Significado de "fulguránt" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA FULGURÁNT

fr. fulgurant, lat. fulgurans, ~ntis

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE FULGURÁNT EM ROMENO

fulguránt

O QUE SIGNIFICA FULGURÁNT EM ROMENO

definição de fulguránt no dicionário romeno

FULGURANCE (1) Lightning; que produz raios. 2) O que produz uma luz deslumbrante leve.

FULGURÁNT ~tă (~ți, ~te) 1) Care fulgeră; care produce fulgere. 2) Care produce o lumină orbitoare asemănătoare fulgerului.

TRADUÇÃO DE FULGURÁNT

Conheça a tradução de fulguránt a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de fulguránt a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «fulguránt» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 闪电
• Tradutor português - espanhol: relámpago
• Tradutor português - inglês: lightning
• Tradutor português - hindi: बिजली
• Tradutor português - arabe: صاعقة
• Tradutor português - russo: молния
• Tradutor português - português: relâmpago
• Tradutor português - bengali: ঝলকানি
• Tradutor português - francês: foudre
• Tradutor português - malaio: berkelip
• Tradutor português - alemão: Blitz
• Tradutor português - japonês: 稲妻
• Tradutor português - coreano: 번개
• Tradutor português - javanês: sumunar
• Tradutor português - vietnamita: tia chớp
• Tradutor português - tâmil: ஒளிரும்
• Tradutor português - marata: फ्लॅशिंग
• Tradutor português - turco: Yanıp sönen
• Tradutor português - italiano: fulmine
• Tradutor português - polonês: błyskawica
• Tradutor português - ucraniano: блискавка
• romeno: fulguránt
• Tradutor português - grego: αστραπή
• Tradutor português - africâner: weerlig
• Tradutor português - sueco: blixtar
• Tradutor português - norueguês: lyn

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FULGURÁNT»

Descubra o uso de fulguránt na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com fulguránt e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Diccionario valenciano-castellano - Pagina 441

Fúlgido ó fulgente , da. Fulgor. Fulgor ó resplandor. Fulgurado Fulguración. Fulguránt. Fulgurando. Fulgurante. Fulgurant, adj. Fulgurante. Fulgurar. Fulgurar ó despedir fulgor, resplandor, reyos de luz. . , Fulgurál. Fulgurado. Fulguras , sa. adj.

José Escrig y Martínez, 1851

R.P. ANTONII DE ESCOBAR ET MENDOZA, VALLISOLETANI, ...

... cella'. liirpis baud numerabiles Poßmoi (vt vocitant) fulguránt Шт Е< Maiorurń Collegiorum, öc Sacrœ lnquifìtionis Tribunalis ‚ quoslo ' nec- vtile quidem , cum notum (it , omnes Hifpanœ Nobilicatis form geůircwel clariflima vndzt commifceri .

Antonio Escobar y Mendoza, 1667

Inscriptiones opera Emmanuelis Philiberti Panealbi ... Ed. ...

... vi: vulpem de Pilo nofcas', ' Nomen liletur, vt totus pereat; 7 "' Antichrillzum ста calumniam voces . i Hic Агат cafiillimarn Probrofo inceflans Idólo , Hebrœorum reliquias »à patrio ritu deterret. Gaude Pietas . Virtutes vti nubes, collifœ fulguránt.

Emanuele conte Tesauro, 1670

Opus de virtute et statu religionis

... fulguránt ornanicntís, quanto crcdcndum cstcmícarc splcndórc , quantacnítcrc pulchritudinc dofltes 1llas,ac' _dccora im mo rtalíaquaá tibí industria pcpcrítfiudíum acqtgsiuíndisigen tía com— parauic P Et (anc ita per sc sunt íllustríg , vt alícno ...

Francisco Suárez, ‎Meres, ‎Mylius, 1623