Significado de "egumení" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA EGUMENÍ

egumen.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE EGUMENÍ EM ROMENO

egumení

O QUE SIGNIFICA EGUMENÍ EM ROMENO

definição de egumení no dicionário romeno

vum. vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. egumenesk, imperf. 3 sg. cong., 3 sg e pl. egumeneáscă

egumení vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. egumenésc, imperf. 3 sg. egumeneá; conj. prez. 3 sg. și pl. egumeneáscă

SINÔNIMOS DE «EGUMENÍ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «egumení» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de egumení

stărețí

TRADUÇÃO DE EGUMENÍ

Conheça a tradução de egumení a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de egumení a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «egumení» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 方丈
• Tradutor português - espanhol: abad
• Tradutor português - inglês: Abbot
• Tradutor português - hindi: मठाधीश
• Tradutor português - arabe: رئيس الدير
• Tradutor português - russo: настоятель монастыря
• Tradutor português - português: abade
• Tradutor português - bengali: মঠাধ্যক্ষ
• Tradutor português - francês: Abbot
• Tradutor português - malaio: Abbot
• Tradutor português - alemão: Abt
• Tradutor português - japonês: アボット
• Tradutor português - coreano: 대 수도 원장
• Tradutor português - javanês: Abbot
• Tradutor português - vietnamita: tu viện trưởng
• Tradutor português - tâmil: மடாதிபதி
• Tradutor português - marata: अतिथी म्हणून गेलेले आहेत
• Tradutor português - turco: başrahip
• Tradutor português - italiano: Abate
• Tradutor português - polonês: opat
• Tradutor português - ucraniano: настоятель монастиря
• romeno: egumení
• Tradutor português - grego: ηγούμενος
• Tradutor português - africâner: Abbot
• Tradutor português - sueco: Abbot
• Tradutor português - norueguês: Abbot

5 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «EGUMENÍ»

Descubra o uso de egumení na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com egumení e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Istoria Mitropoliei Moldaviei si Sucevei si a Catedralei ... - Pagina 321

Cuvioŕsilor Arkz'mandrifï ,si Egumení de pe la sfintele Monasfirï, cucernicilor Protapopï, тот/Не vo'stre Preufï ,si Diïaconï ßi ton' de obßtz' pravoslavnicì creßtínï ce nè' aßafl în. eparÍzia smerenz'ei nóstre de Za Ищет! Orheîul, sà vé bncuralï in ...

Constantin Erbiceanu, 1888

Concilia omnia tam generalia quam particularia, ab ...

Theodorus Syracoífianoruro, Metropha» nés S myrna*,& Paulus epífeopus Ponti Heraclea:,Egumení autem Níceta,Chryfo poleos Nicolaus, S tudq Dofitheus,atcp Lazarus presbyter,& monachus qui dicitur Cazarís.Quí ni fuerínt míffi,fufpedos uoj ...

Petrus Crabbe, 1538

Documenta Romaniae historica: 1501-1525 - Pagina 563

... 40. tgumenl (ieromonahi, popi) 4, 5, 30, 47, 53, 58, 59, 81, 82, 85, 86, 89, 92, 93, 97, 100, 107, 108, 111, 118, 120, 143, 150, 163, 164, 174, 177, 180, 185, 191, 193, 195, 197, 211, 223, 229, 239; egumení si nas- tavnici 9, 11, 19, 29, 31, 51, ...

Andrei Oțetea, ‎Ștefan Pascu, 1966

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 200

ka, egretka, trzçsienie egúmen, egúmeni rz. m. kosc. przeor egumená, egúmene rz. z. kosc. przeorysza, ksieni egumení, egumenésc cz. IV. nieprzech. kosc. przeorowac, przeorzyc egumenie rz. i. kosc. przeorostwo, przeorat eh ...

Jan Reychman, 1970

Summa perutilis

... vna oomofcmotim botmiát mft fo:tc quidâ erbio .ppter «plirJ in monafte rio ererdtatt'onë fem ottm veltnt viuerc. ve I fe ncctutÍ8vrco:poti8tbedllitatÍ6ca in ceilnlie (ibufdî intra monaftcriß begerínt 1 boc tñ no 3 circavolutaté egumení fiat,t.8bbat<e.

Azo (Porcius.), 1540