Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "nălucíre" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE NĂLUCÍRE EM ROMENO

nălucíre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA NĂLUCÍRE EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «nălucíre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de nălucíre no dicionário romeno

nlulucíre s. f., g.-d. art. nălucírii; pl. alucinações nălucíre s. f., g.-d. art. nălucírii; pl. nălucíri

Clique para ver a definição original de «nălucíre» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM NĂLUCÍRE


adâncíre
adâncíre
bocíre
bocíre
brăcíre
brăcíre
buimăcíre
buimăcíre
bălăcíre
bălăcíre
calicíre
calicíre
ciocíre
ciocíre
clipocíre
clipocíre
clocíre
clocíre
conăcíre
conăcíre
corcíre
corcíre
dezrăsucíre
dezrăsucíre
lucíre
lucíre
năucíre
năucíre
prelucíre
prelucíre
răsucíre
răsucíre
smucíre
smucíre
strălucíre
strălucíre
sucíre
sucíre
învălătucíre
învălătucíre

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO NĂLUCÍRE

nălbușoáră
năldeálului
nălét
năloágă
nălticél
năltișór
năltúț
nălțá
nălțíme
nălucáș
nălucă
nălúcă
năluceálă
nălucí
nălucínță
nălucít
nălucitór
nălucoáică
nălucós
nălválelui

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO NĂLUCÍRE

cotcodăcíre
descolăcíre
descâlcíre
dezmetecíre
dezmeticíre
domesticíre
dărăcíre
fericíre
fâstâcíre
ghicíre
îmbobocíre
îmbrâncíre
împuternicíre
închircíre
încolăcíre
încâlcíre
îndeletnicíre
îndobitocíre
îndrăcíre
îndulcíre

Sinônimos e antônimos de nălucíre no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «NĂLUCÍRE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «nălucíre» e pertencem à mesma categoria gramatical.
sinônimos em romeno de nălucíre

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «NĂLUCÍRE»

Tradutor on-line com a tradução de nălucíre em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE NĂLUCÍRE

Conheça a tradução de nălucíre a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de nălucíre a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «nălucíre» em romeno.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

fantasma
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

ghost
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

भूत
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شبح
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

призрак
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

fantasma
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রেতাত্মা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

fantôme
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hantu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Geist
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ゴースト
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

유령
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Kudus
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

ma
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேய்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

भूत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hayalet
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

fantasma
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

duch
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

привид
40 milhões de falantes

romeno

nălucíre
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φάντασμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

spook
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

spöke
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

spøkelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de nălucíre

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «NĂLUCÍRE»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «nălucíre» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre nălucíre

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «NĂLUCÍRE»

Descubra o uso de nălucíre na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com nălucíre e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Maxime și cugetări filocalice
Amăgirea, zice, se arată sau mai bine zis vine asupra omului în două feluri: prin nălucire și prin luare în stăpânire, deși își are un singur început și o singură pricină: mândria. Cea dintâi este început celei de a două. Iar cea de a două este ...
Protosinghel Teodosie Paraschiv, 2013
2
Narcotice în cultura română
„Un. ceas. de. nălucire. mincinoasă”. Pe cât de detaliat şi profund este modul în care tratează Henriette Yvonne Stahl problema personajelor narcomane din proza sa, pe atât de neinspirat şi stereotip abordează Cezar Petrescu acest subiect.
Andrei Oisteanu, 2011
3
Cei trei mușchetari (Romanian edition)
O. nălucire. La ora patru, cei patru prieteni se întâlniră la Athos. Toate îngrijorările lor cu privire la echipament dispărură cu desăvârșire și fiecare față nu mai păstra decât expresia propriilor neliniști tainice. În spatele oricărei fericiri prezente, ...
Alexandre Dumas, 2014
4
Demonii
Eşti sigur că a fost o nălucire? — Da' de unde, nici o nălucire! FedkaOcnaşul în carne şi oase, un tîlhar evadat din ocnă. Dar nui vorba de asta; cum crezi, ceam făcut eu? Iam aruncat toţi banii pe carei aveam în portofel şi acum el este ferm ...
F.M. Dostoievski, 2011
5
Necunoscutul Macedonski
Și m-am suit atuncea în cerurile mute, Și cerurile mute atuncea mi-au vorbit, Eternul în tot locul vibra pe întrecute, Iubită nălucire de ce m-ai părăsit? În sufletu-mi de tânăr era-ntuneric mare, Eram ca și o barcă lipsită de cârmaci, Veniși, făcuși ...
Florentin Popescu, 2014
6
Iarna îngerilor (Romanian edition)
Am simţit dintrodată nevoia de ami aprinde o ţigară, o nevoie organică, intrinsecă, ploaia se înteţise, mam adăpostit întrun gang, gustul ţigării mia aduso în minte, pentru câtva timp, pe Andreea, o simplă nălucire, miam spus atunci, a unei femei ...
Bogdan Mihai Dascălu, 2014
7
Jane Eyre
Dumnezeule mare! Ce nălucire pune stăpânire pe mine? Ce nebunie dulce mă cuprinde? – Nu-i nici o nălucire – nici o nebunie: mintea dumneavoastră, domnule, e prea puternică pentru năluciri – iar sănătatea prea zdravănă pentru nebunie.
Charlotte Bronte, 2011
8
Idiotul
Nici de cînd sînt bolnav, nici înainte, nam mai avut vreodată năluciri; dar întotdeauna mi sa părut, încă de pe cînd eram mic, şi chiar acum, adică de puţin timp, că, dacă aş vedea chiar şi o singură dată o nălucire, aş muri pe loc, cu toate că nu ...
F.M. Dostoievski, 2012
9
Orașul alb
... da, da, aproape la fel de nesigur ca orice altă apariție, ca orice altă nălucire pe care și-o permite mintea în absența sau în prezența noastră, doar că acum sunt sigură că n-am visat, omul acela există, a existat, mia fost amant, m-a plimbat ...
Irina Boca, 2014
10
Catalogul manuscriptelor româneşti: întocmit de Ioan ...
61 101 Pentru învăţături luminată şi nerătăcită 62 101 din dos Pentru luminare ce adevărată, şi ce mincinosă, adecă pentru lumina ce dumnezălască şi ce viclenă 63 102 Pentru nălucire ce necuvioasă, şi ce cu bună cuviinţă, şi in ce chipil să ...
Academia Română. Biblioteca, ‎Ioan Bianu, ‎R. Caracas, 1907

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Nălucíre [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/nalucire>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z