generis in suas species per se primo modo formaliter, est aliqua diferentia specica necessaria necessitate conditionata. . 37, . 5 (36rab) ...
Alfred Van der Helm, 2014
5
Compendium of Forage Technical Terms in English, French ...
INDEX OF ROMANIAN FORAGE TECHNICAL TERMS a (se) deosebi 5084 a (se) diferentia 5084 a (se) distinge 5084 a (se) mula 5142 a absorbi 5053 a acoperi 5073 a acosta 5139 a adánci 5081 a adápa 5156 a administra 5055 a afâna ...
Georgeta Raţă, ‎Ionel Samfira, ‎Diana-Andreea Boc-Sînmărghiţan, 2011
6
Discursurile, 1871-1906: Adunate și colecționate de B. ... - Pagina 685
AD . general G Manu : D - lor , eu deja , relativ la măsura acea draconică cu privire la impozit , de a se diferenţia , m ' am revoltat de multe ori , căci am găsit că nu e drept ca prin impozite să se regulamenteze domiciliul contribuabilului , nu e ...
Gheorghe Manu, ‎B. Mangâru, 1906
7
Dicționar al limbii române actuale - Pagina 151
Diferenţă, deosebire. 2. înfăţişare şi conduită pline de eleganţă, fineţe. 3. Titlu, decoraţie. distinge vb. III. 1. A (se) deosebi, a (se) diferenţia, a discerne. 2. A se evidenţia, a se remarca. 3. A acorda un titlu, o decoraţie etc. distonant, -ă adj.
Zorela Creța, ‎Lucreția Mareș, ‎Zizi Ștefănescu-Goangă, 1998
8
The Medieval Reception of Book Zeta of Aristotle’s ... - Pagina 499
Notandum quarto, secundum Commentatorem, eodem commento, quod “quando dinitur dispositio duobus nominibus, scilicet genere et diferentia, si due dispositiones fuerint adunite, tunc genus non erit aliud a diferentia, et si fuerint diverse et ...
Gabriele Galluzzo, 2012
9
Istoriia Ţărâi Rumâneşti: atribuită stolnicului Constantin ... - Pagina 16
Forma vârsta cu sensul „ a ( se ) diferenţia ” a fost întâlnită la Miron Costin , Cantemir şi în Anonymus Caransebesiensis * Gheţie , BD , p . 97 . * Ibidem , p . 290 , 307 . ” Ibidem , p . 110 , 335 , 384 . * Ibidem , p . 345 , 354 . * ILRL ” , p . 314 .
Constantin Cantacuzino, ‎Otilia Dragomir, 2006
10
Anale - Pagina 50
III singular: să oboară (21b), să pugoară (lla), dar găsim şi să pugoare, unde e a înlocuit pe ă, pentru a se diferenţia forma de subjunc- tiv de cea de indicativ, care suna tot pugoară în urma trecerii Iui e la ă după r. Diferenţierea s'a făcut prin ...
Academia Română, 1913
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A se diferențiá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-se-diferentia>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT