Os cookies de educalingo são usados para personalizar anúncios e obter estatísticas de tráfego web. Também compartilhamos suas informações de uso do nosso site com parceiros de mídia social, publicidade e análise.
Aceitar
Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "concretéțe" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA CONCRETÉȚE

it. concretezza.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE CONCRETÉȚE EM ROMENO

concretéțe play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA CONCRETÉȚE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «concretéțe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de concretéțe no dicionário romeno

concretéţe s. f., g.-d. art. concreto (concreto); pl. - concretéțe s. f., g.-d. art. concreteții (concreteței); pl. -

Clique para ver a definição original de «concretéțe» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM CONCRETÉȚE


acuratéțe
acuratéțe
alertéțe
alertéțe
căruntéțe
căruntéțe
delicatéțe
delicatéțe
directéțe
directéțe
frustéțe
frustéțe
imediatéțe
imediatéțe
impolitéțe
impolitéțe
indelicatéțe
indelicatéțe
injustéțe
injustéțe
justéțe
justéțe
nedelicatéțe
nedelicatéțe
politéțe
politéțe
robustéțe
robustéțe
sceleratéțe
sceleratéțe
strictéțe
strictéțe
tristéțe
tristéțe
vetustéțe
vetustéțe
zveltéțe
zveltéțe

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO CONCRETÉȚE

concremént
concrescént
concrescénță
concrescút
concréște
concréștere
concrét
concretism
concretísm
concretitáte
concretitúdine
concretitudine
concretizá
concretizáre
concretizare
concretizát
concretizatór
concretizéz
concreționá
concreționár

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO CONCRETÉȚE

albéțe
alegréțe
binéțe
blândéțe
bruschéțe
bunéțe
bătrânéțe
ciocovéțe
ciorovéțe
costișéțe
dréțe
febléțe
finéțe
franchéțe
frumséțe
frumuséțe
gentiléțe
grandéțe
grânéțe
jumeréțe

Sinônimos e antônimos de concretéțe no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «CONCRETÉȚE»

Tradutor on-line com a tradução de concretéțe em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE CONCRETÉȚE

Conheça a tradução de concretéțe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de concretéțe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «concretéțe» em romeno.

Tradutor português - chinês

具体性
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

concreción
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

concreteness
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

स्थूलता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

اقعية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

конкретность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

concretude
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

concreteness
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

concrétude
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kekonkretan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Konkret
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

具体性
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

구체성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

concreteness
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

concreteness
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஸ்தூலமான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

concreteness
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

somutluk
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

concretezza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

konkretność
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

конкретність
40 milhões de falantes

romeno

concretéțe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

συγκεκριμενοποίησης
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

konkreetheid
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

konkretion
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

concreteness
5 milhões de falantes

Tendências de uso de concretéțe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «CONCRETÉȚE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «concretéțe» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre concretéțe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «CONCRETÉȚE»

Descubra o uso de concretéțe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com concretéțe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Sensul istoriei
Filosofia istoriei îl abordează pe om în ansamblul acţiunii tuturor forţelor universale, altfel spus, în cea mai mare plenitudine şi concreteţe. În comparaţie cu această concreteţe, toate celelalte moduri de abordare a omului sînt abstracte. Destinul ...
Nikolai Berdiaev, 2013
2
Escale în timp și spațiu
Aici referinţele la actualitate ori circumstanţe personale ori concreteţe menite să ajungă inaccesibile cititorului ulterior nu strică „relaţiei“, respectiv lecturii, şi nici nu o coboară la un nivel inferior ori o posomorăsc. Deoarece nu este neapărat ...
N. Steinhardt, ‎Ștefan Iloaie, 2012
3
Arta Si Stiinta Barbatilor de a Cuceri Femeile
Şi maiales tinzile caselor, pereţii dinspreşosea îţi dădeau acea impresiaa unei concreteţe extraordinare, spălăcite de orice realşi abstract. Aunei concreteţi strălucitoare deatâta concreteţe, de parcă arfi fost o suprafaţă bineşlefuită. Eradefaptun ...
Stefan Dumitrescu, 2014
4
Analele: Filologie. Seria ştiinţe sociale - Volumul 11 - Pagina 429
Cu toate că după normele existente adjectivele terminate în -et nu se îmbină cu sifixele derivării, necesitatea exprimării noţiunii « concret » nu ca însuşire, cica obiect (cnpeàueuenno) a dus la crearea cuvîntului concreteţe (după modelul ...
Universitatea din București, 1962
5
Dicționar explicativ al limbii române de azi - Pagina 185
1. Care poate fi perceput cu simţurile, palpabil. 2. Precis, bine determinat. - Sil. con-cret. Pl. concreţi, -te. concreteţe s.f. Caracterul a ceea ce este concret. - Sil. con-cre-. G.-D. concreteţei, neart. concreteţe. concretizâ vb.l. 1. Tr. A înfăţişa (ceva) ...
Elena Comşulea, ‎Valentina Şerban, ‎Sabina Teiuş, 2007
6
Interviuri pentru eternitate - Pagina 109
Dacă apa care curge dă pregnanţă şi concreteţe vieţii, cotidianului, tot decorul, încet, încet prinde viaţă. Nu este un decor static, ci unul care se mişcă, „vorbeşte" de la sine, se transformă. Unele dintre elementele decorului devin personaje, ...
Ion Jianu, 2002
7
Din estetica poeziei populare române: analize stilistice ... - Pagina 168
Realizate în limitele unei arte atit de personale, asemenea imagini devin mai degrabă expresii naturale ale spiritului uman, înclinat către analogii şi concreteţe. Dacă ţinem seamă că astfel de întruchipări plastice se încadrează unei topici ...
Gheorghe Vrabie, 1990
8
Un concept românesc privind viitorul Uniunii Europene - Pagina 383
Procesul acesta câştigă în concreteţe şi va reprezenta un factor dinamizator al reformelor în ţările candidate. Consiliul de la Copenhaga nu fixează, aşa cum se aşteptau ţările candidate, un termen pentru începerea procesului de aderare, ...
Renate Weber, 2001
9
Mentalități și remanențe comuniste - Pagina 152
Din punct de vedere semantic, infinitivul presupune numele acţiunii (deci, un anume grad de concreteţe). Rezultatul substantivării este o falsă concreteţe a discursului. Avem de a face cu o sustragere de la precizia verbală prin opţiunea pentru ...
Lavinia Betea, 2005
10
Istoria literaturii române contemporane, 1941-2000
... o dulceaţă, fireşte, prin telefon, cu condiţia să nu sune ocupat' Atmosfera fantastică a romanului este creată nu prin reprezentări nebuloase, ci, dimpotrivă, prin descrieri de o excesiva concreteţe, o concreteţe - s-ar putea spune - halucinantă.
Alex Ștefănescu, 2005

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Concretéțe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/concretete>. Abr 2021 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z