Significado de "furtunós" no dicionário romeno

PRONÚNCIA DE FURTUNÓS EM ROMENO

furtunós

O QUE SIGNIFICA FURTUNÓS EM ROMENO

definição de furtunós no dicionário romeno

FURTUNÓS ~ oásă (~ e, ~ oáse) 1) que se caracteriza pela presença da tempestade; com tempestade. Ótimo. 2) e fig. Adverbial. O que se manifesta como uma tempestade; como uma tempestade. Oh, oh, oh. / storm + suf. ~ os

FURTUNÓS ~oásă (~óși, ~oáse) 1) Care se caracterizează prin prezența furtunii; cu furtună. Mare ~oasă. 2) și adverbial fig. Care se manifestă ca o furtună; ca o furtună. Fire ~oasă. /furtună + suf. ~os

SINÔNIMOS DE «FURTUNÓS» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «furtunós» e pertencem à mesma categoria gramatical.

sinônimos em romeno de furtunós

dezlănțuít · furtunátic · impetuós · tempestuós · valvârtéj · vântós · vânturós · viforátic · viforós · vijeliós

TRADUÇÃO DE FURTUNÓS

Conheça a tradução de furtunós a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de furtunós a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «furtunós» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 软管
• Tradutor português - espanhol: manguera
• Tradutor português - inglês: hose
• Tradutor português - hindi: नली
• Tradutor português - arabe: خرطوم مياه
• Tradutor português - russo: шланг
• Tradutor português - português: mangueira
• Tradutor português - bengali: পায়ের পাতার মোজাবিশেষ
• Tradutor português - francês: tuyau
• Tradutor português - malaio: hos
• Tradutor português - alemão: Schlauch
• Tradutor português - japonês: ホース
• Tradutor português - coreano: 호스
• Tradutor português - javanês: selang
• Tradutor português - vietnamita: vớ
• Tradutor português - tâmil: குழாய்
• Tradutor português - marata: रबरी नळी
• Tradutor português - turco: hortum
• Tradutor português - italiano: tubo flessibile
• Tradutor português - polonês: wąż
• Tradutor português - ucraniano: шланг
• romeno: furtunós
• Tradutor português - grego: μάνικα
• Tradutor português - africâner: slang
• Tradutor português - sueco: slang
• Tradutor português - norueguês: slangen

3 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «FURTUNÓS»

Descubra o uso de furtunós na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com furtunós e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

D - O - Pagina 223

ALR SN Ш, K. 788. furtunós Adj. (1703 GCD) stürmisch. Vreme furtunoasä stürmisches Wetter. - Fig. : Trecuse vr-o trei luni de la furtunoasä mea convorbire cu Urquhard (GHICA 180). ET. furtunä. furtuság siehe furtiçag. fus Pl. fuse S. п.

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2003

Dicționar român-turc - Pagina 132

kannca. furnir s.n. kaplama. furniza vt temin/tedarik etmek, saglamak. furnizór s.m. satici: mütaahhit/ müteahhit. fürt s.n. çalma, a§irma; (hope) hirsizlik. furtuni.n. hortum. tulumba. furtúna s.f. firtina, tufan. furtunós adj. 1. firtinah, tufanli. 2. fig.

A. Baubec, ‎Deniz Baubec Geafer, 1993

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 236

serowa) furtún, furtúnuri rz. nij. waz, szlauch furtunátec, -á przym. patrz furtunatic furtunátíc, -á, furtunátíci, -e przym. i przysl. nieokieíznany(-nie) furtún á, furtúni rz. i. meteor. i przen. burza furtunós, -oásá, furtunósi, -oáse ...

Jan Reychman, 1970