Significado de "mizerós" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA MIZERÓS

fr. miséreux.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE MIZERÓS EM ROMENO

mizerós

O QUE SIGNIFICA MIZERÓS EM ROMENO

definição de mizerós no dicionário romeno

MIZERÓS, -OÁSĂ adj. que estão na miséria; necessitados. (\u0026 lt; fr. miséreux)

MIZERÓS, -OÁSĂ adj. care se află în mizerie; nevoiaș. (< fr. miséreux)

TRADUÇÃO DE MIZERÓS

Conheça a tradução de mizerós a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de mizerós a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «mizerós» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 可怜
• Tradutor português - espanhol: miserable
• Tradutor português - inglês: wretched
• Tradutor português - hindi: मनहूस
• Tradutor português - arabe: ردئ
• Tradutor português - russo: несчастный
• Tradutor português - português: miserável
• Tradutor português - bengali: দুর্বিপাক
• Tradutor português - francês: misérable
• Tradutor português - malaio: kesengsaraan
• Tradutor português - alemão: erbärmlich
• Tradutor português - japonês: 悲惨な
• Tradutor português - coreano: 비참한
• Tradutor português - javanês: kasangsaran
• Tradutor português - vietnamita: không may
• Tradutor português - tâmil: துயரத்தையும்
• Tradutor português - marata: दु: खे
• Tradutor português - turco: sefalet
• Tradutor português - italiano: infelice
• Tradutor português - polonês: nędzny
• Tradutor português - ucraniano: нещасний
• romeno: mizerós
• Tradutor português - grego: άθλιος
• Tradutor português - africâner: ellendig
• Tradutor português - sueco: usel
• Tradutor português - norueguês: elendig

4 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «MIZERÓS»

Descubra o uso de mizerós na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com mizerós e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

O despotismo desmascarado, ou, A verdade denodada: ... - Pagina 11

... poderão estas coligações formadas na obscuridade das trevas ganhar alguma Victoria instantanea; mas a final toda a gravidade domai cahirá sobre a cabeça de seus ambiciosos e mize- ros Authores. A Luz já he muita para o Exer- cito 6e ...

João Francisco de Madureira, 1822

Gaúchos e beduínos: - Pagina 406

... nem elle presta para mais cousa alguma, que não seja para os sorver: Desarranjados pois os mize- ros, e desgraçados Sup.es impossibilitados até mesmo de porem trabalhar, suas infelizes mulheres, e desditozos filhos reduzidos a viver, ...

Manoelito de Ornellas, 1956

Hadrián z Římsů a jiné veselohry - Pagina 259

(lat.; vysl. ó nós mizerós, mizeri- mós) ó my ubozí, nejubožejší!; O mortaliafacta! - (lat.; vysl. ó mortálija fakta) ó lidské osudy! ; 28: aut Caesar, aut nihil- (lat.) buďto Caesarem, nebo ničím; buďto všecko, anebo nic; 32 : obdárně — blahodárně; ...

Václav Kliment Klicpera, 1966

As transformações dos espaços públicos: imprensa, atores ...

O redator brasileiro completava assim suas reflexões: "São passados 6 anos ao depois d'essa promessa terrivel, e que é do dezempenho a ela? o que se fez para aproveitar a revolução? mize- ros macacos somos nos que so vivemos para ...

Marco Morel, 2005