Significado de "a abáte" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA A ABÁTE

fr. abattre, lat. abbattere

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE A ABÁTE EM ROMENO

a abáte

O QUE SIGNIFICA A ABÁTE EM ROMENO

definição de a abáte no dicionário romeno

E ANTES do 1º Trans. 1) Para remover de uma direção inicial ou de uma certa norma moral. 2) (pessoas) Para fazer a diferença. 2. intranz. (sobre intenções, pensamentos, etc.) Passando por sua mente; para vir inesperadamente.

A ABÁTE abát 1. tranz. 1) A îndepărta de la o direcție inițială sau de la o anumită normă morală. 2) (persoane) A face să se abată. 2. intranz. (despre intenții, gânduri etc.) A-i trece prin minte; a-i veni pe neașteptate.

TRADUÇÃO DE A ABÁTE

Conheça a tradução de a abáte a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de a abáte a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «a abáte» em romeno.

• Tradutor português - chinês: 修道院
• Tradutor português - espanhol: la abadía
• Tradutor português - inglês: the abbey
• Tradutor português - hindi: ऐबी
• Tradutor português - arabe: الدير
• Tradutor português - russo: аббатство
• Tradutor português - português: a abadia
• Tradutor português - bengali: বিমুখ
• Tradutor português - francês: l´abattoir
• Tradutor português - malaio: berpaling
• Tradutor português - alemão: die Abtei
• Tradutor português - japonês: 修道院
• Tradutor português - coreano: 수도원
• Tradutor português - javanês: nyimpang
• Tradutor português - vietnamita: tu viện
• Tradutor português - tâmil: விட்டு திரும்பி
• Tradutor português - marata: दूर
• Tradutor português - turco: sırtını döndü
• Tradutor português - italiano: l´abbazia
• Tradutor português - polonês: opactwo
• Tradutor português - ucraniano: абатство
• romeno: a abáte
• Tradutor português - grego: η μονή
• Tradutor português - africâner: die abdy
• Tradutor português - sueco: klostret
• Tradutor português - norueguês: klosteret

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «A ABÁTE»

Descubra o uso de a abáte na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com a abáte e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Copilacion de todas las obras del famosissimo poeta Juan ...

Y Bello aQaJIaoy esisto a abáte Y abate a cristo _Y agcnoz e eristo a panaezoanae a pseo peseo_ a archi menidotzllmilficnides_ a elle oztoma oe quie fabla ¡noswztoma auiavnaihiia q se llamaua leutotoez'z ¡¡¡la leutotoe se enamozosebo ...

Juan : de Mena, ‎Gerónimo : de Olivares, 1548

Lettera al chiarissimo Abáte Giamb. Canova sopra il ... - Pagina 93

Pietro Giordani. „ informa,, prega i Senatori; spera di „ trovare quanto bramar puoi e di 5J giustizia e di clemenza (1). ,,, Levino Console de' Romani, pre- „ sa una spia di Pirro 3 armò l'oste e „ la mise in ordinanza, e gliela mo- )t strò dicendo, ...

Pietro Giordani, 1817

Boyer's Royal Dictionary Abridged: In Two Parts: I. French ...

To Abáte, v. a. rabattre, rabaisser, faire un rabais de, diminuer. To abate something of a man's right, céder ou relâcher une partie de son droit. To Abáte, v. n. diminuer, s'abattre. To abate (in the sense of the law) ce verbe, en termes de palais, ...

Abel Boyer, 1819

An English and Oordoo School Dictionary, in Roman ... - Pagina 1

AAuféef, húlka kéeya gya Abásement, s. púsíee, khifíut Abash, v. shurmána, lujána Abáte, v. ghutána, kum k. Abátement, s. ghutáo, kumíee, íuAAféef, ghútee, gháta Abbey, s. muth, dhurmsála Abbréviate, v. iAAíísár k. kóíah k. Abbreviation, s.

Joseph T. Thompson, 1841

Nuevo Diccionario Portatil, Español É Ingles, Compuesto ...

... abim- vergüenza А'ЬЬасу , s. dignidad du dom» Abáte, v. a.rebaxar (lis- abad Abándoning,s.abrmdann minuir Н cede/'11 anular Abbess, s. añada-a Епсиэи мю Эщшш. A To take one abroad', salir fuera con otro To set. ENGLISH {из ...

Claude Marie Gattel, 1803

Ifa's Obi Abata: The Little Oracle that Goes a Long Way

Based on the age old Yoruba Oracle Obi, this book will certainly become a standard reference for Obi divination; allowing the reader to comprehend the full potential and divine message from the mouth of the Spirit of Creation itself.

Ra Ifagbemi Babalawo, 1999

Holy People of the World: A Cross-cultural Encyclopedia

2 'Abata,Muhammad Hasan Moses.Aaron's role finally changes from that of coleader to that of high priest. Aaron and his sons provided the models for the priesthood,and Aaron is seen as the progenitor of the elite priestly class.He and his ...

Phyllis G. Jestice, 2004

Shadow of the Eagle - Pagina 168

Abata fed the latest propaganda to his men in the ranks, and he was certain they had accepted every word he had said. Abata secretly didn't care if the men took to his propaganda or not, just so they did what they were trained to do. Abata was ...

W. J. Baird, 2004

Stolen Lives: Trading Women Into Sex and Slavery

aBata,. which was his nickname, promisedto take us fromBelgrade to The Hague in Holland. After hehad droppedus, he was going ontoBelgium. Iwas gladthatwe were goingstraight to the Netherlands by car. Ieven offeredhim 300 German ...

Sietske Altink, 2013

Grasping the Root of Divine Power - Pagina 85

Kola nut is a nut native to afraka ranging in color from white to dark red. for the purpose of divination we use obi abata; also known as 'iya obi' (the mother obi),as opposed to oBi Gbanja (2 lobes). Lobes are segments that comprise the nut in its ...

Hru Yuya T. Assaan-Anu, 2010