Baixe o aplicativo
educalingo
scaun de spíțe

Significado de "scaun de spíțe" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE SCAUN DE SPÍȚE EM ROMENO

scaun de spíțe


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SCAUN DE SPÍȚE

camefíțe · focăríțe · fíțe · georgíțe · hachíțe · máțe-pestríțe · nărtíțe · șoimăríțe

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SCAUN DE SPÍȚE

scatofobíe · scatól · scatológic · scatologíe · scatóm · scatúlcă · scaturí · scaturígine · scáun · scaun de înspițát · scáunul · scáunul apostólic · scaunul de dinaínte · scáunul pontificál · scaunul-cúcului · scáunul-dómnului · scaunul-dómnului · scáunul-lui-dumnezéu · scaunul-lui-dumnezéu · scaunul-pópii

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SCAUN DE SPÍȚE

accidénțe · acuratéțe · albéțe · alegréțe · alertéțe · binéțe · blândéțe · bodroánțe · bruschéțe · bunéțe · bătrânéțe · bășicúțe · cafelúțe · ciocovéțe · ciorovéțe · concretéțe · condoleánțe · costișéțe · cotroánțe · căruntéțe

Sinônimos e antônimos de scaun de spíțe no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SCAUN DE SPÍȚE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «scaun de spíțe» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SCAUN DE SPÍȚE»

scaun de spíțe ·

Tradutor on-line com a tradução de scaun de spíțe em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SCAUN DE SPÍȚE

Conheça a tradução de scaun de spíțe a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de scaun de spíțe a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «scaun de spíțe» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

椅子医院
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

silla de hospital
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Hospitals seat
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

कुर्सी अस्पताल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مقعد المستشفيات
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

стул Больница
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

cadeira Hospital
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

চেয়ার হাসপাতালের
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

Hôpital chaise
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hospital kerusi
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Krankenhäuser Sitz
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

椅子病院
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

의자 병원
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Hospital dhingklik
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bệnh viện ghế
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நாற்காலியில் மருத்துவமனையில்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

खुर्ची हॉस्पिटल
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sandalye Hastanesi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

sedia Ospedale
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

krzesła Szpital
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

стілець Лікарня
40 milhões de falantes
ro

romeno

scaun de spíțe
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Νοσοκομεία κάθισμα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

hospitale stoel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stol sjukhus
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stol Hospital
5 milhões de falantes

Tendências de uso de scaun de spíțe

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SCAUN DE SPÍȚE»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de scaun de spíțe
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «scaun de spíțe».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre scaun de spíțe

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SCAUN DE SPÍȚE»

Descubra o uso de scaun de spíțe na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com scaun de spíțe e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Dicționar universal al limbii române: Vocabular general (S-Z)
(reg.) piedică la războiul de ţesut' cordenci; 19. (reg.) scaun de cioplit, bedreagul rotarului; 20. (reg.) scaunoaie: scaun de doage; 21. (reg.) scaun de spiţe, cobiiâ; 22. (pop.) suport postament la diferite unelte, instrumente, maşini etc; 23. (pop.) ...
Lazǎr Şǎineanu, ‎Alexandru Dobrescu, 1996
2
Sĕrbătorile la Românĭ - Volumele 1-3 - Pagina 138
De fie-care din aceste patru grindeieşe sau grindeuţe, cari nu se învîrtesc împrejurul osiei lor, ci numai se mişcă într'o lăture şi într'alta, atârnă câte un scaun, care. la rîndul seu, o compus din câte două braţe sau spiţe, numite alminterea şi ...
Simion Florea Marian, 1898
3
Marturii Etno-Lingvistice Despre Vechimea Meseriilor ... - Pagina 79
Din bulgară provin : vîrtej „parte componentă a carului care se aşază pe scaun" (< bg. vărtez) ; leucă (<bg. levka) ; pişleag ... Din bulgară sau sîrbă au intrat termenii: spiţă, spiţe (<^bg., sb. spica) ; colac „bucata întreagă, dintr-un singur lemn, ...
Gh. Iordache, 1980
4
Grapes and Wine in the Balkans: An Ethno-linguistic Study - Pagina 92
In spite of all formal difficulties a large group of terms (Huid 1983, 109, Chantraine, 973) seem to ascend to IE *u(e)rad- ... 44), lit. ,the chair of the vine-trunk', cf. scaun < L scamnum seems to suggest that for the bilingual population of medieval ...
Olga Mladenova, 1998
5
On Behalf of the Emperor, On Behalf of the Fatherland: ... - Pagina 154
For the Polish insurgents, the liberation struggle in itself was a culmination of cherished national ideals, and in spite of the similar ... the Long 19th Century, edited by Ion Stanciu and Silviu Miloiu, Editura Cetatea de Scaun, Târgovişte 2007, pp.
Jussi Jalonen, 2015
6
Fatal Jest: A Tale: and Other Poems - Pagina 127
Yet, in spite of its dimness, Your Minstrel was knownj, * Wood worth's Metrical Effusions. t " ~1ri3e Jupiter, and snuff the moon." + Woodwork's Poems, page 253. And, in scanning his feelings, I scaun'd all my own. 127 To S Woodworth »
Moses Y. Scott, 1819
7
Amor de dragul ploii
Mesele nu cunoscuseră coate îmbrăcaten sacouri sau în cămăși scrobite, iar scaunele fără spătar navuseseră ocazia ... iar bicicletele cu spițe rarefiate mai ceva decât stratul de Ozon sprijineau gardul, în timp ce stăpânii sprijineau, la rândul ...
Marius Gabor, 2014
8
Simetria de temut
Maggie? repetă Anne Kellaway, ridicânduse pe jumătate din scaun şi strângând în poală nasturii pe care îi făcuse. ... inelului ca să fac spiţele roţii şi, după aia, cu pas în urma acului, petrec aţa iar şi iar peste fiecare spiţă, ca să umplu spaţiul.
Tracy Chevalier, 2014
9
Repere și popasuri în cercetarea poeziei populare - Pagina 245
De-o obadâ rubla-ntreagă, De spiţă cite-o leiţă, Facă-mi lucru de credinţă ; De pisleag cîte-un pitac, Să-mi facă lucrul pe plac: Cu scaun de avrămeasi, Yirtejul de cristineasă. Cu blana de calon/ir, Loilre de rosmarin Şi leuci de trandafir. 10.
Al. I. Amzulescu, ‎Iordan Datcu, 1989
10
The Dramatic Works of Shakespeare - Partea 1 - Pagina 264
As strange untoy our town, as to your talk ; Who, every word by all my wit being scaun'd, Want wit in all one word to understand. i«c.Fye,brother! how the world is chang'd with ... This is the fairy land. — O, spite of spites ! We talk with goblius, ...
William Shakespeare, 1824
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Scaun de spíțe [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/scaun-de-spite>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT