Baixe o aplicativo
educalingo
sortí

Significado de "sortí" no dicionário romeno

DICIONÁRIO

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SORTÍ

soartă.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SORTÍ EM ROMENO

sortí


O QUE SIGNIFICA SORTÍ EM ROMENO

definição de sortí no dicionário romeno

sortí vb., ind. Presente 1 sg e 3 pl. sortesc, imperf. 3 sg sorteá; cong., 3 sg e pl. sorteáscă


PALAVRAS EM ROMENO QUE RIMAM COM SORTÍ

a ciocârtí · a convertí · a cârtí · a intervertí · a invertí · a pervertí · a se convertí · a se pervertí · a se turtí · a se învârtí · a sortí · a turtí · a învârtí · bortí · ciocârtí · ciopârtí · ciortí · cortí · cârtí · cîrtí

PALAVRAS EM ROMENO QUE COMEÇAM COMO SORTÍ

sorocíre · sorocít · sorocovắț · sorocovăț · soróză · sortá · sortáre · sortát · sortatoáre · sortatór · sortilégiu · sortimént · sortimentál · sortír · sortíre · sortitúră · sorț · sorțár · sorțáș · sorți

PALAVRAS EM ROMENO QUE TERMINAM COMO SORTÍ

a adăpostí · a agestí · a amintí · a ațintí · a bobotí · a boltí · a chicotí · a chiftí · a chiotí · a cârcotí · convertí · intervertí · invertí · pervertí · povârtí · reconvertí · scârtí · sertí · turtí · învârtí

Sinônimos e antônimos de sortí no dicionário romeno de sinônimos

SINÔNIMOS

SINÔNIMOS DE «SORTÍ» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «sortí» e pertencem à mesma categoria gramatical.

PALAVRAS EM ROMENO RELACIONADAS COM «SORTÍ»

sortí ·

Tradutor on-line com a tradução de sortí em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE SORTÍ

Conheça a tradução de sortí a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de sortí a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «sortí» em romeno.
zh

Tradutor português - chinês

围裙
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

pantalones cortos
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

shorts
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

तहबंद
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شورت
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

фартук
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

avental
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

পরিচ্চদ-রক্ষক বহিরাবরণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

tablier
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

apron
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Shorts
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

エプロン
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

앞치마
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

apron
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

khăn
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

கவச
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

मलवस्त्र
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

önlük
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

grembiule
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

fartuch
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

фартух
40 milhões de falantes
ro

romeno

sortí
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

σορτς
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kortbroek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förkläde
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forkle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de sortí

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «SORTÍ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de sortí
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário romeno online e expressões mais usadas com a palavra «sortí».

Citações, bibliografia em romeno e atualidade sobre sortí

EXEMPLOS

10 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SORTÍ»

Descubra o uso de sortí na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com sortí e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Secretum
absorbing and fascinating' - New Books Magazine 'Their novels are so rich in colour and context that it's often hard to tell where the history stops and the fiction starts' - The Lady July, 1700, Rome.
Sorti, Francesco Monaldi, Rita and, ‎Rita Monaldi, ‎Francesco Sorti, 2012
2
500 French Verbs For Dummies
Passé Composé 51115 sorti(e) sommes sorti(e)s es sorti (е) êtes sorti(e)(s) est sorti/sortie sont sortis/sorties Pluperfect étais sorti(e) étions sorti(e)s étais sorti(e) étiez sorti(e)(s) était sorti/sortie étaient sortis/sorties Past Anterior fus sorti(e) ...
Erotopoulos, 2013
3
Sequences includes Premium Website Printed Access Card
Présent de l'indicatif Subjonctif présent Subjonctif passé je sors tu sors il/elle/on sort nous sortons vous sortez ils/elles sortent que je sorte que tu sortes qu'il/elle/on sorte que nous sortions que vous sortiez qu'ils/elles sortent que je sois sorti(e) ...
Michèle Bissière, 2015
4
Die Prager Universität im Mittelalter: Charles University ... - Pagina 508
10 15 20 ARGUMENTA DE UNIVERSALIBUS REALIBUS M. STEPHANI PALECZ* [A 68v; B 202r; C 150r; D 97v; E 2A; F 106r] Prima: Deus scit Sorti et non solum Sorti inesse humanitatem, ergo scitum est a Deo Sorti et non solum Sorti inesse ...
František Šmahel, 2006
5
Liaisons: An Introduction to French
INDICATIF INFINITIF PRÉSENT PASSÉ COMPOSÉ IMPARFAIT PLUS-QUE-PARFAIT sortir je tu il/elle/on nous vous ils/elles sors sors sort sortons sortez sortent suis sorti(e) es sorti(e) est sorti(e) sommes sorti(e)s êtes sorti(e)(s) sont sorti(e)s ...
Wynne Wong, ‎Stacey Weber-Fève, ‎Edouard Ousselin, 2012
6
Liaisons, Enhanced
INDICAtIf INfINItIf PrésENt PAssé ComPosé ImPArfAIt PLus-quE-PArfAIt sortir je tu il/elle/on nous vous ils/elles sors sors sort sortons sortez sortent suis sorti(e) es sorti(e) est sorti(e) sommes sorti(e)s êtes sorti(e)(s) sont sorti(e)s sortais sortais ...
Wynne Wong, ‎Stacey Weber-Fève, ‎Edouard Ousselin, 2014
7
Elementary Standard ML - Pagina 139
Otherwise, insert the head into the result of sorting the tail: – (* sort integer list in ascending order *) fun sorti [ ] = [ ] | sorti (h::t) = inserti h (sorti t); > val sorti = fn : int list -> int list inserti returns an integer list: so must sorti. inserti has an integer as ...
G Michaelson, 2004
8
Verbi francesi:
que tu eusses sorti qu'il eût sorti que nous eussionssorti que vous eussiez sorti qu'ils eussent sorti *Condizionale presente je sortirais tu sortirais il sortirait nous sortirions vous sortiriez ils sortiraient passato I j'aurais sorti tu aurais sorti il aurait ...
Max Power, 2013
9
Le sorti e le vesti
Nei mss. di Qumran, il Sal 22 e stato re-interpretato in alcuni Inni (cf. 1QHa) e le vesti ma, soprattutto, le sorti esprimono il senso deterministico-dualistico della storia (cf. 1QS, CD), indicando il posto dell'uomo nel cosmo e ...
Cavicchia Alessandro, 2010
10
French verbs:
tu eus sorti il eut sorti nous eûmes sorti vous eûtes sorti ils eurent sorti *Subjunctive present que je sorte que tu sortes qu'il sorte que noussortions que vous sortiez qu'ils sortent imperfect que je sortisse que tu sortisses qu'il sortît que nous ...
Max Power, 2013

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «SORTÍ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo sortí no contexto das seguintes notícias.
1
Sortí för fjolårsfinalisten Nishikori
Sortí för fjolårsfinalisten Nishikori. Publicerad 01.09.2015 - 08:59 . Uppdaterad 01.09.2015 - 09:06. Kei Nishikori förlorar i första omgången i US Open 2015. «Svenska YLE, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Sortí [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ro/sorti>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT