Significado de "cumpărătór" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE CUMPĂRĂTÓR EM ROMENO

cumpărătór

O QUE SIGNIFICA CUMPĂRĂTÓR EM ROMENO

definição de cumpărătór no dicionário romeno

COMPRADORES (ooi) m. E f. Uma pessoa que compra algo, que faz uma compra. / buy + suf

CUMPĂRĂTÓR ~oáre (~óri, ~oáre) m. și f. Persoană care cumpără ceva, care face o cumpărătură. /a cumpăra + suf. ~ător

SINÔNIMOS DE «CUMPĂRĂTÓR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «cumpărătór» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de cumpărătór

cliént · clientélă

ANTÔNIMOS DE «CUMPĂRĂTÓR» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno significam o contrário de «cumpărătór» e também pertencem à mesma categoria gramatical.

antônimos em romeno de cumpărătór

vânzătór

TRADUÇÃO DE CUMPĂRĂTÓR

Conheça a tradução de cumpărătór a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de cumpărătór a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «cumpărătór» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 买主
• Tradutor português - espanhol: comprador
• Tradutor português - inglês: buyer
• Tradutor português - hindi: क्रेता
• Tradutor português - arabe: مشتر
• Tradutor português - russo: покупатель
• Tradutor português - português: comprador
• Tradutor português - bengali: ক্রেতা
• Tradutor português - francês: acheteur
• Tradutor português - malaio: pembeli
• Tradutor português - alemão: Käufer
• Tradutor português - japonês: バイヤー
• Tradutor português - coreano: 구매자
• Tradutor português - javanês: panuku
• Tradutor português - vietnamita: người mua
• Tradutor português - tâmil: வாங்குபவர்
• Tradutor português - marata: खरेदीदार
• Tradutor português - turco: alıcı
• Tradutor português - italiano: acquirente
• Tradutor português - polonês: kupujący
• Tradutor português - ucraniano: покупець
• romeno: cumpărătór
• Tradutor português - grego: αγοραστής
• Tradutor português - africâner: koper
• Tradutor português - sueco: köparen
• Tradutor português - norueguês: kjøperen

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CUMPĂRĂTÓR»

Descubra o uso de cumpărătór na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com cumpărătór e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Rețelele sociale

Altfel spus, dacă un cumpărător nu are încredere în vânzător, va refuza să ofere un preţ mare pentru o maşină, chiar dacă aceasta este de înaltă calitate. Refuzând să ofere un preţ mare pentru o maşină, cumpărătorul ia în calcul posibilele ...

Marian‐Gabriel Hâncean, 2014

Arta de a influența. Analiza tehnicilor de manipulare

În societatea modernă, această situaţie este în primul rînd marcată de specificitatea relaţiei cumpărător – vînzător, relaţie numită „comercială”, o relaţie care porneşte de la neîncrederea reciprocă. Produsul vîndut poate să nu fie satisfăcător.

Alex Mucchielli, 2015

Dreptul românesc în Banatul medieval - Pagina 146

Dăm alăturat un tabel cu cea mai mare parte a cumpărătorilor şi vânzătorilor de bunuri imobiliare din această epocă: 1457 Andrei Dan vânzător - cumpărător Ştefan Macho 1474 lacob de Gara vânzător - cumpărător Nicolae Banfi 1493 Matei ...

Georges Ciulei, 1997

Tozgrec

Aceasta stabileşte o reciprocitate a privirii şi o schimbare a rolurilor: pentru aşi evalua cel mai bun cumpărător, actorul se transformă în spectator şi spectatorul în actor. Comerţul cu marfă umană neavînd preţuri fixe, se impune acest proces de ...

Ioan Petru Culianu, 2011

Povestirile unui vânător

Cumpărător? sa auzit un glas piţigăiat de femeie. — Cumpărător. — Îndată, tăicuţă, îndată. Portiţa sa deschis. Am văzut o muiere de vreo cincizeci de ani, cu capul descoperit, în cizme şi cu un cojoc descheiat pe ea. — Poftiţi, om bun, intraţi, ...

I.S. Turgheniev, 2013

Deportarea în Bărăgan: documente și reportaje - Pagina 202

Subsemnatul Seracin Nicolae, în calitate de cumpărător, cumpăr tractorul amintit mai sus în starea văzută la fata locului si plăcută de mine, pentru pretul de 50000 lei, care sumă ca pret de cumpărare sa achitat în ziua de azi în întregime la ...

Valentin Sămânță, Viorel Marineasa, Daniel Vighi, 2014

Colierul porumbiţei: Tratat despre dragoste şi îndrăgostiţi - Pagina 214

Cumpărătorul era un om din acele ţinuturi. Cel care vânduse roaba nu credea că sufletul său o va urma în asemenea măsură; abia o vânduse, că era să piară. Plecă deci andaluzul să-l caute pe cumpărător şi îi oferi tot ce mai avea, ba chiar şi ...

Ibn Hazm al-Andalusi, 2012

Stepa și alte povestiri

Vru să mai întrebe cât costă un funt de migdale trase în zahăr, dar când să deschidă vorba despre asta intră un cumpărător, iar patronul, punânduşi paharul deoparte, trecu la treabă. Îl duse pe cumpărător în jumătatea în care mirosea a catran ...

A.P. Cehov, 2014

Numele ei era Tatiana

Pentru simplul motiv că întrun stat socialist producătorul nu se justifică faţă de cumpărător, ci faţă de Gosplan. Întro societate normală, cumpărătorul este controlorul preţului, al sortimentului şi al calităţii. În societatea socialistă, cei care ...

Victor Suvorov, 2013

Essential 25000 English-Romanian Law Dictionary: - Pagina 226

3744 buyer in ordinary - a bona fide purchaser who cumpărător în cadrul - Un cumpărător de bună course of business in a normal or regular business procedure buys goods from a seller in the business of selling goods of that kind note- under ...

Nam Nguyen, 2015