ETIMOLOGIA DA PALAVRA SCHLAUCH
mittelhochdeutsch slūch = abgestreifte Schlangenhaut, Röhre, Schlauch, eigentlich = Schlupfhülse, -hülle, verwandt mit ↑schlüpfen.
definição de Schlauch no dicionário alemão
Tubo flexível feito de borracha ou plástico através do qual líquidos ou gases são passados através de uma válvula com mangueira de borracha anular e cheia de ar em pneus de carro ou de bicicleta com saco de couro para líquidos de longo e estreito espaço. Tubo flexível feito de borracha ou plástico, através do qual os líquidos ou gases são passados © objectsforall - Fotolia.com © objectsforall - Fotolia.com Exemplos de desenrolar uma mangueira, desenrolar, conectar-se a um tubo \u0026 lt; no significado ilustrado \u0026 gt;: o vestido é uma mangueira real. biegsame Röhre aus Gummi oder Kunststoff, durch die Flüssigkeiten oder Gase geleitet werden durch ein Ventil mit Luft gefüllter, ringförmiger Gummischlauch bei Auto- oder Fahrradreifen sackartiger lederner Behälter für Flüssigkeiten langer, schmaler Raum o. Ä. biegsame Röhre aus Gummi oder Kunststoff, durch die Flüssigkeiten oder Gase geleitet werden© objectsforall - Fotolia.com© objectsforall - Fotolia.comBeispieleeinen Schlauch aufrollen, ausrollen, an eine Leitung anschließen<in übertragener Bedeutung>: das Kleid ist ein richtiger Schlauch.
Clique para ver a
definição original de «Schlauch» no dicionário alemão.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
PALAVRAS EM ALEMÃO RELACIONADAS COM «SCHLAUCH»
Schlauch
Beschwernis
Bürde
Herkulesarbeit
Knochenarbeit
Kraftakt
Last
Mühseligkeit
Plackerei
Rackerei
Schinderei
Schufterei
Strapaze
Tschoch
rezzo
schlauch
schwalbe
zoll
Wörterbuch
egeglas
eclipse
bezeichnet
eine
flexible
Leitung
Förderung
fester
flüssiger
gasförmiger
profi
shop
für
schläuche
zubehör
Gartenzubehör
professionellen
Industrieschlauch
bekommen
alles
Schläuche
Dank
verschiedener
Materialien
unterschiedlicher
Beständigkeit
Ausführung
finden
richtigen
jedes
Medium
jeden
Zweck
schellen
Schellen
Förderschläuche
alle
Medien
Schlauchschellen
Duden
bedeutung
Grammatik
nachschlagen
Wörterbuch
deutschen
Sprache
fahrradreifen
rollstuhlreifen
scooter
Welche
Besonderheiten
bietet
Neben
Qualität
Zutaten
Reinheit
Gummimischung
entscheidend
Güte
GÜRTEL
UNIKATE
STRAßE
SIND
GEFAHREN
GEFLICKT
LOCH
RECYCLED
IMMER
industrietechnik
renner
gmbh
stuttgart
Spezialist
Schlauchtechnik
stellt
sein
Unternehmen
Lieferprogramm
erweiterten
Sortiment
2 CITAÇÕES EM ALEMÃO COM «SCHLAUCH»
Citações e frases célebres com a palavra
Schlauch.
Den leeren Schlauch bläßt der Wind auf, / Den leeren Kopf der Dünkel.
Alter Schlauch hält neuen Most nicht.
10 LIVROS EM ALEMÃO RELACIONADOS COM «SCHLAUCH»
Descubra o uso de
Schlauch na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
Schlauch e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Beschreibung und Anleitung zur Selbsterzeugung des ...
4 ter gehalten und in der Richtung gegen die Walzen zu. fo fehief gebogen * daß
der daran befeftigte Schlauch unmittelbar in gerader Richtung zwifchen die
Walzen und der untern Hohlwand einlaufen muß. fomit der Schlauch
keinerleiEinbug ...
Ferdinand Leitenberger, 1834
2
Brandbekämpfung mit Wasser und Schaum: Technik und Taktik
Sie ist nicht dafür gedacht, einen Innenangriff durchzuführen, weil sie sowohl in
ihrer Länge (und bei dünnerem Schlauchdurchmesser als ein C-Schlauch), als
auch in ihrem Volumenstrom begrenzt ist. In Abb. 2.3.3/1a) wird ein B-Schlauch ...
richtet sich dann gerade. Beiset der äussere Schlauch uuten oder weiter nach
der Mitte zu , se erfolgt zwar die Ausdehnung des inner» augenblicklich, aber
nicht vollständig. Am langsamsten und nicht selten am unvollständigsten erfolgt
die ...
4
Pädiatrische Gastroenterologie, Hepatologie und Ernährung
Der Schlauch wird mit Wasser benetzt, die Kapsel auf der hinteren Zunge
platziert und anschließend bei zunächst zügigem Vorschieben geschluckt. Der
Schluckreflex kann meist durch ein kräftiges Anblasen mitten in das Gesicht des
Kindes ...
Burkhard Rodeck, Klaus-Peter Zimmer, 2008
5
Filzen: Neue Ideen für das textile Gestalten (1. bis 4. Klasse)
Dazu wird Rohwolle in Form eines Kardenbandes fest um den Schlauch
gewickelt, mit Seifenlauge befeuchtet und mit den Händen angedrückt.
Anschließend legt man den Schlauch zur Seite, trocknet die Hände und zupft die
gewählte ...
Gabi Biergans, Astrid Keuck, 2012
6
Ophthalmologische Traumatologie: Textbuch und Atlas ; mit 63 ...
Es ist wichtig, den Schlauch nicht zu kurz zu wählen, so dass die Schlauchenden
noch gut aus der Nase ragen. Die Enden des Silastikschlauchs können lang
gelassen und auf dem Nasenrücken fixiert werden. Besonders bei Kindern und ...
Jens Martin Rohrbach, 2002
7
Jahrbücher des Nassauischen Vereins für Naturkunde
Nitschkia Fuckelii Nke. a. der 8sporige Schlauch, b. Schlauchspore. 2. „ tristis (
Pers.) f. a. der 8sporige Schlauch, b. Schlauchspore. 3. Chaetomella ob longa f.
Der ganze, ca. 30fach vergrösserte Pilz. 4. Pleospora Endiusae f. a. der 8sporige
...
Nassauischer Verein für Naturkunde, 1870
8
Einführung in die DIN-Normen
e. Schlauch, funktionsfähig verbunden mit Schlaucharmaturen an einem oder
beiden Enden Schlauch Einlage Druckträger (Festigkeitsträger) Innenschicht
Einlage Aufienschicht. i. ) Flexibles, rohrförmiges Halbzeug, das aus einer oder ...
9
Ueber die steinbewohnenden Opegrapha-Arten: Mit 2 Taf
1. Schlauch und Sporen von 0. farinosa (Hampe). Fig. 2. Schlauch, Sporen und
Spermatien von 0. vulgata v. lühyrga (Ach.). Fig. 3. Sporen und Spermatien von 0
. zonata Körb. Fig. 4. a— e. Schlauch, Sporen, Spermatien und Sterigmata von 0.
10
Mittheilungen des Gewerbevereins für das Königreich Hannover
Bei der Probe floß anfangs das Wasser, in d» ganzen Länge des Schlauch«, in
großen Massen ab; und selbst nach der Ruhe drang dasselbe überall in starken
Strömen durch. Der Schlauch muß demnach als unbrauchbar angesehen
werben ...
Gewerbe-Verein für das Königreich Hannover, 1837
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SCHLAUCH»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
Schlauch no contexto das seguintes notícias.
Wenn ein Schlauch den Kanal ersetzt
Niederlassungsleiter Robert Hochetlinger erklärt, wie diese Technik funktioniert: Über den Kanaldeckel wird ein mit Harz getränkter Schlauch in das Kanalrohr ... «Tips - Total Regional, dez 16»
POL-LG: ++ Tankfahrzeug verliert Schlauch - sieben beschädigte ...
Vermutlich ein Tankfahrzeuge hatte gegen 07:00 Uhr in Fahrtrichtung Norden in Höhe der Anschlussstelle Ebensberg einen Schlauch verloren. Insgesamt ... «Presseportal.de, nov 16»
Schlauch von Tanklaster geplatzt Unglück: Öl verschmutzt Müritz
Ursache für das Unglück war ein geplatzter Schlauch eines Tanklasters, der in Waren-West ein Haus mit Öl beliefern wollte. Über die Regenwasserkanalisation ... «Nordkurier, out 16»
Zuschauer bei Feuerwehrübung durch geplatzten Schlauch schwer ...
Laut dem Portal riss zunächst ein Schlauch, aus dem augenblicklich Druck abgelassen wurde. Kurz darauf aber platzte ein zweiter Schlauch, so dubisthalle.de ... «Retter.tv, out 16»
Wer wird Millionär: Einser-Abiturient steht bei Günther Jauch auf ...
Besonders bei der 1000-Euro-Frage stand der junge Mann auf dem Schlauch. Da wollten die WWM-Knobel-Experten wissen: "Was bedeutet so viel wie ... «tz.de, set 16»
Schlauch bei Gasflasche gerissen
Kurz nach dem Mittag riss während Lötarbeiten an der Ilgenstrasse aus unbekannten Gründen der Schlauch einer Gasflasche. Danach kam es gemäss ... «St. Galler Tagblatt, set 16»
Thees Uhlmann im "geilsten Schlauch von Berlin"
Im Kreuzberger SO36 gab es am Dienstag mal kein Punk-Konzert, sondern ganz anständigen deutschen Indierock zu hören. Sänger Thees Uhlmann hatte nach ... «Rundfunk Berlin-Brandenburg, ago 16»
Supermodel Christie Brinkley verjagt Wildpinkler mit Schlauch
Eine Betrunkene hat Christie Brinkley auf ihren Strand gepinkelt. Und das am Nationalfeiertag. Doch das Model hatte eine Antwort parat - in Form eines ... «SPIEGEL ONLINE, jul 16»
Schlauch an Lastwagen geplatzt – Hydrauliköl sickerte in Garten
„Aber mehr als meine Auffahrt und die Hauswand mit einem Schlauch abzuspritzen wurde nicht gemacht“, sagt Bauer. Das Öl sei in die Kanalisation gespült ... «Kölner Stadt-Anzeiger, mai 16»
"Uncharted 4": Endlich raus aus dem Schlauch
Erstmals erlauben die Entwickler der "Uncharted"-Reihe ihrem Helden Nathan Drake so etwas wie Handlungsfreiheit. Damit wird der vierte Teil zum würdigen ... «ZEIT ONLINE, mai 16»