Significado de "mení" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MENÍ

mení (menésc, menít), vb. – 1. A proroci, a dori. – 2. A fermeca, a vrăji. – 3. A destina, a predestina. – 4. A deochea, a aduce nenoroc prin fapte de magie. – 5. A amenința, a gesticula. Sl. mĕniti „a aminti, a zice”, mai curînd decît sl. mineti „a gîndi” (Tiktin). Der. din gr. μηνύω „a anunța” (Cihac, II, 675) este improbabilă.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MENÍ EM ROMENO

mení

O QUE SIGNIFICA MENÍ EM ROMENO

definição de mení no dicionário romeno

vb, ind. Presente 1 sg e 3 pl. menesc, imperf. 3 sg. cong., 3 sg e pl. meneáscă

mení vb., ind. prez. 1 sg. și 3 pl. menésc, imperf. 3 sg. meneá; conj. prez. 3 sg. și pl. meneáscă

SINÔNIMOS DE «MENÍ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «mení» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de mení

consacrá · dedicá · destiná · devotá · dăruí · hărăzí · închiná · invocá · prevestí · prezíce · profetizá · profețí · prorocí · vestí

TRADUÇÃO DE MENÍ

Conheça a tradução de mení a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de mení a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mení» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 菜单
• Tradutor português - espanhol: foredoom
• Tradutor português - inglês: foredoom
• Tradutor português - hindi: मेन्यू
• Tradutor português - arabe: foredoom
• Tradutor português - russo: меню
• Tradutor português - português: menu
• Tradutor português - bengali: ধার্য করা
• Tradutor português - francês: menu
• Tradutor português - malaio: mentakdirkan
• Tradutor português - alemão: foredoom
• Tradutor português - japonês: メニュー
• Tradutor português - coreano: 메뉴
• Tradutor português - javanês: destine
• Tradutor português - vietnamita: thực đơn
• Tradutor português - tâmil: விதிக்கப்பட்டிரு
• Tradutor português - marata: अगोदरच मोजून
• Tradutor português - turco: nasip etmek
• Tradutor português - italiano: menu
• Tradutor português - polonês: menu
• Tradutor português - ucraniano: меню
• romeno: mení
• Tradutor português - grego: προκαταδικάζω
• Tradutor português - africâner: doemen
• Tradutor português - sueco: meny
• Tradutor português - norueguês: meny

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MENÍ»

Descubra o uso de mení na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mení e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Voluntary Employee Withdrawal and Inattendance: A Current ...

This volume explores the various manifestations of employee withdrawal, how they may be assessed, and identifies relevant antecedents and moderators, attitudinal as well as behavioral.

Meni Koslowsky, ‎Moshe Krausz, 2002

Commuting Stress: Causes, Effects and Methods of Coping

This singular book describes various aspects of the commuting experience and delineates a process linking causes and consequences of commuting stress.

Meni Koslowsky, ‎Avraham N. Kluger, ‎Mordechai Reich, 1995

Participation and Empowerment in Organizations: Modeling, ...

Modeling, Effectiveness, and Applications Abraham Sagie, Meni Koslowsky. About the Authors Abraham (Rami) Sagie is Senior Lecturer of Organizational Behavior in the School of Business Administration, Bar-Ilan University, Israel. His main ...

Abraham Sagie, ‎Meni Koslowsky, 1999

Sermoenen van den seer eerw. heer Petrus Massemin ... op ...

Jefus was mení'ch, en 21200 Was in hem ook eene mení'chelyke genegentheid, en beweginge tot medelyden en bermhertigheid, het gene ook hedendaegs en altyd plaetze grypt' in ‚mení'chen, die menfchen zyn. Zy zien ,eenen vader ...

Petrus Massemin, 1765

Geloofsbelydenisse van Franciscus Adrianus van Achter, ... - Pagina 45

V. Het groot Einde , waar toe Godt den Menfcb gefchapen heeft, is de Roem zymr beerlykueit; Welk Hy aan en in den Menfch op eene zeer luiflerryke wyze wilde ten toon Hellen; en dat wel in een m'erderlei Staar, waar in w het Mení'chdom ...

Franciscus Adrianus van Achter, 1755

Modelling the Stress-Strain Relationship in Work Settings

Meni Koslowsky. THE. STRESS. LITERATURE. Books and professional journal articles inthe fieldofstress probablywould filla small library; moreover, thereare probably as manymodelsof the process as there are investigators. This has ledtoa ...

Meni Koslowsky, 2008

Village of Curers and Assassins: On the Production of Fala ...

Pele taaw meni kaa naa 'There is house building business' Law meni kaa naa 'There is cane juice [raw rum] business' Toli meni kaa naa 'There is palm nut business' Noi meni kaa naa 'There is market business' Sheng kowii meni kaa naa ...

Beryl L. Bellman, 1975

Veni - vidi - cognovi: Po Noeho stopách za jeho potomstvom - Pagina 7

Jozef. mení. moje. plány. „Babylonskú vežu nepostavali v Babylone" - povedal Jozef, pričom sa pohrúžené pozeral do akejsi mapy, položenej na svojom písacom stole. Tento jeho výrok ma vyrušil z mojich úvah, ale jeho názory boli už neraz ...

Andy Wolf-Mednyánszky, 2006

Loci communes similium et dissimilium: ex omni propemodum ...

INTELLÇCTV&. MENÍ. QVt rhadmodum tetra fylux data сЛ,ос marc fiutribus fuis: Sic qui fuperterram inhabitant, quxfupcrter- tamintclhgcre tanturnmodopoiiunt , &quifupci сое1оь,с]иж fuper altiiudíncm tcclorum.4 ...

Jean Dadré, 1603

Ni Organonickel Compounds - Pagina 179

"H NMR (acetone-de, 308 K): 7.46 (m, C6H4 and C6Hs), 1.19 (s, PMe2), — 1.01 (s, MeNi) [302]. MeNi(PMe2)2O2CCsH11, MeNi(PMe2)2O2CC13H11, MeNi(PMe2)2O2CC14H9, MeNi(PMe2)2O2CC9H15, MeNi(PMe2)2O2CCsHs, ...

Peter W. Jolly, ‎Wolfgang Petz, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «MENÍ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo mení no contexto das seguintes notícias.

Skylink mení parametre viacerých staníc. Musíte preladiť

Skylink Satelitná služba Skylink, ktorú prevádzkuje M7 Group, zmení parametre viacerých kanálov. Operátor ich bude ponúkať v novšom kompresnom formáte. «Živé.sk, nov 15»

FOTO: Ako sa mení jeden z posledných štátov tvrdého komunizmu …

Severná Kórea je štát, v ktorom stále vládne tvrdý komunizmus a prísne pravidlá. Zvyčajne sú preň charakteristické prázdne ulice a chudobný ľud so strojeným ... «Aktuality.sk, nov 15»

Obranca Andrej Meszároš mení NHL za mrazivú Sibír

Účastník Kontinentálnej hokejovej ligy (KHL) Sibir Novosibirsk sa dohodol na ročnej zmluve so slovenským obrancom Andrejom Meszárošom. «Webnoviny.sk, out 15»

Od januára sa mení poistné pre živnostníkov a dobrovoľne poistených

Od januára sa mení poistné pre živnostníkov a dobrovoľne poistených ... ako 429 eur, sa za obdobie od 1. januára 2016 mení vymeriavací základ na novú sumu ... «Aktuality.sk, out 15»

Príručka podnikateľa. Pozrite sa, čo sa mení v biznise

Pozrite sa, čo sa mení v biznise. Zákony a pravidlá podnikania sa stále upravujú. Ako na bežiacom páse. V príručke podnikateľa nájdete dôležité zmeny. «HNonline.sk, out 15»

Vatikán mení postoje k rozvedeným

Bolo to znamenie, že Vatikán si uvedomuje, že definícia rodiny sa rýchlo mení a tiež, že preto stráca množstvo svojich členov. Rozvedení katolíci alebo katolíci, ... «Denník N, out 15»

Nezabudnite, v noci na nedeľu sa mení čas

V noci na nedeľu 25. októbra začne platiť v európskych štátoch aj na Slovensku stredoeurópsky čas (SEČ). V noci zo soboty (24. októbra) na nedeľu (25. «TVNOVINY.sk, out 15»

Únia mení postoj k utečencom

Únia mení postoj k utečencom. Zamknutý článok. Na summite lídrov Európskej únie sa bude diskutovať o ochrane vonkajšej schengenskej hranice aj o kvótach. «HNonline.sk, out 15»

Krutá realita. Takto sa mení láska vo vzťahu v priebehu času

Zamilovanosť trvá nejakú dobu. U niekoho vznikajú tieto pocity veľmi skoro, u iného zase pomalšie. Keď však tento stav dosiahneme, máme chuť vyznať svoje ... «HNonline.sk, out 15»

Joj v pondelok mení claim aj grafiku. Pozrite si, ako bude vyzerať

Logo mení televízia po ôsmich rokoch, upúšťa od klasického štvorca a typickú špirálu predstaví v inovovanej, modernejšej podobe s viacerými farebnými ... «TREND.sk, out 15»