Baixe o aplicativo
educalingo
a se grupá

Significado de "a se grupá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A SE GRUPÁ

fr. grouper

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A SE GRUPÁ EM ROMENO

a se grupá


O QUE SIGNIFICA A SE GRUPÁ EM ROMENO

definição de a se grupá no dicionário romeno

E SE GROUP ME ~ Ez intranz. 1) Reunir-se em um grupo; para se reunir no grupo. 2) Aderir a um movimento baseado na comunidade de ideias, conceitos ou objetivos.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM A SE GRUPÁ

a grupá · a regrupá · a se regrupá · a se întrupá · a întrupá · degrupá · grupá · regrupá · reîntrupá · scrupá · întrupá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO A SE GRUPÁ

a se gângăví · a se gârboví · a se gelatinizá · a se generalizá · a se germanizá · a se gheboșá · a se ghemuí · a se ghiontí · a se giugiulí · a se golí · a se goní · a se gospodărí · a se grăbí · a se grămădi · a se grecizá · a se grijí · a se gripá · a se grizá · a se grozăví · a se gudurá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO A SE GRUPÁ

a apupá · a astupá · a decupá · a destupá · a ocupá · a preocupá · a pupá · a reocupá · a se astupá · a se ocupá · a se preocupá · a se pupá · a supá · apupá · astupá · clupá · decupá · destupá · dezocupá · huzdupá

Sinônimos e antônimos de a se grupá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «A SE GRUPÁ»

a se grupá ·

Tradutor on-line com a tradução de a se grupá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE A SE GRUPÁ

Conheça a tradução de a se grupá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a se grupá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a se grupá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

al grupo de
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

to group
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

समूह के लिए
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ل مجموعة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

в группе
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

o grupo
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

গ্রুপে
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

de groupe
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kepada kumpulan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Gruppen
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

グループへ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

그룹
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

kanggo klompok
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhóm
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குழு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

गट
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

gruba
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

al gruppo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

do grupy
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

в групі
40 milhões de falantes
ro

romeno

a se grupá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

στην ομάδα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

om die groep
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

att gruppera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

til gruppen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de a se grupá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «A SE GRUPÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de a se grupá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «a se grupá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre a se grupá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A SE GRUPÁ»

Descubra o uso de a se grupá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a se grupá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Vocabularu romano-francesu - Pagina 504
Reuniune, grùmedire de mai multe persone; cétft de animale orï passer!; stólü. Groupe. Grupare. v. s. A grupa , a grAmedi în grupâ; a forma uA grupa, a compune grâmedï. A se grupa, a se forai* în grupe , în grAmedï. Grouper, se Grouper, (Se ...
Ion Costinescu, 1870
2
Dicṭionarul limbii romîne moderne - Pagina 349
GRUP, grupuri, s. n. 1. Ansamblu de obiecte, de animale sau de plante asemănătoare, aflate laolaltă. 2. Ansamblu de persoane pc care le apropie ceva sau care săvirşesc (in mod temporar) o acţiune comună. O Loc. adv. în grup = mai mulţi ...
Dimitrie Macrea, ‎Institutul de Lingvistică din București, 1958
3
Cucuteni din Moldova, România: aşezarea fortificată cu ... - Pagina 41
Grupa Dž Benzi înguste, roúii sau albe încadrate de linii negre. În rest, pictură în negru ca úi la grupa İ, înviorată uneori de linii úi dungi roúii. Adesea apare un lustru special al benzilor pictate (a se vedea planúa 40/9). Din punct de vedere al ...
Mădălin Cornel Văleanu, 2006
4
Dicționar de neologisme - Pagina 510
Grund] GRUP s. n. 1. ansamblu de persoane, de obiecte, de fenomene sau de noţiuni ; grămadă. O ~ social " colectivitate de indivizi între care există relaţii sociale determinate, se supun aceloraşi norme de comportament şi urmăresc un ţel ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
5
Dicţionarul explicativ al limbii române - Volumul 1 - Pagina 386
GRUP, grupuri, s.n. 1. Ansamblu de obiecte, de animale sau de plante asemänätoare, aflate laolaltä. + Ansamblu de obiecte, de pleae etc. de acelasi fei, reunite pe baza caracteristicilor functionate fi aleätuind un toi. Crup electrogen. 2.
Ion Coteanu, ‎Luiza Seche, ‎Mircea Seche, 1984
6
Codul bibliei. Semnătura lui Dumnezeu
Cercetătorii au observat tendința codurilor de a se grupa pe porțiuni mici de text. Mai mult, s-a observat și existența unor anumite legături între cuvintele codificate grupat. Nu se pune la îndoială existența codului sau a cuvintelor codificate ...
Protosinghel Teodosie Paraschiv, 2014
7
Didactica activităților matematice în grădiniță
De la prima punere în aplicare, se prevede o organizare pe mai multe grupe: o grupă se pregăteşte pentru gustare, în timp ce celelalte continuă activităţi suficient de motivante pentru a le reţine atenţia (garaj, joc de construcţii etc.).
Constantin Petrovici, 2014
8
Galaxii în univers - Pagina 261
Şi iată că această întreagă lume complexă redevine insulă pentru a se grupa cu alte insule formînd un arhipelag în univers: un roi de galaxii, constituind o nouă lume şi mai vastă, şi mai complexă decît prima. Iar această lume este la rîndul său ...
Gheorghe Demetrescu, ‎C. Pârvulescu, 1967
9
Anul 1940: armata română de la ultimatum la dictat : documente
La începerea evacuării (retragerii), se vor grupa în zona celor mai apropiate detaşamente de siguranţă ale diviziilor 9 infanterie şi 1 grăniceri, de unde se vor dirija pe drumul cel mai scurt, pe companii (eventual pe câte 2-3 plutoane) în spatele ...
Florica Dobre, ‎Vasilica Manea, ‎Lenuța Nicolescu, 2000
10
Arte plastice. Arte ale spectacolului. Critică şi ... - Pagina 168
'Puţini alţi pictori r'o- • niâni au manifestat o cunoaştere la fel de profundă ca aceea a lui Baba în legătură cu-- 'felul de a fi, de a se comporta, de a se grupa al sătenilor din epoca mai veche, cu natura sentimentelor şi a gîndurilor ce îi stăpînesc ...
Tudor Vianu, 1971
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. A se grupá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/a-se-grupa>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT