Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "etuvá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

ETIMOLOGIA DA PALAVRA ETUVÁ

fr. étuver.
info
Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONÚNCIA DE ETUVÁ EM ROMENO

etuvá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ETUVÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «etuvá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de etuvá no dicionário romeno

etui vb., ind. 1 sg. Etuvéz, 3 sg e pl. etuveáză etuvá vb., ind. prez. 1 sg. etuvéz, 3 sg. și pl. etuveáză

Clique para ver a definição original de «etuvá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM ETUVÁ


a decuvá
a decuvá
decuvá
decuvá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO ETUVÁ

etólă
etológ
etológă
etológic
etologíe
etopedíe
etopée
etopoezíe
etotéhnică
etrávă
etriér
etrúsc
etruscológ
etruscológă
etruscologíe
etu
etufáre
etufór
etuváre
etúvă

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO ETUVÁ

a acti
a adjecti
a agra
a avi
a bra
a capti
a conser
a culti
a deca
a definiti
a degre
a depa
a deri
a dezacti
a dizol
a ener
a exca
a gra
a gre
a ha

Sinônimos e antônimos de etuvá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «ETUVÁ»

Tradutor on-line com a tradução de etuvá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ETUVÁ

Conheça a tradução de etuvá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de etuvá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «etuvá» em romeno.

Tradutor português - chinês

烤箱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

horno
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

oven
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

ओवन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فرن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

печь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

forno
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

চুলা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

four
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ketuhar
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Backofen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

オーブン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

오븐
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

open
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lò nướng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அடுப்பில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ओव्हन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

fırın
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

forno
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

piekarnik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

піч
40 milhões de falantes

romeno

etuvá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φούρνος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oond
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ugn
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stekeovn
5 milhões de falantes

Tendências de uso de etuvá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ETUVÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «etuvá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre etuvá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «ETUVÁ»

Descubra o uso de etuvá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com etuvá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Lucrări ştiinţifice - Volumele 1-2 - Pagina 151
Temperatura de 90°(! creată în etuvă timp de 30 minute acţionează pozitiv atît asupra viabilităţii cît şi asupra activităţii biotice a bacteriei Bacillu.s megateriiim var. pliosphatirus. Aceeaşi temperatură dezvoltată ca efect caloric al razelor ...
Bucharest (Romania) Staţiunea Experimentala de Preparate Microbiologice, 1960
2
Codul general al României: (Codurile, legile și ...
Vor îngriji ca schimbarea rufelor să se facă în mod regulat, ăstrându-se regulile igienice, ruele nu vor fi scuturate ci băgate în saci, spre a fi duse la etuvă, unde cu saci cu tot vor fi înmuiate în leşie de sodă. 53. Vor îngriji ca muribunzii să aibă ...
Romania, ‎Constantin Hamangiu, ‎George Alexianu, 1910
3
Studii si Cercetari de Agronomie - Volumele 13-14 - Pagina 116
Durata şi temperatura de uscare a probelor in etuvă. Temperatura de uscare de 105° C, folosită în mod curent în determinarea umidităţii solului, trebuie considerată ca avînd un caracter convenţional (1; 4). Ea poate fi ridicată pînă la 150°C, ...
Academia Republicii Populare Romîne. Filiala Cluj, 1962
4
Lucrările ştiinţifice ale Institutului de Cercetări pentru ...
Tabelul 3 Concentraţii ale proteinelor (N 6,25) în dejecţiile de păsări In tabelul 4 este prezentat bilanţul tehnologic al azotului în cursul procesului de uscare, efectuat în etuvă la diferite temperaturi. Menţionăm că în etuvă nu se pot realiza ...
Academia de Știin/U+021b/e Agricole ĩi Silvice. Institutul de Cercetări pentru Nutriţia Animalelor, 1975
5
Dicționar de neologisme - Pagina 413
[<fr. etouffoir] ETU1 s. n. cutiuţă (de piele, de carton) în care se păstrează un aparat mic. ochelarii etc. [pron. -fiii, pi. iuri. l < f r. etui] ETUVA vb. I. tr. a tine la etuvă ; a usca în etuvă. • a aburi, a usca betonul. [•< fr. etu- verl ETUVARE s. f. acţiunea ...
Florín Marcu, ‎Constantin Mâneca, 1986
6
Picpus
Mai tîrziu, la Poliţia Judiciară, în biroul lui, pe care soarele la asfinţit îl transforma întro etuvă, Maigret, asudînd şi ştergînduşi transpiraţia, îl interogase minuţios, dar rezultatul fusese aproape nul. Le Cloaguen nu se tulbura. Ba chiar aveai ...
Georges Simenon, 2014
7
Din viaţa familiei Ion C. Brătianu 1914–1919:
Am discutat, nu am cedat nici una, dar unanimitatea membrelor fiind de partea mea, dânsa se retrase din comitet. Cu o activitate febrilă, ne puserăm pe lucru la instalarea serviciului de primirea răniţilor, cu etuva şi vestiarul întro clădire anexă, ...
Sabina Cantacuzino, 2014
8
Nababul: - Pagina 12
Parcă era o seră şi o etuvă în acelaşi timp. Multă căldură, multă lumină; lemnăria albă, marmura albă, ferestre imense, nimic înăbuşit sau stătut şi totuşi o atmosferă tihnită, făcută parcă pentru a împresura o viaţă neobişnuită, rafinată şi ...
Daudet, Alphonse, 2014
9
Octogenar in jurul globului - Pagina 68
Când am ieşit să mă urc în maşină m-a izbit din nou căldura de etuvă de afară şi am plecat mai departe pe drumul pe care am venit acum patru zile. Spre seară ajungem acasă unde găsesc ceva corespondenţă primită între timp. A doua zi ...
Brătescu, Dan, 2013
10
Perfecțiune
... unul dintre cele mai romantice restaurante. Formam un cuplu de doi ani. Henry se mutase în apartamentul meu dezgustător de lângă calea ferată (era mai ieftin decât minusculul său apartament, etuvă vara, frigider iarna, din East Village), ...
Julie Metz, 2011

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Etuvá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/etuva>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z