Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "securá" no dicionário romeno

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE SECURÁ EM ROMENO

securá play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA SECURÁ EM ROMENO

Clique para ver a definição original de «securá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de securá no dicionário romeno

segurança, segurança, vb. I (reg.) Corte com a faixa. securá, securéz, vb. I (reg.) a tăia cu securea.

Clique para ver a definição original de «securá» no dicionário romeno.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SECURÁ


a bucurá
a bucurá
a concurá
a concurá
a curá
a curá
a obscurá
a obscurá
a picurá
a picurá
a procurá
a procurá
a se bucurá
a se bucurá
a se concurá
a se concurá
a se strecurá
a se strecurá
a strecurá
a strecurá
autoconcurá
autoconcurá
bucurá
bucurá
concurá
concurá
curá
curá
licurá
licurá
recurá
recurá
strecurá
strecurá
îmbucurá
îmbucurá
împăcurá
împăcurá
încurá
încurá

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SECURÁ

secundá
secundán
secundánt
secundár
secundariát
secúndă
secundi
secundiflór
secundipáră
secúndo
secúre
securíce
securíst
securístă
securít
securitáte
securíță
securizá
securizánt
securizáre

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SECURÁ

a abjurá
a aiurá
a ajurá
a alăturá
a asigurá
a bordurá
a burá
a capturá
a carburá
a cenzurá
a clorurá
obscurá
parcurá
picurá
pișcurá
preabucurá
procurá
scurá
smicurá
țicurá

Sinônimos e antônimos de securá no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SECURÁ»

Tradutor on-line com a tradução de securá em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE SECURÁ

Conheça a tradução de securá a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.
As traduções de securá a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «securá» em romeno.

Tradutor português - chinês

塞库拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Secura
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

security
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Secura
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

أمن
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Секура
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Secura
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নিরাপত্তা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Secura
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

keselamatan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Sicherheit
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

セキュラ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

SECURA
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

keamanan
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Secura
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பாதுகாப்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुरक्षा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güvenlik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Secura
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Secura
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Секура
40 milhões de falantes

romeno

securá
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ασφάλεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

sekuriteit
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Secura
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Secura
5 milhões de falantes

Tendências de uso de securá

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SECURÁ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «securá» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre securá

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SECURÁ»

Descubra o uso de securá na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com securá e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
The History of Guernsey: With Occasional Notices of ... - Pagina 585
... et liberationem, castri illius, nostro nomine, ab illud occupantibus petendum, et illud ingrediendum, tenendum et occupandum ; et si resistentia aliqua in håc parte fuerit, ad recussum indè faciendum, ac pro salvã et securá custodia ejusdum, ...
Jonathan Duncan, 1841
2
Gentleman's Magazine, and Historical Chronicle
N. | Athenaeus, lib. v. says, the Egyptians gilt glass. we may suppose the Egyptian drinking glass as delicate as the manufacture of Venice. we may suppo s £ Puer, calices, tepidique toreumata Nili - Et mihi securá pocula trade manu.
Sylvanus Urban (pseud. van Edward Cave.), 1838
3
Resolves, Divine, Moral, and Political, of Owen Felltham: ... - Pagina 79
2uisquis habet nummos, securá naviget aurá: Fortunamque suo temperit arbitrio. Urorem ducat Danaën, ipsumque licebit Acrisium jubeat credere, quod Danaén: Carmina componat, declamet, concrepet omnes Et peragat causas, sitgue ...
Owen Felltham, 1820
4
Documentary Illustrations of the Principles to be Kept in ... - Pagina 85
et securá tibi mente deserviant. Per.” and “Absolvere quaesumus, Domine, tuorum delicta populorum, ut a peccatorum nostrorum nexibus, quae pro nostrá fragilitate contraximus, tuá benignitate liberemur. Per Dominum.” [See Palmer's Orig.
William Beadon Heathcote, 1841
5
De Francorum Gestis Compendium - Pagina xxx
... gladiñ necézforpicë sacerdotiü í nepotibìominari expefitare sevtrñ regia eligeretDemñ hesitatéìeginá negaise nepotes sacerdotes forezscilicet de regi b9 securá 9p ínocétib9nullá ví íferédá formidaret Sed regnñ ambiétib9obiosa mi seratio ë.
Robert Gaguin, ‎Jodocus Badius Ascensius, 1504
6
The Poetical Works of John Milton: Edited with ...
Note the sudden and yet lingering “at ego securá pace quiescam.” Something of the same mournful cadence recurs in Sams. Agonistes, 598. 94–1oo. “ Tum quoque . . . Olympo.” The frequency with which Milton ends a poem with this dream of ...
John Milton, 1874
7
Commentarius in Regulam divi Aurelii Augustini ... ad usum ...
... detde bonis onàsterií: ea ením non poffunt dici Monasterio aequísita absque ípsius' Religiosi àCccPtatíonC ; quee tamen de jure commum ad esscntíam donationís spcctat, ita nt haze, illá non securá, fit revocabílis ex L. ¡bsmi ff. de Don't.
Augustinus RISTL, 1750
8
The Poetical Works of Thomas Moore: Collected by Himself. ...
For their brittleness Martial is an authority: — Tolle, puer, calices, tepidique toreumata Nili, Et mihi securá pocula trade manu. “Sans parler ici des coupes d'un verre porté jusqu'à la pureté du crystal, ni de celles qu'on appelloit Alassontes, ...
Thomas Moore, 1841
9
Introductory Lectures on Modern History ... with the ... - Pagina 79
... aliquid offerat: qui quoties sanctae solennitates adveniunt, ante dies plures castitatem etiam cum propriá uxore custodit, ut securá conscientiá Domini altare accedere possit; quipostremo symbolum * Histor. Ecclesiast. iv. 16. LECTURE I. 79.
Thomas Arnold, 1860
10
Introductory Lectures on Modern History: Delivered in Lent ...
et filios wel vicinos docet, ut caste et cum timore Dei vivant; et quoties sanctae solennitates adveniunt ante dies plures castitatem etiam cum propriá uxore custodit, ut securá conscientiá Domini altare accedere possit: qui postremo symbolum ...
Thomas Arnold, 1845

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Securá [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/secura>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ro
dicionário romeno
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em
índice
a ă b c d e f g h i î j k l m n o p r s ș t ț u v x z