Baixe o aplicativo
educalingo
paternitáte

Significado de "paternitáte" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA PATERNITÁTE

fr. paternité

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE PATERNITÁTE EM ROMENO

paternitáte


O QUE SIGNIFICA PATERNITÁTE EM ROMENO

definição de paternitáte no dicionário romeno

paternitate s.f., g.d. art. paternidade


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM PATERNITÁTE

abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · aciditáte · activitáte · actualitáte · acuitáte · adaptabilitáte · adezivitáte · adipozitáte · aditivitáte · admisibilitáte

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO PATERNITÁTE

patentá · patentál · patentár · patentáre · patentáș · patentát · paténtă · páter · patéră · pateríc · pateríță · patérn · paternál · paternalísm · paternalíst · paternóster · patétic · patético · patetísm · patetizá

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO PATERNITÁTE

adresabilitáte · adversitáte · aeroelasticitáte · afabilitáte · afectivitáte · afectuozitáte · afinitáte · africanitáte · agilitáte · agresivitáte · ajustabilitáte · albinozitáte · alcalinitáte · algiditáte · alienabilitáte · alodialitáte · alterabilitáte · alteritáte · aluzivitáte · amabilitáte

Sinônimos e antônimos de paternitáte no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «PATERNITÁTE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «paternitáte» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «PATERNITÁTE»

paternitáte ·

Tradutor on-line com a tradução de paternitáte em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE PATERNITÁTE

Conheça a tradução de paternitáte a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de paternitáte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «paternitáte» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

亲子鉴定
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

paternidad
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

paternity
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

पितृत्व
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أبوة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

отцовство
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

paternidade
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

উদ্ভব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

paternité
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bapa
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vaterschaft
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

父系
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

친자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

paternity
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quan hệ cha con
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தந்தைமை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पितृत्व
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

babalık
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

paternità
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ojcostwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

батьківство
40 milhões de falantes
ro

romeno

paternitáte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πατρότητα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vaderskap
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

faderskap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

farskap
5 milhões de falantes

Tendências de uso de paternitáte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «PATERNITÁTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de paternitáte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «paternitáte».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre paternitáte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «PATERNITÁTE»

Descubra o uso de paternitáte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com paternitáte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Tractatus Theologici in Primum Sententiarum Librum de Deo ...
Filiatio esset melior Paternitáte, quia perfectionem fimpliciter identìhcarì g**^ ... Paternitáte , 8c sic afiqua perfectio terminabilis , perfectio autem sim-^lTMm esset in Pâtre., qua?non est in FíliÇjSc P"citer est m summa actualitate,6 ècontra ...
Amandus Hermann, 1690
2
Recueil Des Historiens Des Gaules Et De La France: ...
Flexis igitur genibus cordis supplico Sanctitati vestrae , ut hanc injuriam meam vestram reputetis, et intra provinciam nostram sub judicibus à Paternitáte vestra ordinatis causam hanc in loco vicino , in quo possim meam exhibere præsentiam, ...
Michel-Jean-Joseph Brial, 1808
3
Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Cognátio spirituális , mûtua kjfinitas,ex jacris . baptismi fìntibus exórta , ex lustrait paternitáte ajfi- nitas. It. Comparatico , parentéla spirituale. Algunas veces se usa en Cast. en mala parte , por cualquiéra union , amistad , relacion, &c. de que se ...
Esteban Terreros y Pando ((S.I.)), 1786
4
Diccionario castellano: - Volumul 1 - Pagina 471
Co nátio/Ízirituáli: , mútua afjïnitar, exsaeri: -Ñbaptílsmi ntibm. eatórta , eat .lu__r'iíli paternitáte affinítar. It. Comparativo , parenté a spirituale, Algunas veces se usa en Cast. en mala parte , por cualquiera union , amistad , relacion, Sec. de que ...
Esteban de Terreros y Pando, ‎Francisco Meseguer y Arrufat, ‎Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
5
Diccionario Castellano con las voces de ciencias y artes y ...
Coggnátiojjvirituálí: , mútun zflinita: , exfacri: "baptjflmi fbntilzu: exárta , ex luflráli paternitáte ajjïnitM. It. Comparatieo , parentéln jpiritunle. Algunas veces fe ufa en Cafl. en mala parte , por cualquiera union , amiitad , relacion, 8cc. de que fe ...
Estevan Terreros y Pando, 1786
6
Pontificale romanum: Clementis VIII ac Urbani VIII jussu ... - Pagina 421
... сайт, lsóbriufn, Seman fuétum, Deo 8: hominibus per ómnia placéntem , quem ad Cellitúdinis чета: dignitátem dedúcerc cuxávimus 5 unanimiter pollulántes, .8c obfecrântes ,à veflra Reverendíiïima Paternitáte nobis illum Pontíficem ordinári ...
Església Catòlica, 1775
7
DIVI THOMAE AQUINATIS DOCTORIS ANGELICI ORDINIS ...
Ad feptimum £g}| qui ab alio, & à quo alius, non differunt a paternitáte, & a filiatione, nifi ficut commune a proprio : quia Filius fignificat eum qui eft ab' alio per generationem, & Pater fignifi: cat eum `a quo alius per generationem : nifi forte ...
Tomáš Akvinský (svatý), ‎Jacques Echard, ‎Bernardo Maria de Rubeis, 1750
8
Typus omnium scientiarum, et praesertim theologiae ... - Pagina 20
... distinctionez; iti-,his autçm qua-:<1 citta Deu'mch denotat simulcatcm pensavi,th ¡no est cum anima"ëc'corpmje, , vel .Pati dccid'ènsa, , vt 'homo cum paternitáte, estgenerans vel pace-à; ' 1 ' > [Ye] aggregationem assócíralem vtPctrus cst ...
Aegidius : Moncurtius, 1591
9
Theologia speculativa universa, dogmatica moralis - Pagina 435
'Múti cornmuniter Scotiftx , Scotum non intelle- Obijcies,folaintelleclio eflentia utmodifi- ob,cô,;/ xilîe Patrem pro illo priori antecedenti vel- cat* paternitáte eft fœcunda in ordine ad legenerationem formaliter, ícd folùm velle produôionem Verbi ...
Gaetano Felice Verani, 1700
10
Manipulus quaestionum philosophicarum ex universa ... - Pagina 54
... convcniunt in ratione fundamenti ‚ in quantùm eodem modo modificant, 8:: determinant potentiam generativam pa- tris, adeòque nequeunt fundare plures patern ita` ` te . _`i De Relutìone. ff tes etiam folo numero diRi11&as,fedprœexil}en.
Marian Wiser, ‎Edmund Haas, 1687
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Paternitáte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/paternitate>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT