Baixe o aplicativo
educalingo
iarmá

Significado de "iarmá" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA IARMÁ

iarmá s. m. – Somn de mărime mijlocie. Tc. yarma „despicat, crăpat” (DAR).

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE IARMÁ EM ROMENO

iarmá


O QUE SIGNIFICA IARMÁ EM ROMENO

definição de iarmá no dicionário romeno

iarmá s.m. (reg.) sono da meia noite (peixe), pena, baixo, somot, ovelha.


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM IARMÁ

a alarmá · a armá · a dezarmá · a reînarmá · a se alarmá · a se înarmá · a înarmá · a încazarmá · alarmá · armá · dezarmá · rearmá · reînarmá · sarmá · înarmá · încazarmá · întrarmá · șarmá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO IARMÁ

iárbă-neágră · iarbă-neágră · iarbă-porceáscă · iarbă-róșie · iarbă-roșioáră · iarbă-sărácă · iarbă-sfântă · iarbă-steárpă · iárbă-stelátă · iarbă-strănutătoáre · iarbă-șerpeáscă · iarbă-voiniceáscă · iárdang · iarlấc · iarlîc · iarmaróc · iárnă · iarovizá · iarovizáre · iartagán

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO IARMÁ

a afirmá · a confirmá · a conformá · a curmá · a deformá · a dezinformá · a formá · a infirmá · a informá · a normá · a precurmá · a reafirmá · a reconfirmá · a reformá · a scurmá · a se afirmá · a se conformá · a se curmá · a se deformá · a se formá

Sinônimos e antônimos de iarmá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «IARMÁ»

iarmá ·

Tradutor on-line com a tradução de iarmá em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE IARMÁ

Conheça a tradução de iarmá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de iarmá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «iarmá» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

耶末
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Jarmut
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Jarmuth
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

यर्मूत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

يرموت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

Иармуф
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Jarmut
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

য়র্মূতের
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Jarmuth
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Yarmut
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Jarmuth
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ヤルムテ
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

야 르뭇
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Jarmuth
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Jarmuth
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

யர்மூத்திலும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

यर्मूथ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Jarmuth
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

Iarmut
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

Jaramot
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Ярмут
40 milhões de falantes
ro

romeno

iarmá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Jarmuth
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Jarmut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Jarmut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Jarmut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de iarmá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «IARMÁ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de iarmá
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «iarmá».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre iarmá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «IARMÁ»

Descubra o uso de iarmá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com iarmá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Cercetări etimologice - Pagina 87
730: „Somnul mijlociu poartä, în comert, numele de somn iarmá, sau numai iarmá", si explicat astfel: „Cf. turc yarma «spintecat în douä»". Cuvântul e înregistrat si de CADE: „somn de märime mijlocie" 87.
Vladimir Drimba, ‎Institutul de Lingvistică din București "Iorgu Iordan"., 2001
2
Observationes ægritudinum ferè incurabilium, etc. [With ... - Pagina 174
... vigirzti¡ 'coquanturque omnia cum uno pulio gallinacco in librís quatuor aqux-, ita ut dimidix tantum hujus partes superfint;ju_sculo autem huic adjungatur furfuris triti'ceiter-loti, 8: ab Omni iarmá exuti manipu. lus. Totum id exprimendo colctur; ...
João CURVO SEMMEDO, 1718
3
Grammatyka mowy starożytnych Skuthów czyli skalnychgorali, ...
... ammini f dhahi i n . п а r` .s'iarmá' siarmaní s'iarma А Н А ` Н yawiyá'n' yawíyasî yawíyas' . n . ruradwán' rarudwaszî rurudwas А ” к 'm А pëcziwân' pé'czuszíI pê'eziwas' ñ А h А - ninîwá'n.' niizyuszí niniwas' " JIQ >09< 41 . Ferma Zasadcza ...
Walenty Skorochod MAJEWSKI, 1828
4
Atlasul lingvistic român pe regiuni: Basarabia, nordul ...
... 181 blóu iarmá; 183 joágàr; 184 hereséu; 187 prodól' cî; 189 prodól' ni; 194 sirsáu ; 195 rlerestràu, jágîr; 198, 201 feràstráu; 204 heràstan, 208 praoól' ; 209 prodólî; 214 jágru (zic meutern), pílcî (zic «în sat»); 213 sirsàu, jager; 216 herestàu; ...
Vitalie Sorbală, ‎Vasile Pavel, ‎V. K. Zagaevskiĭ, 1993
5
Kleines Walachisch-Deutsch und Deutsch-Walachisches Wörterbuch
Winter r der, spitz, iarmá. Wintergrün, das, cakis, saschiu. Wintermonat, der, Hokawkpit, NoemvrieWinzer, der, zügiö, vieriu- winzig, ankuöp, an Turia, micsor, mititel. - wir, nö, noi. Wirbel, der, köassa, vollbura. wirken, dozawkner, uár, fréméntu, ...
Andreas Clemens, 1837
6
Genealogia de la toledana discreta: primera parte
Efcudo à prueua,y talque à penas creo Auer otro mejor ni mas hermofo • ,j A la plaça falidö y ancho cafo., #¡ ¡ , i . • . > A Lucino entró tambieapor la atramparte,1/ r, '#.y *tCubierítóde.iarmá$ rica$,y labrada? c¡ *.':í.-j..Y Con primor tan eftraño y ...
Eugenio Martínez ((O.C.)), 1604
7
Ornithologia, hoc est de avibus historiae, libri XII. Vol. ... - Pagina 546
e d: Cagno" :ói идущим diera лёд/гл”: солиден: титр шит agrarian: pa/ie/iarmá wóuuí, ...
Ulysses Aldrovandi, 1637
8
Herculis Saxoniae Patauini philosophi ... Prognoseon ... - Pagina 298
Laudant alii aurem балт—[гит 'votatam fu/Iarmá» in (тут ŕedaäam 'ad 5 j. Plura vide apud Aerium бс Gal. hhpfompjomg.. öl Holenz'n траншеи. '5. 8. 'Uz'éïwmtim „ Qvod ad ушат fpeötaghoc tantum тяга: ~In eolica ваг/ка? bilig/ì: tenuem ...
Ercole Sassonia, ‎Leandro Vailati, ‎Giovanni Battista Coccini, 1610
9
Joannis Wiggers diestensis S. Theologiae Doctoris ac ...
... novißimur 'mi'orum , ¿i in ocular lprot'nomm , ptr/:mum aypi'oêmrum Ú' crulaimmm myßcrium , «рулит /pcciofus /iarmá' рт flirt hammam. D. Hieron. in cap. 27. Matth. Sim! лёд Calphar dixit , душе: unum laamincm тег/'т: /m/Julv , nefrirm quid ...
Joannes Wiggers, 1676
10
Annales Sacri et ex profanis praecipui ab orbe condito ad ...
I ..drum ?eraslemix eliminó" montem humi/iarmá . agenero imerfidmr.A4.Á. 591911. l ' Simon Camirbifilimsit Pontifèr.M.A.4oò8.n. r Simoniffim Effiu iii primò'genithrz vendiriane committitsi. 4 M.Á.2.z'zz.n.z Sin desêrtum quale.A\1.A.i544'.n. zl ...
Agostino Tornielli, 1620

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «IARMÁ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo iarmá no contexto das seguintes notícias.
1
iArmá tu 11 ideal de la jornada 18!
iArmá tu 11 ideal de la jornada 18! Ya tenemos a los candidatos para que selecciones tus favoritos. por: Redaccion. 0. cannot load player config. 11 ideal de los ... «Diez.hn, nov 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Iarmá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/iarma>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT