Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "arătór" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ARĂTÓR

arătór (arătoáre), adj.1. Arabil, bun de arat. – 2. (S. m.) Plugar. Lat. ărātor (REW 600; DAR); cf. it. aratore, cat., sp., port. arador. S-a confundat în rom. cu lat. aratorius, care a avut același rezultat. Cf. ara.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ARĂTÓR EM ROMENO

arătór play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ARĂTÓR EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «arătór» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de arătór no dicionário romeno

arător adj. m., pl. Mostrar; f. sg. e pl. arar arătór adj. m., pl. arătóri; f. sg. și pl. arătoáre

Clique para ver a definição original de «arătór» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ARĂTÓR


apărătór
apărătór
asigurătór
asigurătór
conlucrătór
conlucrătór
cumpărătór
cumpărătór
cutremurătór
cutremurătór
cărătór
cărătór
cățărătór
cățărătór
fluierătór
fluierătór
fluturătór
fluturătór
fulgerătór
fulgerătór
furătór
furătór
intrătór
intrătór
îmbucurătór
îmbucurătór
împovărătór
împovărătór
înconjurătór
înconjurătór
îndurătór
îndurătór
înfiorătór
înfiorătór
înfășurătór
înfășurătór
îngrijorătór
îngrijorătór
înviorătór
înviorătór

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ARĂTÓR

arămăríe
arămeásă
arămésc
ară
arămíre
arămít
arămíu
arămíŭ
arăpésc
arăpílă
arăpíme
arăpoáică
arăriél
arătá
arătáre
arătárea dómnului
arătătór
arătóriu
arătós
arătúră

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ARĂTÓR

jurătór
lucrătór
lătrătór
murmurătór
mustrătór
măsurătór
măturătór
neapărătór
neastâmpărătór
neîndurătór
numărătór
onorătór
preacurătór
prelucrătór
prosperătór
purpurătór
păstrătór
reasigurătór
răscumpărătór
rătór

Sinônimos e antônimos de arătór no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «ARĂTÓR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «arătór» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de arătór

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ARĂTÓR»

Tradutor on-line com a tradução de arătór em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ARĂTÓR

Conheça a tradução de arătór a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de arătór a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «arătór» em romeno.

Tradutor português - chinês

春耕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

arada
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

plowing
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जोत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حراثة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вспашка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

arar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চাষ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

labour
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

membajak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Pflügen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

耕起
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

쟁기질
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

plowing
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cày
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உழவு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जमिनीची खोल नांगरणी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çiftçilik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

aratura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

orki
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

оранка
40 milhões de falantes

romeno

arătór
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όργωμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

ploeg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

plöjning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pløying
5 milhões de falantes

Tendências de uso de arătór

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ARĂTÓR»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «arătór» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre arătór

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ARĂTÓR»

Descubra o uso de arătór na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com arătór e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Arator on the Acts of the Apostles: A Baptismal Commentary
This book is the first major work on Arator in English and the first ever to study the Historia Apostolica as biblical commentary.
Richard Hillier, 1993
2
Arcanum: World of Arator Core Rule Book Version 1.0
Also detailed within this book are: A complete, comphensive listing of all 20+ character classes a player can be.
Joseph Barresi, 2011
3
Arator: being a series of agricultural essays, practical ...
This discussion of the social order of an agricultural republic is Taylor's most popular and influential work.
John Taylor, ‎M. E. Bradford, 1977
4
CREATURES OF ARATOR VOLUME 2, THE
The world of Arator.
Joseph Barresi, 2011
5
Gods of Arator Volume 1 the Gods of Life
The text within the volume has also been updated. Double spacing has been provided throughout the volume for easier reading.
Joseph Barresi, 2010
6
The Creatures of Arator A-e
The world of Arator.
Joseph Barresi, 2010
7
The Creatures of Arator Volume 2 - Pagina 1
The creatures that inhabit Arator are what make the world unique and challenging in many different ways. Each creature of Arator all have some manner of talents, abilities, and specialties that they use to either cause strife, devastation, and ...
Joseph Barresi, 2011
8
Arator ... Third edition, revised and enlarged - Pagina 5
ARATOR. NUMBER 1. THE PRESENT STATE OF AGRICULTURE. I shall consider in a succession of short essays, the present state of agriculture in the United States, its oppressions and defects, and the remedies, political and domestick, ...
John TAYLOR (of Caroline County, Virginia.), 1817
9
Latin Epics of the New Testament: Juvencus, Sedulius, Arator
Roger Green examines the works of Juvencus, Sedulius, and Arator, and shows how they repackaged the New Testament as epic, to try to make a bridge between two very different cultures.
Roger P. H. Green, 2006
10
Die althochdeutschen Aratorglossen der Handschrift Trier 1464
Includes a list of the glosses.
Henning von Gadow, ‎Arator (Subdiaconus), 1974

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Arătór [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/arator>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z