Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "bodyguard" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE BODYGUARD EM ROMENO

bodyguard play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA BODYGUARD EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «bodyguard» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Guarda-costas (filme)

Bodyguard (film)

Bodyguard é um filme americano de suspense romântico com Kevin Costner e Whitney Houston estrelando. Costner desempenha o papel de um ex-agente secreto que é empregado como guarda-costas para proteger Rachel Marron, uma estrela de música leve que é ameaçada por um desconhecido. Lawrence Kasdan escreveu o roteiro na década de 1970, inicialmente para ser interpretado por Steve McQueen e Diana Ross. O filme é dirigido por Mick Jackson e representa a estréia de ator de Houston, ex-vencedor do Grammy para R \u0026 amp; B. Na Romênia estreou em 23 de abril de 1993. Bodyguard este un film american romantic-thriller cu Kevin Costner și Whitney Houston în rolurile principale. Costner interpretează rolul unui fost agent secret care este angajat ca bodyguard pentru a proteja pe Rachel Marron, o vedetă a muzicii ușoare, care este amenințată de un necunoscut. Lawrence Kasdan a scris scenariul în anii 1970, inițial pentru a fi interpretat de Steve McQueen și Diana Ross. Filmul este regizat de Mick Jackson și reprezintă debutul actoricesc al lui Houston, o fostă câștigătoare a premiului Grammy pentru R&B. În România a avut premiera la 23 aprilie 1993.

definição de bodyguard no dicionário romeno

BODYGUARD [BADI-GARD] s. Guarda-costas, guarda (de alguém); Gorila (2). (\u0026 lt; engl., guarda-costas) BODYGUARD [BĂDI-GARD] s. m. gardă de corp, pază (a cuiva); gorilă (2). (< engl. bodyguard)
Clique para ver a definição original de «bodyguard» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM BODYGUARD


ard
ard
bódyguard
bódyguard
foulard
foulard
guard
guard
montagnard
montagnard
saint-bernard
saint-bernard
sard
sard
skate-board
skate-board
skateboard
skateboard
steward
steward
ștándard
ștándard

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO BODYGUARD

bodapróste
bodaprósti
bodârlắu
bodârlău
bodégă
bodengreifer grái-făr
bodhisáttva di
bódicec
bodicecá
bodî́rlắŭ
bodogăneálă
bodogănésc
bodogăní
bodogăníre
bodogănít
bodolán
bodóni
bodroánțe
bódy building
bódyguard

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO BODYGUARD

absúrd
abórd
acórd
anacárd
anemocórd
antirevanșárd
azárd
babórd
bastárd
batárd
bavárd
begárd
biliárd
blafárd
bolárd
bradford
bradford brédford
bradfórd
briárd
bíckford

Sinônimos e antônimos de bodyguard no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «BODYGUARD» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «bodyguard» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de bodyguard

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «BODYGUARD»

Tradutor on-line com a tradução de bodyguard em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE BODYGUARD

Conheça a tradução de bodyguard a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de bodyguard a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «bodyguard» em romeno.

Tradutor português - chinês

保镖
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

guardaespaldas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

bodyguard
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अंगरक्षक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حارس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

телохранитель
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

guarda-costas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

দেহরক্ষী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

garde du corps
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pengawal peribadi
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Leibwächter
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ボディーガード
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

친위대
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

bodyguard
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

vệ sĩ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மெய்க்காப்பாளர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अंगरक्षक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

muhafız
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

guardia del corpo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

straż przyboczna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

охоронець
40 milhões de falantes

romeno

bodyguard
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σωματοφύλακας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

lyfwag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

livvakt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

livvakt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de bodyguard

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «BODYGUARD»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «bodyguard» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre bodyguard

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «BODYGUARD»

Descubra o uso de bodyguard na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com bodyguard e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Saudi Bodyguard
His attributes as a high-level bodyguard/protection officer are unsurpassed . . . "SAUDI Bodyguard is a must read for all those fascinated by the world of intelligence and security operations. Mark Young is the man to tell this story.
Mark Young, 2011
2
Nine Modern Day Muses (and a Bodyguard): 10 Gs Creat ...
A guide to self-expression explains how to unblock creative thought and revitalize the muses of imagination in a program that includes empowering exercises, brainstorming techniques, and spiritual affirmations.
Jill Baldwin Badonsky, 2003
3
Bodyguard Principles
Bodyguard Principles offers valuable information outlining every aspect of, assignments, responsibilities, skills, equipment, sociology basics, terrorism, intelligence gathering, safe houses, vehicle inspections, third parties, suspicious ...
Frank Sciacca, Jr., 2006
4
Bodyguard
Bodyguard is the compelling true story of the most audacious confidence trick in the history of warfare, "Operation Bodyguard," the secret plan to save D-Day from disaster.
Owen Platt, 2004
5
Undercover Bodyguard - Pagina 202
Shirlee McCoy. death, right? Trying to find out who wanted to kill her and why.” “Because someone was also trying to kill Shelby.” And had nearly succeeded. Might still succeed. Please, Lord, don't let her die. “I understand that, Malone. I know ...
Shirlee McCoy, 2012
6
Beyond the Bodyguard: Proven Tactics and Dynamic ...
This book is an advanced, well-rounded and in-depth view about what it takes to be the best in the international arena, in a world where change is the only constant.
Gavriel Schneider, 2009
7
Bodyguard: Outrageous\Riley
Judd Sanders couldn't believe it when the beautiful, wide-eyed woman he rescued from some drunk hoodlums started poking her gorgeous little nose into his business.
Lori Foster, 2009
8
Wanted: Bodyguard
Special Agent Riley Kincaid was fearless when it came to hunting ruthless criminals.
Carla Cassidy, 2010
9
Bodyguard Under the Mistletoe
Bodyguard Jesse Longbridge had been shot while trying to stop a kidnapping at the Carlisle Ranch.
Cassie Miles, 2009
10
Her Highness and the Bodyguard
Calabrettis marry for duty—but bravo—Calabrettis marry for love MARRY FOR LOVE Marcus is the best man Rhia's ever known, and she's never gotten over their breakup.
Christine Rimmer, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «BODYGUARD»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo bodyguard no contexto das seguintes notícias.
1
Cadou de la Guvern. Alina Gorghiu va avea bodyguard
Cei doi co-președinți ai PNL, Alina Gorghiu și Vasile Blaga, noul lider al PSD, Liviu Dragnea, dar și președinte UDMR, Kelemen Hunor vor avea dreptul la ... «Evenimentul Zilei, out 15»
2
Patriarhul Romaniei NU a angajat niciun bodyguard
Știrea este falsă și a fost, probabil, inventată de redactorii acestui site de știri. Precizăm că la evenimentele religioase și la alte manifestări publice la care ... «LO News, out 15»
3
Bodyguard ucis cu sânge rece de un turist. Bărbatul a încercat să …
Scene înfiorătoare în Vâlcea. Un bodyguard a fost ucis de un turist. Bărbatul lucra într-un restaurant din Călimăneşti, unde mai mulţi bărbaţi din Sibiu şi Craiova ... «RomaniaTV.net, jul 15»
4
Bebeluşul regal are bodyguard: prinţesa Charlotte este păzită de o …
Al doilea copil al Prinţului William şi al Prinţesei Kate, Charlotte, are deja bodyguard: o femeie-ofiţer de la Scotland Yard, foarte bine antrenată şi înarmată. «Adevărul, mai 15»
5
Simona Halep, însoțită în permanență de un bodyguard la Roma …
Conform publicației Il Messaggero, Simona Halep beneficiază de un bodyguard care o păzeşte pe de-a lungul zilei. Acesta a rămas alături de româncă şi la ... «DC News, mai 15»
6
Dezvaluiri despre Fidel Castro. Fostul bodyguard al ex-presedintelui …
Fostul bodyguard a povestit cum, in 1998, a ascultat o conversatie intre Castro si generalul José Abrantes - un om loial lui, ministru de Interne si fost sef al ... «stirileprotv.ro, mai 15»
7
Elena Udrea şi-a angajat bodyguard, după dezvăluirile făcute: "Nu …
Elena Udrea şi-a angajat gardă de corp. Contactată de Realitatea TV, fostul candidat la prezidenţiale a susţinut că nu se simte în siguranţă după dezvăluirile pe ... «Realitatea, jan 15»
8
David Beckham a angajat un bodyguard pentrul fiul lui de 15 ani
Fostul fotbalist David Beckham şi soţia sa, Victoria Beckham, au angajat un bodyguard pentru fiul lor Brooklyn pentru a-l proteja pe băiatul lor în vârstă de 15 ani ... «Gândul, dez 14»
9
Cum sunt antrenaţi cei care îi păzesc pe liderii Coreei de Nord …
Ca să devii bodyguard pentru elita Coreei de Nord, trebuie să demonstrezi o serie de calificări greu de crezut, printre care să spargi cu capul mai multe scânduri ... «Mediafax, nov 14»
10
Fostul bodyguard al lui Gigi Becali se însoară!
Când spui Cătălin Zmărăndescu, îţi vin în minte trei lucruri: Gigi Becali, al cărui bodyguard a fost ani la rând, kickboxing şi arte marţiale mixte, sporturi care i-au ... «Fanatik, out 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Bodyguard [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/bodyguard>. Mar 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z