Baixe o aplicativo
educalingo
răzbáte

Significado de "răzbáte" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE RĂZBÁTE EM ROMENO

răzbáte


O QUE SIGNIFICA RĂZBÁTE EM ROMENO

definição de răzbáte no dicionário romeno

vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. coelho 1 pl. brilhou; parte. rompeu


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM RĂZBÁTE

a abáte · a báte · a combáte · a dezbáte · a răzbáte · a se abáte · a se báte · a se zbáte · a străbáte · a zbáte · abáte · báte · combáte · dezbáte · rabáte · rebáte · sbáte · străbáte · zbáte

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO RĂZBÁTE

răzătúră · răzbátere · răzbăbúică · răzbătătór · răzbeálă · răzbél · răzbí · răzbíci · răzbicí · răzbíre · răzbít · răzbitór · răzbói · războí · răzbói-fúlger · răzbóinic · războinicésc · războíre · războitór · războlí

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO RĂZBÁTE

a scoáte · abilitáte · abnormitáte · absconsitáte · absconzitáte · absoluitáte · absorbtivitáte · abstractivitáte · absurditáte · acarináte · acceptabilitáte · accesibilitáte · accidentalitáte · acelomáte · aciditáte · acraniáte · activitáte · actualitáte · acuitáte · aculeáte

Sinônimos e antônimos de răzbáte no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «RĂZBÁTE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «răzbáte» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «RĂZBÁTE»

răzbáte ·

Tradutor on-line com a tradução de răzbáte em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE RĂZBÁTE

Conheça a tradução de răzbáte a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de răzbáte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «răzbáte» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

兴旺
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

derrota
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

defeat
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

फलना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

هزيمة
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

процветать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

prosperar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পরাজয়
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

prospérer
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kekalahan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Niederlage
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

繁栄します
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

번창
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

asor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

phát đạt
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

தோல்வியை
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पराभव
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yenilgi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

prosperare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

prosperować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

процвітати
40 milhões de falantes
ro

romeno

răzbáte
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ήττα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

nederlaag
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

frodas
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

trives
5 milhões de falantes

Tendências de uso de răzbáte

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «RĂZBÁTE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de răzbáte
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «răzbáte».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre răzbáte

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «RĂZBÁTE»

Descubra o uso de răzbáte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com răzbáte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Escale în timp și spațiu
Noi, pe vremea noastră, aveam un verb, poate la prima vedere analog cu a se descurca: verbul a răzbate. Numai că a răzbate avea cu totul altă conotaţie şi ducea la cu totul alte valori. Răzbătător era omul care prin muncă şi capacitatea sa ...
N. Steinhardt, ‎Ștefan Iloaie, 2012
2
Opere III: Cinci ani cu Belphegor, Mătuşile din Tel Aviv
Dar dacă valorile sînt valori, ele vor răzbate, căci jucătorul bun răzbate, cum spunea un amic maratonist infailibil. Valorile vor răzbate, înfruntînd atît mediocrităţile dovedite, cît şi geniile închipuite. Şi ce vrei – mi se va răspunde, probabil – să ...
Radu Cosaşu, 2012
3
Primejdia mărturisirii. Convorbirile de la Rohia
Noi, pe vremea noastră, aveam un verb, poate la prima vedere analog cu a se descurca: verbul a răzbate. Numai că a răzbate avea cu totul altă conotaţie şi ducea la cu totul alte valori. Răzbătător era omul care prin muncă şi capacitatea sa ...
N. Steinhardt, ‎Ioan Pintea, 2012
4
Opere esențiale, vol. 4 - Cuvântul de spirit și raportul ... - Pagina 99
răzbate. un. strigăt. inconfundabil. în idiş: „Ai, waih, waih!"; atunci medicul lasă cărţile de joc şi spune: „A venit momentul.“ Acest spirit excelent arată că durerea aduce la suprafaţă natura originară, anulând succesiv diferitele influenţe ale ...
Sigmund Freud, 2012
5
Drum sângeros către moarte: Ediție română
... aminteşte nimic. Boala se pare că-i foarte răspândită în vreme de război. Dar tu, Olia, te-ai contaminat şi tu de amnezie? Femeia. nu-i. răspunde. Din. ochii. ei. larg-deschişi. răzbate. groaza. Îl. ţine. pe băiat strâns lipit de ea. — Aerul uscat de ...
Sven Hassel, 1976
6
Amantele
... nevoie de doi, deşi pornirea la bărbat este mai puternică şi, din acest motiv, nu i se pot aduce reproşuri prea mari. dar un bărbat răzbate şi singur, în timp ce femeia, paula adică, nu poate răzbate prea bine singură cu copilul şi are nevoie.
Elfriede Jelinek, 2013
7
Teze antroposofice (Romanian edition)
El face deosebirea între domeniul la care răzbate cunoașterea și cel la care nu răzbate. Se impune tendința de a renunța să se activeze forțele sufletești care se ridică prin cunoaștere la lumea spirituală. Și așa vine vremea, la cumpăna ...
Rudolf Steiner, 2014
8
Lista basarabeană
Dimineaţa, la geam – pomul cu goldanele coapte, mari, precum o posibilă rouă căzută din lună. Se luminează dea binelea şi deacum peste sat fac tumbe hulubii furtunatici. Mirozna afionilor răzbate din adâncul grădinii... (Apropo de afion: ...
Leo Butnaru, 2013
9
Baladierul
(300) În bezna mea se-aprinde-un felinar, O stea se-aprinde, un mijit de lună Şi-în parte fiecare şi-împreună Învăţători îmi sunt, şi-abecedar; Citesc din greul nopţii până-în zori De patimile lui Iisus, dulgherul, Şi mă răzbate-în inimă-adevărul ...
Șerban Codrin, 2014
10
Oglinda și drumul
Cartea este despre viaţa la bloc, dar întrun sens foarte deschis. Toate problemele ivite aici suportă lecturi metaforicsimbolice sau largparabolice. Apoi, tranziţia răzbate ca zvon, ca ecou legitimator ori perturbator, acordând bibliografie la zi ...
Irina Petraș, 2013
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Răzbáte [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/razbate>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT