Baixe o aplicativo
educalingo
legát

Significado de "legát" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA LEGÁT

lat. legatum.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE LEGÁT EM ROMENO

legát


O QUE SIGNIFICA LEGÁT EM ROMENO

definição de legát no dicionário romeno

legat (provisão testamentária) s. n., pl. encadernado


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM LEGÁT

ablegát · agregát · autoagregát · colegát · delegát · dezagregát · dezlegát · giroagregát · hidroagregát · impiegát · macroagregát · microagregát · microhidroagregát · nedezlegát · nerumegát · prolegát · împiegát · închegát · înspumegát · întregát

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO LEGÁT

legá · legál · legalísm · legalíst · legalitáte · legalizá · legalizáre · legalizát · legalménte · legáre · legatár · legáto · legáție · legațiúne · legămấnt · legământ · legăná · legănáre · legănáș · legănát

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO LEGÁT

abrogát · agát · aligát · argát · belciugát · belcĭugát · bogát · bârligát · conjugát · coobligát · corugát · covrigát · câștigát · regát · relegát · renegát · segregát · turboagregát · variegát · vicelegát

Sinônimos e antônimos de legát no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «LEGÁT» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «legát» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «LEGÁT»

legát ·

Tradutor on-line com a tradução de legát em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE LEGÁT

Conheça a tradução de legát a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de legát a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «legát» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

使馆
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

encuadernado
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bound
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

दूतावास
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقيد
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

миссия
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

legação
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আবদ্ধ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

légation
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

terikat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

gebunden
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

公使館
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

공사관
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bound
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

đại sứ quán
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பிணைப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

बांधील
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ciltli
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

legazione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

poselstwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

місія
40 milhões de falantes
ro

romeno

legát
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

όριο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gebonde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

legationen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

legasjonen
5 milhões de falantes

Tendências de uso de legát

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «LEGÁT»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de legát
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «legát».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre legát

EXEMPLOS

8 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «LEGÁT»

Descubra o uso de legát na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com legát e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Text, Speech and Dialogue: 17th International Conference, ...
IEEE Transactions on Speech and Audio Processing 9(1), 39–51 (2001), http://dblp.uni-trier.de/ db/journals/taslp/taslp9.html#KlabbersV01 5. Legát, M., Matoušek, J.: Design of the test stimuli for the evaluation of concatenation cost functions.
Petr Sojka, ‎Aleš Horák, ‎Ivan Kopeček, 2014
2
Sacri canones servandi sunt: ius canonicum et status ... - Pagina 169
tory sa do Uhorska vydal az zaciatkom nasledujúceho roka.2 Na koniec aprila 1279 zvolal do Budina synodu, na ktorej sa hned' pustil do odstrañovania najpáléivejsích nedostatkov a neporiadkov v cirkvi. Legát Filip vel'mi ...
Pavel Krafl, 2008
3
Fauna der in Krain bekannten Säugethiere, Vögel, Reptilien ...
Bienenfreffer. ... kr. legát. - 1. M. Apiaster L. Sc. enropäischer Bienenfreffer. fnásheni legát. F. 148.) syn. legát, detelj, (sun) icon E r is ch 221, 222 8". Na um. 4143. et Nachtr. t. 27. f. 56. Kömmt aus südlichen Gegenden; felten, bei Igg, Lusthal. II.
Heinrich Freyer, 1842
4
Lumír: týdeník zábavný a poučný - Volumul 1,Ediţiile 27-52 - Pagina 661
PoruôivSe jim stavové, aby na zejlíí v nedëli druzebnou tím ranëji, ponëvadz toho dne legát Uhersky do mést Prazskych se ooekává, a pHjedeli, ze kftiny konati se budou, na hrad Prazsky do svëtnicc rylífské najítúse dali a tu na dalái pompu ...
Ferdinand Břetislav Mikover, ‎Vítězslav Hálek, ‎Josef Václav Sládek, 1851
5
Lumír - Volumul 26 - Pagina 53
Bohuzel byl pan Legát sfarym mládeu- cem a dával si donáseti obéd posluhovackou z blízkého hostilice „u zlatébo krízku-. A jeuom jednu porci. Pan Legát ovsem nikdy obédu mnobo neublízil; ale piece ; i vybral vzdycky nejlepsí kousky pro ...
Ferdinand Břetislav Mikover, ‎Vitělslav Hálek, ‎Josef Václav Sládek, 1898
6
Dejiny Slovenska: Od najstarších čas do roku 1848 - Pagina 100
získal časom, pravdepodobne od samého Koceľa, presné informácie o osude svojho legáta Metoda, a preto na jar 873 prichádza do Franskej ríše ako pápežský legát biskup Pavel z Ankony, ktorý podľa inštrukcie mal hájiť ...
L̕udovít Holotík, 1961
7
Slownjk česko-némecký: K-O - Pagina 283
LEGÁT, a, m. (z lat.), od krâlà a knjZat poseí, wyslanec, po- »lanec, legatus, ein (Sefanbter. Wq. 624. Král wysjlá mjstodrzj- cj ... (legát. Щ. 624. et 1109.) Legáta (in marg. posla) к nârodûm wyslaného. Br. Abd. w. i. Legát nebo posel o pokog, ...
Josef Jakub Jungmann, 1836
8
Sborník filologický - Volumul 5 - Pagina 102
Genovefa v zaláfi, potom legát. Gollo: Slysel sem stafetu troubit, zajistë pfijel zpátky ze Strasburku od hrabëte vyslanec, — jak рак asi pofídil, to rád uslysim, со mi nového pfinese. (V tom prijde vyslanec.) Legát: Nejponízenejsí sluzebník, pane ...
Česká akademie věd a Umění. Třída 3 Fililogická, ‎Česká akademie věd a umění. III. Třída, 1915

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «LEGÁT»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo legát no contexto das seguintes notícias.
1
Kravany udreli v Spišskom Bystrom po obrátke
Dosť mi to už prekážalo. Človek už má svoje roky a po 35–ke klesá už aj výkonnosť. Celá táto liga je tu po blízku, čo mi vyhovuje,“ ozrejmil Pavol Legát. «Korzár.sk, ago 15»
2
Blanka Mazalová: Kolik řeče naděláš, tolekrát seš Hanákem
Co uděláte, když vám Hanák nabídne legát? Co je to oharek a kde má Hanačka leléke? Nechte zatím šrotovat své mozkové závity a vězte, že hanáčtina není ... «Český rozhlas, ago 15»
3
Száz éve utazunk buszon - akkor még le lehetett bárhol inteni az …
Összesen két járat közlekedett ekkor az Andrássy úton, amit bárki, bárhol leinthetett - olvasható Legát Tibor nemrég megjelent kötetében. Fotó: MTI. «hvg.hu, mar 15»
4
Az 1585-ben épített Szent Péter-palánk elavult és 1661-ben …
A Szent Péter-palánk a mai Csillagvártól nyugatra terült el, erre Legát István a korabeli térképek tanulmányozása során figyelt fel. Az amatőr helytörténész akkor ... «Kisalföld, fev 15»
5
Legát Tibor püspökként sziporkázik a temetőben
Itt az egyik kedvenc magyar együttesem, a Gustave Tiger új, Super 8-as klipje, amiben a Kézi Chopin énekese, Legát Tibor püspökként jelenik meg. A címe az ... «444.hu, dez 14»
6
„Az ideiglenesen elszakított Felvidékről”
Fehér István hivatásos idióta, Legát István mesemondó, Pallér Péter, a Jobbik Felvidék szervezője, Samu István MKP elnökségi tag és Via Nova elnökhelyettes ... «Paraméter, nov 14»
7
"A BKV-ról egy csomó ideges, szomorú ember jut eszembe"
Sokkal jobb dolog őszülő halántékkal polgárpukkasztani a fiatalokat, mint fordítva – Legát Tibor az underground eleresztésére bíztat, a századelő villamosairól ... «hvg.hu, nov 14»
8
A BKV előtt is volt élet, de kik azok a beszkártosok?
Legát Tibor és Zsigmond Gábor albuma – hasonlóan az előzményéhez, a hat éve megjelent Közlekedik a fővároshoz – amellett, hogy a tömegközlekedés ... «hvg.hu, nov 14»
9
Zpívající učitele vedl slavný dirigent
... než sto členů," vzpomíná jeden ze členů sboru, bývalý učitel češtiny Jiří Legát. ... opery Divadla J. K. Tyla," poznamenává Jiří Legát a dodává, že první koncert, ... «Plzeňský deník, out 14»
10
Meglepetéssel kezdődik a Múzeumok éjszakája
Lemezbemutató koncertet tart a Tóth Viktor Aura Trió, és 21 órakor indul Karafiáth Orsolya, Legát Tibor és Kopasz Tamás Elvis zenés tébolynak titulált ... «gondola.hu, jun 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Legát [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/legat>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT