Significado de "spolocánie" no dicionário romeno

ETIMOLOGIA DA PALAVRA SPOLOCÁNIE

spolocánie (-ii), s. f. – Prima zi din postul Paștilor. – Var. spălăcanie. Sl., cf. rus. poloskanije „a spăla, a curăța”, rut. spolokaty „a spăla mormîntul” (Tiktin; Candrea), în legătură cu obiceiul de a spăla toată piatra de mormînt pentru a o ține curată în postul care vine. Var. este evident apropiată de a spăla; dar der. directă de la a spăla (Bogrea, Dacor., I, 267) pare incertă. – Din rom. provine ngr. σπολοϰάνι „lături”.

Etimologia é o estudo da origem das palavras e as suas mudanças estruturais e de significado.

PRONÚNCIA DE SPOLOCÁNIE EM ROMENO

spolocánie

O QUE SIGNIFICA SPOLOCÁNIE EM ROMENO

definição de spolocánie no dicionário romeno

SPOLOCÁNIE ~ i f. (Na Igreja Ortodoxa) O primeiro dia do grande jejum.

SINÔNIMOS DE «SPOLOCÁNIE» EM ROMENO

As seguintes palavras no dicionário romeno têm um significado semelhante ou idêntico a «spolocánie» e pertencem à mesma categoria gramatical.

lunea curátă · ziua forfecárilor

TRADUÇÃO DE SPOLOCÁNIE

Conheça a tradução de spolocánie a 25 línguas com o nosso tradutor romeno multilíngue.

As traduções de spolocánie a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «spolocánie» em romeno.

• Tradutor português - chinês: spolocánie
• Tradutor português - espanhol: spolocánie
• Tradutor português - inglês: spolocánie
• Tradutor português - hindi: spolocánie
• Tradutor português - arabe: spolocánie
• Tradutor português - russo: spolocánie
• Tradutor português - português: spolocánie
• Tradutor português - bengali: spolocánie
• Tradutor português - francês: spolocánie
• Tradutor português - malaio: spolocánie
• Tradutor português - alemão: spolocánie
• Tradutor português - japonês: spolocánie
• Tradutor português - coreano: spolocánie
• Tradutor português - javanês: spolocánie
• Tradutor português - vietnamita: spolocánie
• Tradutor português - tâmil: spolocánie
• Tradutor português - marata: spolocánie
• Tradutor português - turco: spolocánie
• Tradutor português - italiano: spolocánie
• Tradutor português - polonês: spolocánie
• Tradutor português - ucraniano: spolocánie
• romeno: spolocánie
• Tradutor português - grego: spolocánie
• Tradutor português - africâner: spolocánie
• Tradutor português - sueco: spolocánie
• Tradutor português - norueguês: spolocánie

2 LIVROS EM ROMENO RELACIONADOS COM «SPOLOCÁNIE»

Descubra o uso de spolocánie na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com spolocánie e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

P - Z. - Pagina 500

Spolocánie S. f. (1832 GOL. CONDICA) erster Tag der großen Fasten, an dem alles Geschirr abgewaschen wird, um es von den Resten der in den Fasten verbotenen Speisen zu reinigen. Ca sä le creascä spórnic din îmbiehugare сапера ...

Hariton Tiktin, ‎Paul Miron, 2005

Słownik rumuńsko-polski - Pagina 574

obrabo- wywac, wyzuwac (de ceva z czegoá) spoliatór, -oáre, spolia tóri, -oáre rz. m. i i. lupiczca, zdzierca rz. m. ; de ~ hipiezczy spoliáfie, spoliáfii rz. i. grabiez spolocánie rz. i. cerk. Popielec spondáic, -á, spondáici, -e przym.

Jan Reychman, 1970