ANTRENÁ - Definição e sinônimos de antrená no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ANTRENÁ

antrená (-néz, -át), vb. – A pregăti prin exerciții. Fr. entrainer. – Der. (din fr.) antren, s. m. (galicism: foc, căldură, animație); antrenament, s. n.; antrenor, s. m.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE ANTRENÁ EM ROMENO

antrená

O QUE SIGNIFICA ANTRENÁ EM ROMENO

definição de antrená no dicionário romeno

treinar co., ind. 1 sg de treinamento, 3 sg e pl. trem

SINÔNIMOS DE «ANTRENÁ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «antrená» e pertencem à mesma categoria gramatical.

ambalá · aprínde · împínge · înfierbântá · înflăcărá · mobilizá · târî

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ANTRENÁ»

antrená ·

TRADUÇÃO DE ANTRENÁ

Conheça a tradução de antrená a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de antrená a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «antrená» em romeno.

zh

Tradutor português - chinês

教练

1.325 milhões de falantes

es

Tradutor português - espanhol

entrenador

570 milhões de falantes

en

Tradutor português - inglês

coach

510 milhões de falantes

hi

Tradutor português - hindi

कोच

380 milhões de falantes

ar

Tradutor português - arabe

مدرب

280 milhões de falantes

ru

Tradutor português - russo

тренер

278 milhões de falantes

pt

Tradutor português - português

treinador

270 milhões de falantes

bn

Tradutor português - bengali

কোচ

260 milhões de falantes

fr

Tradutor português - francês

entraîneur

220 milhões de falantes

ms

Tradutor português - malaio

jurulatih

190 milhões de falantes

de

Tradutor português - alemão

Trainer

180 milhões de falantes

ja

Tradutor português - japonês

コーチ

130 milhões de falantes

ko

Tradutor português - coreano

코치

85 milhões de falantes

jv

Tradutor português - javanês

pelatih

85 milhões de falantes

vi

Tradutor português - vietnamita

huấn luyện viên

80 milhões de falantes

ta

Tradutor português - tâmil

பயிற்சியாளர்

75 milhões de falantes

mr

Tradutor português - marata

प्रशिक्षक

75 milhões de falantes

tr

Tradutor português - turco

koç

70 milhões de falantes

it

Tradutor português - italiano

allenatore

65 milhões de falantes

pl

Tradutor português - polonês

trener

50 milhões de falantes

uk

Tradutor português - ucraniano

тренер

40 milhões de falantes

ro

romeno

antrená

30 milhões de falantes

el

Tradutor português - grego

πούλμαν

15 milhões de falantes

af

Tradutor português - africâner

afrigter

14 milhões de falantes

sv

Tradutor português - sueco

tränare

10 milhões de falantes

no

Tradutor português - norueguês

trener

5 milhões de falantes

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ANTRENÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de antrená

Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «antrená».

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ANTRENÁ»

Descubra o uso de antrená na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com antrená e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

1

deel. Engels-Nederlands - Pagina 202

Entrcat, antrît, smeeken, dringend verzoeken: —y, dringend verzoek, smeekbede. Entreuch, antrená, verschansen (m. loop' gr.); zich nestelen; inbreuk maken, overtrèden (on); —ing tools, ploniersgereedschappen; —ment‚ verschansing, enz.

Karel Bruggencate, ‎Reinard Willem Zandvoort, 1921

2

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 28

antrakt antranól rz. m. chem. antranol ántrax rz. nij. wet. med. w^glik, antraks antrelúta, antrelúfe rz. z. zdrobn. sionka antrén rz. nij. werwa antrená, antrenéz cz. I. 1. przech. sport. trenowaé (pe cineva kogoá) 2. zwr. sport. trenowaé ...

Jan Reychman, 1970

Significado de "antrená" no dicionário romeno