Baixe o aplicativo
educalingo
costumá

Significado de "costumá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA COSTUMÁ

fr. costumer.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE COSTUMÁ EM ROMENO

costumá


O QUE SIGNIFICA COSTUMÁ EM ROMENO

definição de costumá no dicionário romeno

costumá vb., ind. 1 sg de fantasia, 3 sg e pl. fantasiar-se


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM COSTUMÁ

a afumá · a asumá · a bitumá · a brumá · a buciumá · a bușumá · a consumá · a costumá · a deshumá · a exhumá · a fumá · a gumá · a parfumá · a rezumá · a se costumá · a îndrumá · a înhumá · a înspumá · a însumá · bitumá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO COSTUMÁ

costobóci · costoroábă · costotóm · costotomíe · costrắș · cóstrăș · costréi · costréĭ · cóstreș · costrușá · costrușéz · costúm · costumáre · costumát · costumáție · costumațiúne · costumbrísm · costumbríst · costuméz · costumiér

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO COSTUMÁ

a se afumá · a se consumá · a se rezumá · a se sugrumá · a se zbuciumá · a se înspumá · a subsumá · a sugrumá · a sumá · a zbuciumá · afumá · asumá · brumá · buciumá · bușumá · consumá · deplumá · deshumá · exhumá · fumá

Sinônimos e antônimos de costumá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «COSTUMÁ»

costumá ·

Tradutor on-line com a tradução de costumá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE COSTUMÁ

Conheça a tradução de costumá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de costumá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «costumá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

诉讼
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

traje
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

suit
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सूट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

دعوى
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

костюм
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

terno
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

মামলা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

costume
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

saman
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Anzug
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

スーツ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

소송
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

miturut
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bộ đồ
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

வழக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खटला
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

takım elbise
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

tuta
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

garnitur
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

костюм
40 milhões de falantes
ro

romeno

costumá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κοστούμι
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

pak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kostym
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dress
5 milhões de falantes

Tendências de uso de costumá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «COSTUMÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de costumá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «costumá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre costumá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «COSTUMÁ»

Descubra o uso de costumá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com costumá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Historia de Tortosa y su comarca - Volumul 8 - Pagina 158
Entendía el Orimany Pinyol, como tal pretendido señor del «lloch de Postumá (Costumá) e lloctinent per lo honorable en Berthomeu do- menech Balle e Alcayt de la Ciutat de Tortosa», que los intentados actos furisdiccionales que creían ...
Enrique Bayerri y Bertomeu, 1960
2
Cartas de población y franquicia de Cataluña: ... - Pagina 328
A su muerte lo vendió su viuda, en 1228, por si y en representación de sus cuatro hijas a Bernardo Pinyol, descendiente de aquel Berenguer, Señor de Costumá, cuyas posesiones pudo ampliar al adueñarse de este territorio.» Referencia ...
Josep Maria Font i Rius, 1969
3
La Batalla del Ebro: Asedio y defensa de Gandesa en sus ...
Tabor de Regulares de Melilla, provocando el derrumbamiento de cuatro casas situadas entre la calle de Costumá y Carretera de Bot. Fue ésta la primera y única destrucción masiva de Gandesa en el transcurso del asedio, por cuanto los ...
Luis María Mezquida y Gené, 1963
4
A New Dictionary of the Italian and English Languages, ... - Pagina 156
Costumá-re, v. n. to be accustomed, to use, be wont. Queste cose non si costumano in Inghilterra, these things are not customary in England ; v. a. 1. to converse with, keep com- рану with, frequent ; 2. to instruct, polish- educate. — un cavallo ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1868
5
Defensorio de la religiosidad de los cavalleros militares ... - Pagina 887
... diessen dichos Cavalleros testar, assi de los bienes, y rentas de sus Encomiendas , como de otros qualesquiera bienes, Gregorio Xlll. revocò el Breve d'e San Pio V. que los privaba de la Facultad de testar , segun su antigua costumÁ-L bre ...
Yñigo de la CRUZ MANRIQUE DE LARA (Count de Aguilar.), 1731
6
Obras - Pagina 11
pOrque-ya la costumá bre las tiene tales, de' aver siempre tratado con las sabandíjas, y bestias, que estàn en cl centro delCastillo , que ya casi estàn hechas como ellas: y con ser de natural tan ricas , y poder tener su, conversacion, ...
Teresa de Jesús, 1724
7
Teatro ecclesiastico de las iglesias metropolitanas y ... - Pagina 143
En su tiempo sucedio el milagro de hablar vnmudozq S .Vicente Ferrer le má'dóxj vimclle a visitar está lglesiagy floreclo el Doctor lui de Scgoniauaxrcecliano de Villavic1osa,eminente en Lctras,v costUm-á bres dignas de grande alabancaa,y ...
Gil Gonzalez de Avila, 1650
8
Exercicios espirituales de las excelencias, provecho y ... - Pagina 497
... debes asi- cabeza, y le miraría al rostro con mismo preciarte de imitarle, y con- aquellos ojos divinos, amorosisi- formar tu vida con la suya , y remos y llorosos, cosas que bastaran guiar todas tus acciones y costum- á ablandar un peñasco, ...
Antonio de Molina, 1786
9
Le vite de' pontefici di Bartolomeo Platina cremonese. Dal ...
Et se bene Vrbano haueua, mentre era Cardinale ordinato di essere sepellito nel* la Chiesa di S.Agost.doue haueua fatta vna Cappella, e la sepOltura per se,nondìmeno fù(come habbiamo detto di s ra)scpellito in s. Pietro , doue sl costumá.
Platina, ‎Abraham Bzowski, ‎Antonio Ciccarelli, 1674
10
Instituciones del derecho público general de España con ...
... al cuer- aconsejar re- po, no puede ningun médico por la misma razon medios opues- insinuada recetar ni aconsejar remedios contrarios t0í u i* reli~ g:ony costum- á la religion y buenas costumbres, como para DE LOS GRADUADOS. 189.
Ramón Lázaro de Dou y de Bassols, ‎Benito García y Compañía (Madrid), 1801
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Costumá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/costuma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT